A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tôi Mộng Giữa Ban Ngày" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, Trung Quốc và Nga.

**Tôi Mộng Giữa Ban Ngày: Khi Giấc Mơ Tình Yêu Thắp Sáng Thanh Xuân U Ám**

Bạn đã từng tin vào định mệnh ngay từ cái nhìn đầu tiên? "Tôi Mộng Giữa Ban Ngày" (You Are Desire), bộ phim thanh xuân vườn trường ngọt ngào đến từ Trung Quốc, sẽ khiến bạn tin vào điều đó. Chuyện phim xoay quanh Thẩm Quyện, chàng trai mang vẻ ngoài lạnh lùng, thờ ơ, dường như luôn chìm trong giấc ngủ ngày dài. Cuộc đời cậu bỗng chốc thay đổi khi vô tình gặp gỡ Lâm Ngữ Kinh, cô gái tràn đầy năng lượng và sự lạc quan, tại một tiệm xăm hình.

Ấn tượng ban đầu không mấy tốt đẹp, nhưng định mệnh trớ trêu lại đưa họ trở thành bạn cùng lớp, thậm chí là bạn cùng bàn. Ngày qua ngày, Ngữ Kinh dần khám phá ra con người thật ẩn sau vẻ ngoài băng giá của Thẩm Quyện: một trái tim ấm áp, luôn âm thầm quan tâm đến mọi người. Tình bạn dần nảy nở thành tình yêu, và chính Ngữ Kinh đã khơi dậy trong Thẩm Quyện ngọn lửa đam mê âm nhạc đã từng bị dập tắt bởi những biến cố gia đình. Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để chữa lành những vết thương lòng và giúp Thẩm Quyện một lần nữa theo đuổi giấc mơ dang dở? Hãy cùng "Tôi Mộng Giữa Ban Ngày" vẽ nên câu chuyện thanh xuân đầy màu sắc và hy vọng.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim thanh xuân Trung Quốc khác, "Tôi Mộng Giữa Ban Ngày" lại nhận được sự yêu thích đặc biệt từ khán giả nội địa bởi sự chân thực trong cách xây dựng nhân vật và khai thác những vấn đề tâm lý của giới trẻ. Phim được đánh giá cao về diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là sự hóa thân ấn tượng của Châu Dực Nhiên vào vai Thẩm Quyện, lột tả thành công sự phức tạp trong nội tâm của nhân vật. Bộ phim cũng ghi điểm bởi phần nhạc phim da diết, góp phần tô đậm thêm những cảm xúc ngọt ngào và lãng mạn trong câu chuyện tình yêu. Bên cạnh đó, "Tôi Mộng Giữa Ban Ngày" còn được khen ngợi vì đã khéo léo lồng ghép những thông điệp ý nghĩa về tình bạn, gia đình và sự kiên trì theo đuổi ước mơ, truyền cảm hứng cho người xem, đặc biệt là các bạn trẻ, dám sống hết mình với đam mê và không ngừng nỗ lực để vượt qua những khó khăn trong cuộc sống.


English Translation

**You Are Desire: When the Dream of Love Lights Up a Gloomy Youth**

Have you ever believed in destiny at first sight? "You Are Desire," a sweet campus romance film from China, will make you believe in it. The story revolves around Shen Juan, a seemingly aloof and indifferent boy who always seems to be in a long daytime sleep. His life suddenly changes when he accidentally meets Lin Yujing, a girl full of energy and optimism, at a tattoo parlor.

The initial impression wasn't very good, but fate ironically brings them to be classmates, even desk mates. Day after day, Yujing gradually discovers the true person hidden behind Shen Juan's icy exterior: a warm heart, always silently caring for everyone. Friendship gradually blossoms into love, and it is Yujing who ignites in Shen Juan the passion for music that had been extinguished by family misfortunes. Will their love be strong enough to heal the wounds of the heart and help Shen Juan once again pursue his unfinished dream? Let "You Are Desire" paint a colorful and hopeful youth story.

**Maybe you didn't know:**

Although not as prominent in the international market as some other Chinese youth films, "You Are Desire" has received special love from domestic audiences for its authenticity in character building and exploration of the psychological problems of young people. The film is highly appreciated for the natural acting of the young cast, especially Zhou Yiran's impressive transformation into Shen Juan, successfully portraying the complexity of the character's inner world. The film also scores points for the poignant soundtrack, which helps to highlight the sweet and romantic emotions in the love story. In addition, "You Are Desire" is also praised for cleverly incorporating meaningful messages about friendship, family, and perseverance in pursuing dreams, inspiring viewers, especially young people, to dare to live their passion and constantly strive to overcome the difficulties in life.


中文翻译

**白日梦我:当爱的梦想照亮阴暗的青春**

你是否曾经相信一见钟情?《白日梦我》(You Are Desire) 这部来自中国的甜蜜校园爱情电影,会让你相信这一点。故事围绕着沈倦展开,他是一个看似冷漠和漠不关心的男孩,总是似乎在漫长的白日梦中。当他在一家纹身店偶然遇到充满活力和乐观的林语惊时,他的生活突然发生了变化。

最初的印象不是很好,但命运讽刺地让他们成为同学,甚至是同桌。日复一日,语惊逐渐发现了隐藏在沈倦冰冷外表下的真实的人:一颗温暖的心,总是默默地关心着每一个人。友谊逐渐发展成爱情,正是语惊点燃了沈倦对音乐的热情,而这种热情曾因家庭不幸而被扑灭。他们的爱是否足够强大,可以治愈内心的创伤,并帮助沈倦再次追求他未完成的梦想?让我们一起通过《白日梦我》描绘一个充满色彩和希望的青春故事。

**你可能不知道:**

尽管《白日梦我》在国际市场上不像其他一些中国青春电影那样突出,但它因其在角色塑造和对年轻人心理问题的探索方面的真实性而受到了国内观众的特别喜爱。这部电影因年轻演员的自然表演而备受赞赏,尤其是周翊然对沈倦的令人印象深刻的转变,成功地描绘了角色内心的复杂性。这部电影也因其凄美的配乐而得分,这有助于突出爱情故事中甜蜜和浪漫的情感。此外,《白日梦我》还因巧妙地融入了关于友谊、家庭和坚持追求梦想的有意义的信息而受到赞扬,激励观众,特别是年轻人,敢于活出他们的激情,并不断努力克服生活中的困难。


Русский перевод

**Ты Моя Желанная Мечта: Когда Мечта Любви Освещает Мрачную Юность**

Вы когда-нибудь верили в судьбу с первого взгляда? "Ты Моя Желанная Мечта" (You Are Desire), милая молодежная романтическая драма из Китая, заставит вас поверить в это. История вращается вокруг Шэнь Цзюаня, казалось бы, отстраненного и равнодушного мальчика, который, кажется, всегда находится в долгом дневном сне. Его жизнь внезапно меняется, когда он случайно встречает Линь Юйцзин, девушку, полную энергии и оптимизма, в тату-салоне.

Первое впечатление было не очень хорошим, но судьба по иронии судьбы делает их одноклассниками, даже соседями по парте. День за днем Юйцзин постепенно обнаруживает истинного человека, скрывающегося за ледяной внешностью Шэнь Цзюаня: теплое сердце, всегда молча заботящееся о каждом. Дружба постепенно перерастает в любовь, и именно Юйцзин зажигает в Шэнь Цзюане страсть к музыке, которая была погашена семейными несчастьями. Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы исцелить раны сердца и помочь Шэнь Цзюаню еще раз осуществить свою незаконченную мечту? Пусть "Ты Моя Желанная Мечта" нарисует красочную и полную надежд юношескую историю.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Ты Моя Желанная Мечта" не так заметен на международном рынке, как некоторые другие китайские молодежные фильмы, он получил особую любовь от отечественной аудитории за свою подлинность в построении персонажей и исследовании психологических проблем молодых людей. Фильм высоко оценен за естественную игру молодых актеров, особенно за впечатляющее преображение Чжоу Ижаня в Шэнь Цзюаня, успешно изображающее сложность внутреннего мира персонажа. Фильм также получает баллы за пронзительный саундтрек, который помогает подчеркнуть милые и романтические эмоции в истории любви. Кроме того, "Ты Моя Желанная Мечта" также хвалят за умелое включение значимых посланий о дружбе, семье и настойчивости в достижении мечты, вдохновляя зрителей, особенно молодых людей, смело жить своей страстью и постоянно стремиться преодолевать трудности в жизни.

#Dự Phòng