A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

## Truyền Thuyết Về Ác Nhân: Cuộc Đua Chết Chóc Giữa Âm Mưu và Trả Thù

**a. Phần giới thiệu chính:**

Đêm mưa tầm tã, bóng tối bao trùm thành phố. Jang Dong-su, thủ lĩnh băng đảng Zeus khét tiếng, gục ngã trong vũng máu. Cái chết bất ngờ của hắn mở ra một cuộc săn đuổi tàn khốc, nơi ranh giới giữa thiện và ác, giữa sự trả thù và công lý, trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Jeong Tae-Seok, một trinh sát kiên cường nhưng bị cấp trên nghi ngờ, tin rằng kẻ sát hại Dong-su chính là "K" – hung thủ đứng sau một loạt vụ án mạng bí ẩn. Không còn lựa chọn nào khác, Jeong Tae-Seok buộc phải hợp tác với chính kẻ thù không đội trời chung của mình – Jang Dong-su – trong một liên minh bất đắc dĩ. Hai con người đến từ hai thế giới đối lập, cùng nhau săn đuổi "K", với một thỏa thuận nguy hiểm: ai bắt được "K" trước sẽ được tự do xử lý hắn theo ý mình. Cuộc đua chết chóc bắt đầu, đầy rẫy những âm mưu, phản bội và những pha hành động nghẹt thở, hứa hẹn một trải nghiệm điện ảnh mãn nhãn, kịch tính đến nghẹt thở. Liệu họ có thể vượt qua lòng tham và sự nghi ngờ để cùng nhau vén màn bí ẩn đằng sau cái chết của Jang Dong-su, hay chính sự hợp tác này lại dẫn đến một thảm kịch khác? "Truyền Thuyết Về Ác Nhân" – một cuộc chiến sinh tồn không khoan nhượng, sẽ khiến bạn phải hồi hộp đến tận giây phút cuối cùng.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

"Truyền Thuyết Về Ác Nhân" (The Gangster, The Cop, The Devil) không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần mà còn là một tác phẩm điện ảnh thành công vang dội của điện ảnh Hàn Quốc năm 2019. Phim nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về cốt truyện chặt chẽ, giàu kịch tính, cùng diễn xuất xuất thần của dàn diễn viên thực lực. Mặc dù không giành được nhiều giải thưởng lớn, phim vẫn ghi nhận doanh thu phòng vé ấn tượng tại Hàn Quốc, chứng minh sức hút mạnh mẽ của thể loại hành động tội phạm pha trộn với yếu tố tâm lý. Sự kết hợp giữa Ma Dong-seok, với hình tượng "người hùng lực lưỡng" đầy ấn tượng, và Kim Mu-yeol, với vẻ ngoài lạnh lùng, bí ẩn của một trinh sát, đã tạo nên một sức hút đặc biệt cho bộ phim. Quá trình sản xuất phim cũng được đánh giá cao về sự đầu tư kỹ lưỡng vào các cảnh quay hành động, mang đến những màn đấu trí và rượt đuổi nghẹt thở. Hơn thế nữa, "Truyền Thuyết Về Ác Nhân" góp phần làm phong phú thêm kho tàng điện ảnh Hàn Quốc, khẳng định vị thế của đất nước này trong việc sản xuất những bộ phim hành động chất lượng cao, được khán giả quốc tế đón nhận. Phim cũng được đánh giá cao về việc khai thác chủ đề báo thù và sự phức tạp của con người, vượt ra ngoài khuôn khổ của một bộ phim hành động thông thường.


English Translation

## The Legend of the Villain: A Deadly Race Between Conspiracy and Revenge

**a. Main Introduction:**

A stormy night, darkness envelops the city. Jang Dong-su, the notorious leader of the Zeus gang, falls in a pool of blood. His sudden death unleashes a brutal hunt, where the lines between good and evil, revenge and justice, become more fragile than ever. Jeong Tae-Seok, a tenacious detective doubted by his superiors, believes that Dong-su's killer is "K" – the culprit behind a series of mysterious murders. With no other choice, Jeong Tae-Seok is forced into an uneasy alliance with his sworn enemy – Jang Dong-su. Two men from opposite worlds, hunting "K" together, under a dangerous agreement: whoever catches "K" first gets to deal with him as they see fit. The deadly race begins, filled with conspiracies, betrayals, and breathtaking action sequences, promising a thrilling and visually stunning cinematic experience. Will they overcome greed and suspicion to unravel the mystery behind Jang Dong-su's death, or will this collaboration lead to another tragedy? "The Legend of the Villain" – a relentless fight for survival, will keep you on the edge of your seat until the very end.

**b. "Did You Know?" Section:**

"The Gangster, The Cop, The Devil" is not just an action film but a resounding success of Korean cinema in 2019. The film received critical acclaim for its tight, suspenseful plot and the stellar performances of its talented cast. While not winning many major awards, the film achieved impressive box office revenue in South Korea, demonstrating the strong appeal of the crime action genre blended with psychological elements. The combination of Ma Dong-seok, with his impressive "powerful hero" image, and Kim Mu-yeol, with the cool, mysterious look of a detective, created a special attraction for the film. The film's production process was also highly praised for its meticulous investment in action scenes, delivering breathtaking fight and chase sequences. Furthermore, "The Legend of the Villain" enriched the Korean film library, affirming the country's position in producing high-quality action films that are well-received by international audiences. The film is also highly appreciated for exploring the themes of revenge and the complexities of human nature, going beyond the scope of a typical action film.


中文翻译

## 恶人传:阴谋与复仇间的致命追逐

**a. 主要介绍:**

暴雨之夜,黑暗笼罩城市。臭名昭著的宙斯帮帮主张东洙倒在血泊之中。他意外的死亡开启了一场残酷的追捕,善恶、复仇与正义的界限变得比以往任何时候都更加模糊。正直但被上司怀疑的侦探郑泰锡相信,杀害东洙的人正是“K”——一系列神秘谋杀案的幕后凶手。别无选择,郑泰锡被迫与他不共戴天的敌人——张东洙——结成了一场不得已的联盟。来自两个对立世界的两个人,一起追捕“K”,达成了一个危险的协议:谁先抓住“K”,就可以按照自己的意愿处置他。致命的追逐开始了,充满了阴谋、背叛和令人窒息的动作场面,承诺带来一场惊险刺激、视觉盛宴般的电影体验。他们能否克服贪婪和猜疑,共同揭开张东洙之死背后的谜团,或者这种合作反倒会引来另一场悲剧?《恶人传》——一场无情的生存之战,将让你直到最后一刻都心跳加速。

**b. “你可能不知道”部分:**

《恶人传》(The Gangster, The Cop, The Devil)不仅仅是一部简单的动作片,更是2019年韩国电影的巨大成功。这部电影因其紧凑、悬念迭起的剧情以及才华横溢的演员阵容的精彩表演而受到评论界的高度赞扬。虽然没有获得许多大奖,但该片在韩国获得了令人印象深刻的票房收入,证明了犯罪动作片与心理元素融合的强大吸引力。马东锡以其令人印象深刻的“强壮英雄”形象,以及金武烈以其冷酷、神秘的侦探形象,为这部电影增添了独特的魅力。该片的制作过程也因其对动作场面的细致投入而受到高度评价,带来了令人窒息的打斗和追逐场面。《恶人传》丰富了韩国电影的宝库,肯定了韩国在制作高质量动作片、并受到国际观众欢迎的地位。这部电影还因探索复仇主题和人性的复杂性而受到高度评价,超越了一般动作片的范畴。


Русский перевод

## Легенда о злодее: Смертельная гонка между заговором и местью

**a. Основное введение:**

Дождливая ночь, город окутан тьмой. Чжан Донсу, печально известный лидер банды Зевс, падает в лужу крови. Его внезапная смерть запускает жестокую охоту, где грань между добром и злом, местью и справедливостью становится более хрупкой, чем когда-либо. Чон Тэсок, упорный детектив, вызывающий подозрения у начальства, верит, что убийца Донсу – это "К" – преступник, стоящий за серией таинственных убийств. Без выбора Чон Тэсок вынужден заключить нежелательный союз со своим заклятым врагом – Чжан Донсу. Два человека из противоположных миров, вместе охотящиеся за "К", заключают опасное соглашение: тот, кто поймает "К" первым, сможет поступить с ним по своему усмотрению. Начинается смертельная гонка, полная заговоров, предательств и захватывающих дух боевых сцен, обещая захватывающий и впечатляющий кинематографический опыт. Смогут ли они преодолеть жадность и подозрения, чтобы вместе раскрыть тайну смерти Чжан Донсу, или это сотрудничество приведет к другой трагедии? "Легенда о злодее" – беспощадная борьба за выживание, которая будет держать вас в напряжении до самого конца.

**b. Раздел "Вы могли не знать":**

"Гангстер, полицейский, дьявол" – это не просто боевик, но и оглушительный успех корейского кинематографа 2019 года. Фильм получил высокую оценку критиков за напряженный, интригующий сюжет и блестящую игру талантливого актерского состава. Хотя он не получил многих крупных наград, фильм продемонстрировал впечатляющие кассовые сборы в Южной Корее, доказав сильную привлекательность жанра криминального боевика в сочетании с психологическими элементами. Сочетание Ма Донсока с его впечатляющим образом "сильного героя" и Ким Муёля с его холодным, загадочным обликом детектива создало особую притягательность для фильма. Процесс производства фильма также высоко оценивался за тщательные вложения в боевые сцены, которые подарили захватывающие дух драки и погони. Кроме того, "Легенда о злодее" обогатила сокровищницу корейского кинематографа, подтвердив позицию страны в производстве высококачественных боевиков, которые хорошо приняты международной аудиторией. Фильм также высоко ценится за исследование тем мести и сложности человеческой природы, выходя за рамки типичного боевика.

#Dự Phòng
Vietsub #1