A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Thời Đại Tôi Luyện" theo yêu cầu của bạn:

**Thời Đại Tôi Luyện: Bản Hùng Ca Về Khát Vọng Vươn Lên Của Nền Công Nghiệp Trung Hoa**

Những năm cuối thập niên 90 đầy biến động, khi làn gió đổi mới thổi bùng lên khắp đất nước, Liu Jun, chàng trai trẻ mang trong mình hoài bão lớn lao, quyết định gác lại cuộc sống ổn định nơi trời Âu để trở về Đông Hải. Không phải để an nhàn kế thừa cơ nghiệp gia đình, mà để thổi một luồng sinh khí mới vào nhà máy máy móc cũ kỹ của cha.

"Thời Đại Tôi Luyện" không chỉ là câu chuyện về một nhà máy, mà là hành trình đầy chông gai và thử thách của một thế hệ dám nghĩ, dám làm. Liu Jun, với sự kiên trì và tầm nhìn vượt bậc, đã biến một cơ sở sản xuất lạc hậu trở thành biểu tượng của sự đổi mới và công nghệ tiên tiến. Phim khắc họa chân thực những khó khăn về tài chính, công nghệ, và cả những mối quan hệ phức tạp trong giới kinh doanh, nhưng đồng thời cũng ca ngợi tinh thần đoàn kết, sự hỗ trợ từ cộng đồng, và khát vọng vươn lên mạnh mẽ của người Trung Quốc. "Thời Đại Tôi Luyện" hứa hẹn sẽ là một tác phẩm chính kịch sâu sắc, truyền cảm hứng và gợi mở nhiều suy ngẫm về quá trình phát triển thần kỳ của nền kinh tế Trung Quốc.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Hiệu ứng lan tỏa:** "Thời Đại Tôi Luyện" đã tạo nên một cơn sốt trên mạng xã hội Trung Quốc ngay sau khi ra mắt. Khán giả đặc biệt yêu thích cách bộ phim khắc họa chân thực những khó khăn và thành công của các doanh nghiệp tư nhân trong giai đoạn chuyển đổi kinh tế.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Các nhà phê bình đánh giá cao kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực của dàn diễn viên, đặc biệt là màn thể hiện xuất sắc của Trương Tân Thành trong vai Liu Jun. Phim được khen ngợi vì đã tái hiện một cách sống động bối cảnh lịch sử và mang đến một cái nhìn sâu sắc về quá trình phát triển của ngành công nghiệp Trung Quốc.
* **Giải thưởng danh giá:** "Thời Đại Tôi Luyện" đã được đề cử giải "Phim truyền hình xuất sắc nhất" tại giải thưởng Bạch Ngọc Lan (Magnolia Awards), một trong những giải thưởng danh giá nhất của ngành truyền hình Trung Quốc.
* **Hậu trường thú vị:** Để chuẩn bị cho vai diễn, Trương Tân Thành đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về lịch sử kinh tế Trung Quốc và gặp gỡ các doanh nhân thành đạt để tìm hiểu về những thách thức mà họ đã phải đối mặt. Đoàn làm phim cũng đã xây dựng một xưởng máy móc thực tế để tạo ra một không gian làm việc chân thực nhất cho các diễn viên.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Thời Đại Tôi Luyện" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm mang tính biểu tượng cho tinh thần khởi nghiệp và khát vọng vươn lên của người Trung Quốc. Phim đã khơi dậy niềm tự hào dân tộc và truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ theo đuổi ước mơ của mình.


English Translation

**Created in China: A Grand Epic of the Chinese Industry's Aspiration to Rise**

In the turbulent late 1990s, as the wind of innovation swept across the country, Liu Jun, a young man with great ambitions, decided to leave his stable life in Europe and return to Donghai. Not to comfortably inherit the family business, but to breathe new life into his father's old machinery factory.

"Created in China" is not just a story about a factory, but a challenging journey of a generation who dared to think and act. Liu Jun, with his perseverance and outstanding vision, transformed a backward production facility into a symbol of innovation and advanced technology. The film authentically portrays the difficulties in finance, technology, and the complex relationships in the business world, while also praising the spirit of solidarity, community support, and the strong aspiration of the Chinese people to rise. "Created in China" promises to be a profound drama, inspiring and thought-provoking about the miraculous development of the Chinese economy.

**Things You May Not Know:**

* **Ripple Effect:** "Created in China" created a sensation on Chinese social media immediately after its release. Audiences especially loved the film's authentic portrayal of the difficulties and successes of private enterprises during the economic transition.
* **Critical Acclaim:** Critics praised the tight script, the authentic performances of the cast, especially Zhang Xincheng's outstanding performance as Liu Jun. The film was praised for vividly recreating the historical context and providing a deep insight into the development of the Chinese industry.
* **Prestigious Awards:** "Created in China" was nominated for "Best Television Drama" at the Magnolia Awards, one of the most prestigious awards in the Chinese television industry.
* **Interesting Behind-the-Scenes:** To prepare for the role, Zhang Xincheng spent a lot of time researching the history of the Chinese economy and meeting successful entrepreneurs to learn about the challenges they faced. The film crew also built a real machinery workshop to create the most authentic working space for the actors.
* **Cultural Impact:** "Created in China" is not just an entertaining film, but also a symbolic work for the entrepreneurial spirit and the aspiration of the Chinese people to rise. The film has aroused national pride and inspired many young people to pursue their dreams.


中文翻译

**时代我炼:中国工业崛起之壮丽史诗**

在动荡的 90 年代末,随着创新之风席卷全国,胸怀大志的年轻人刘俊决定离开欧洲的稳定生活,回到东海。不是为了安逸地继承家业,而是为了给父亲破旧的机械厂注入新的活力。

《时代我炼》不仅仅是一个工厂的故事,更是一代敢想敢干的人充满挑战的旅程。刘俊凭借他的毅力和卓越的远见,将一个落后的生产设施转变为创新和先进技术的象征。影片真实地描绘了在金融、技术以及商业世界中复杂关系方面的困难,同时也赞扬了团结精神、社区支持和中国人民强烈的崛起愿望。《时代我炼》有望成为一部深刻的戏剧,激发人们对中国经济奇迹般发展的思考。

**你可能不知道的事:**

* **涟漪效应:** 《时代我炼》一经发布,立即在中国社交媒体上引起轰动。观众特别喜欢这部电影真实地描绘了私营企业在经济转型期间的困难和成功。
* **评论界赞誉:** 评论家称赞剧本紧凑,演员表演真实,尤其是张新成饰演的刘俊表现出色。这部电影因生动地再现了历史背景,并深入了解了中国工业的发展而受到赞扬。
* **享有盛誉的奖项:** 《时代我炼》荣获白玉兰奖“最佳电视剧”提名,白玉兰奖是中国电视界最负盛名的奖项之一。
* **有趣的幕后花絮:** 为了准备这个角色,张新成花了很多时间研究中国经济史,并会见了成功的企业家,了解他们面临的挑战。剧组还搭建了一个真实的机械车间,为演员创造最真实的工作空间。
* **文化影响:** 《时代我炼》不仅仅是一部娱乐电影,也是中国人民创业精神和崛起愿望的象征性作品。这部电影唤起了民族自豪感,并激励了许多年轻人去追求他们的梦想。


Русский перевод

**Эпоха Закалки: Величественная Сага о Стремлении к Подъему Китайской Промышленности**

В бурные поздние 90-е годы, когда ветер инноваций пронесся по всей стране, Лю Цзюнь, молодой человек с большими амбициями, решил покинуть свою стабильную жизнь в Европе и вернуться в Дунхай. Не для того, чтобы с комфортом унаследовать семейный бизнес, а для того, чтобы вдохнуть новую жизнь в старый машиностроительный завод своего отца.

«Эпоха Закалки» - это не просто история о заводе, а сложный путь поколения, которое осмелилось думать и действовать. Лю Цзюнь, благодаря своей настойчивости и выдающемуся видению, превратил отсталое производственное предприятие в символ инноваций и передовых технологий. Фильм достоверно изображает трудности в финансах, технологиях и сложные отношения в деловом мире, а также восхваляет дух солидарности, общественной поддержки и сильное стремление китайского народа к подъему. «Эпоха Закалки» обещает стать глубокой драмой, вдохновляющей и заставляющей задуматься о чудесном развитии китайской экономики.

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

* **Эффект Пульсации:** «Эпоха Закалки» произвела сенсацию в китайских социальных сетях сразу после своего выхода. Зрителям особенно понравилось достоверное изображение трудностей и успехов частных предприятий в период экономических преобразований.
* **Признание Критиков:** Критики высоко оценили плотный сценарий, достоверную игру актеров, особенно выдающуюся игру Чжан Синьчэна в роли Лю Цзюня. Фильм был отмечен за яркое воссоздание исторического контекста и глубокое понимание развития китайской промышленности.
* **Престижные Награды:** «Эпоха Закалки» была номинирована на премию «Лучший Телевизионный Сериал» на премии «Магнолия», одной из самых престижных наград в китайской телевизионной индустрии.
* **Интересные Закулисные Факты:** Чтобы подготовиться к роли, Чжан Синьчэн провел много времени, изучая историю китайской экономики и встречаясь с успешными предпринимателями, чтобы узнать о проблемах, с которыми они сталкивались. Съемочная группа также построила настоящую машиностроительную мастерскую, чтобы создать наиболее аутентичное рабочее пространство для актеров.
* **Культурное Влияние:** «Эпоха Закалки» - это не просто развлекательный фильм, но и символическое произведение, отражающее предпринимательский дух и стремление китайского народа к подъему. Фильм вызвал национальную гордость и вдохновил многих молодых людей на осуществление своих мечтаний.

#Dự Phòng
Vietsub #1