A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tái Kiến Quân Như Cố" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch đa ngôn ngữ.

**Tái Kiến Quân Như Cố: Yêu và Hận Trong Vòng Xoáy Viễn Tưởng Á Đông**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới nơi thần tiên giáng thế, tình yêu bị thử thách bởi âm mưu, và những cú lừa ngoạn mục đảo lộn mọi cảm xúc? "Tái Kiến Quân Như Cố" (Love's Deception), bộ phim viễn tưởng khoa học đến từ Trung Quốc, sẽ cuốn bạn vào một vòng xoáy của những xúc cảm mãnh liệt và những bất ngờ khó đoán.

Phượng Lê Lê, một thực thần xinh đẹp, bị đày xuống trần gian để trải qua kiếp nạn tình ái. Để hoàn thành nhiệm vụ, cô đổi tên thành Phong Lê Lê và tìm cách tiếp cận Thẩm Ngọc Xuyên, thành chủ Cửu Lê. Một cuộc hôn nhân sắp đặt diễn ra, nhưng trớ trêu thay, Phong Lê Lê phát hiện ra chân mệnh thiên tử của mình lại là một người khác! Quyết tâm thoát khỏi cuộc hôn nhân gượng ép, cô tìm mọi cách rời khỏi phủ thành chủ.

Nhưng giữa lúc ấy, một âm mưu chính trị đen tối dần hé lộ. Để bảo vệ Phong Lê Lê, Thẩm Ngọc Xuyên lạnh lùng đẩy cô ra xa. Và rồi, Phong Lê Lê nhận ra, trái tim cô đã trót trao cho Thẩm Ngọc Xuyên từ lúc nào không hay. Nhưng niềm hạnh phúc ngắn ngủi vụt tắt khi cô phát hiện ra tất cả chỉ là một vở kịch được dàn dựng công phu. Tình yêu hóa hận thù, Phong Lê Lê thề sẽ trả giá cho những gì Thẩm Ngọc Xuyên đã gây ra. Nhưng liệu sự thật cuối cùng có phải là những gì cô thấy? Ai mới thực sự là chân mệnh thiên tử của cô?

"Tái Kiến Quân Như Cố" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một bức tranh phức tạp về quyền lực, sự phản bội và những lựa chọn khó khăn. Với diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên trẻ đầy triển vọng như Hoàng Tuấn Tiệp, Chung Kỳ, Cao Hi Nguyệt và Quyền Bội Luân, cùng sự chỉ đạo tài tình của đạo diễn Yang Han Zhi, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những giây phút giải trí đầy cảm xúc và những suy ngẫm sâu sắc về bản chất của tình yêu và lòng tin.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Tái Kiến Quân Như Cố" không phải là một bom tấn phòng vé toàn cầu, nhưng bộ phim đã thu hút được sự chú ý đáng kể trong cộng đồng người hâm mộ phim Hoa ngữ nhờ cốt truyện độc đáo và sự kết hợp giữa yếu tố viễn tưởng và lãng mạn cổ trang.

* **Phản hồi từ khán giả:** Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ khán giả về diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ và cốt truyện hấp dẫn, đầy bất ngờ. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng kỹ xảo hình ảnh của phim chưa thực sự xuất sắc so với các tác phẩm viễn tưởng khoa học khác.
* **Phong cách độc đáo:** "Tái Kiến Quân Như Cố" được đánh giá cao vì đã mạnh dạn kết hợp các yếu tố viễn tưởng, khoa học vào bối cảnh cổ trang, tạo nên một phong cách mới lạ và thu hút. Điều này cho thấy sự sáng tạo và đổi mới của điện ảnh Trung Quốc trong việc khai thác các thể loại phim khác nhau.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim góp phần thúc đẩy sự quan tâm của khán giả trẻ đến văn hóa và lịch sử Trung Quốc, đồng thời khơi gợi những cuộc thảo luận về tình yêu, hôn nhân và quyền lực trong xã hội hiện đại.


English Translation

**Love's Deception: Love and Hate in an East Asian Sci-Fi Whirlwind**

Are you ready to step into a world where gods descend, love is tested by conspiracy, and spectacular deceptions turn every emotion upside down? "Love's Deception," a science fiction film from China, will sweep you into a whirlwind of intense emotions and unpredictable surprises.

Feng Leilei, a beautiful food deity, is banished to the mortal realm to experience a love tribulation. To complete her mission, she changes her name to Feng Leilei and seeks to approach Shen Yuchuan, the city lord of Jiuli. An arranged marriage takes place, but ironically, Feng Leilei discovers that her true destined love is someone else! Determined to escape the forced marriage, she tries every means to leave the city lord's mansion.

But in the midst of it all, a dark political conspiracy gradually unfolds. To protect Feng Leilei, Shen Yuchuan coldly pushes her away. And then, Feng Leilei realizes that her heart has unknowingly been given to Shen Yuchuan. But the fleeting happiness is shattered when she discovers that it was all a meticulously orchestrated play. Love turns to hatred, and Feng Leilei vows to make Shen Yuchuan pay for what he has done. But will the ultimate truth be what she sees? Who is truly her destined love?

"Love's Deception" is not just a romantic love story, but also a complex picture of power, betrayal, and difficult choices. With impressive performances by a cast of promising young actors such as Huang Junjie, Zhong Qi, Cao Xiyue, and Quan Peilun, along with the talented direction of director Yang Han Zhi, the film promises moments of emotional entertainment and deep reflections on the nature of love and trust.

**You might not know:**

Although "Love's Deception" is not a global box office hit, the film has attracted considerable attention in the Chinese film fan community due to its unique plot and combination of science fiction and ancient romantic elements.

* **Audience feedback:** The film received many positive reviews from audiences for the natural performances of the young cast and the engaging, surprising plot. However, some critics felt that the film's visual effects were not outstanding compared to other science fiction works.
* **Unique style:** "Love's Deception" is highly appreciated for boldly combining science fiction elements into an ancient setting, creating a novel and attractive style. This shows the creativity and innovation of Chinese cinema in exploring different film genres.
* **Cultural influence:** The film contributes to promoting young audiences' interest in Chinese culture and history, while sparking discussions about love, marriage, and power in modern society.


中文翻译

**再见君如故:东亚科幻漩涡中的爱与恨**

你准备好进入一个神仙降临、爱情受到阴谋考验、惊天骗局颠覆一切情感的世界了吗?来自中国的科幻电影《再见君如故》(Love's Deception)将把你卷入一场充满强烈情感和难以预测的惊喜的漩涡。

食神凤梨梨被贬下凡间,历经情劫。为了完成任务,她改名为风梨梨,并设法接近九黎城主沈玉川。一场包办婚姻发生了,但讽刺的是,风梨梨发现她真正的真命天子是另一个人!为了摆脱这场强迫婚姻,她想方设法离开城主府。

但就在这时,一个黑暗的政治阴谋逐渐展开。为了保护风梨梨,沈玉川冷酷地将她推开。然后,风梨梨意识到她的心已经在不知不觉中交给了沈玉川。但当她发现这一切都是精心策划的剧本时,短暂的幸福破灭了。爱变成了仇恨,风梨梨发誓要让沈玉川为他所做的一切付出代价。但最终的真相会是她所看到的吗?谁才是她真正的真命天子?

《再见君如故》不仅是一个浪漫的爱情故事,也是一幅关于权力、背叛和艰难选择的复杂画面。凭借黄俊捷、钟祺、曹曦月、权沛伦等有前途的年轻演员的精彩表演,以及导演杨瀚之的才华横溢的指导,这部电影承诺带来充满情感的娱乐时刻和对爱情和信任本质的深刻反思。

**你可能不知道:**

尽管《再见君如故》不是全球票房大片,但由于其独特的故事情节以及科幻和古代浪漫元素的结合,该片已在中国电影爱好者社区中引起了相当大的关注。

* **观众反馈:** 影片因年轻演员的自然表演和引人入胜、令人惊讶的情节而受到观众的许多好评。然而,一些评论家认为,与其他科幻作品相比,该片的视觉效果并不出色。
* **独特的风格:** 《再见君如故》因大胆地将科幻元素融入古代背景而备受赞赏,创造了一种新颖而引人入胜的风格。这表明了中国电影在探索不同电影类型方面的创造力和创新。
* **文化影响:** 该片有助于提高年轻观众对中国文化和历史的兴趣,同时引发了关于现代社会中爱情、婚姻和权力的讨论。


Русский перевод

**Прощай, мой государь: Любовь и ненависть в вихре восточноазиатской научной фантастики**

Готовы ли вы шагнуть в мир, где спускаются боги, любовь подвергается испытаниям заговором, а захватывающие обманы переворачивают все эмоции с ног на голову? «Прощай, мой государь» (Love's Deception), научно-фантастический фильм из Китая, закружит вас в вихре сильных эмоций и непредсказуемых сюрпризов.

Фэн Лэйлэй, прекрасная богиня еды, изгнана в смертный мир, чтобы пережить любовное испытание. Чтобы выполнить свою миссию, она меняет свое имя на Фэн Лэйлэй и пытается приблизиться к Шэнь Юйчуаню, городскому лорду Цзюли. Состоялся договорной брак, но по иронии судьбы Фэн Лэйлэй обнаруживает, что ее истинная предначертанная любовь - кто-то другой! Решив сбежать из вынужденного брака, она всеми способами пытается покинуть особняк городского лорда.

Но в разгар всего этого постепенно разворачивается темный политический заговор. Чтобы защитить Фэн Лэйлэй, Шэнь Юйчуань холодно отталкивает ее. И тогда Фэн Лэйлэй понимает, что ее сердце неосознанно отдано Шэнь Юйчуаню. Но мимолетное счастье разбивается вдребезги, когда она обнаруживает, что все это было тщательно спланированной игрой. Любовь превращается в ненависть, и Фэн Лэйлэй клянется заставить Шэнь Юйчуаня заплатить за то, что он сделал. Но будет ли конечная правда тем, что она видит? Кто же на самом деле ее предначертанная любовь?

«Прощай, мой государь» - это не просто романтическая история любви, но и сложная картина власти, предательства и трудного выбора. Благодаря впечатляющим выступлениям многообещающих молодых актеров, таких как Хуан Цзюньцзе, Чжун Ци, Цао Сиюэ и Цюань Пэйлунь, а также талантливому руководству режиссера Ян Ханьчжи, фильм обещает моменты эмоционального развлечения и глубоких размышлений о природе любви и доверия.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Прощай, мой государь» не является мировым кассовым хитом, фильм привлек значительное внимание в китайском сообществе любителей кино благодаря своему уникальному сюжету и сочетанию научной фантастики и древних романтических элементов.

* **Отзывы зрителей:** Фильм получил много положительных отзывов от зрителей за естественную игру молодых актеров и увлекательный, неожиданный сюжет. Однако некоторые критики сочли, что визуальные эффекты фильма не были выдающимися по сравнению с другими научно-фантастическими работами.
* **Уникальный стиль:** «Прощай, мой государь» высоко ценится за смелое сочетание элементов научной фантастики с древним сеттингом, создавая новый и привлекательный стиль. Это демонстрирует креативность и инновации китайского кинематографа в исследовании различных жанров кино.
* **Культурное влияние:** Фильм способствует повышению интереса молодой аудитории к китайской культуре и истории, а также стимулирует дискуссии о любви, браке и власти в современном обществе.

#Dự Phòng