Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Se7en" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**SE7EN: Khi Bảy Tội Lỗi Chết Người Ám Ảnh Thành Phố**
Trong bóng tối của một thành phố mục ruỗng, nơi tội ác gặm nhấm từng ngóc ngách, hai thám tử – một lão luyện sắp về hưu (Morgan Freeman) và một tân binh đầy nhiệt huyết (Brad Pitt) – bị cuốn vào một vụ án kinh hoàng. Không phải một, mà là bảy vụ án, mỗi vụ lại tái hiện một cách tàn bạo một trong bảy tội lỗi chết người: tham ăn, tham lam, lười biếng, dâm dục, kiêu ngạo, ghen tị và giận dữ.
Kẻ sát nhân hàng loạt, tự xưng là John Doe (Kevin Spacey), không chỉ giết người, hắn còn "giảng đạo" bằng máu và xác thịt, biến những tội lỗi trần tục thành những màn tra tấn rùng rợn. Somerset, thám tử già, chán chường và hoài nghi, nhìn thấy sự suy đồi tận cùng của nhân loại. Mills, thám tử trẻ, bốc đồng và tràn đầy lý tưởng, muốn nhanh chóng kết thúc cơn ác mộng này. Cả hai, với những khác biệt sâu sắc, buộc phải hợp tác để giải mã những thông điệp quái dị và ngăn chặn John Doe trước khi hắn hoàn thành "kiệt tác" của mình.
"Se7en" không chỉ là một bộ phim kinh dị tội phạm thông thường. Nó là một cuộc hành trình xuống địa ngục trần gian, nơi bóng tối bao trùm mọi thứ, và ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
* **Kinh điển hiện đại:** "Se7en" được coi là một trong những bộ phim kinh dị tội phạm xuất sắc nhất mọi thời đại, đặt ra tiêu chuẩn mới cho thể loại này. Phim được đánh giá cao bởi cốt truyện phức tạp, bầu không khí u ám, diễn xuất tuyệt vời và những suy ngẫm sâu sắc về bản chất con người.
* **Doanh thu và phê bình:** Phim đạt doanh thu phòng vé toàn cầu hơn 327 triệu đô la Mỹ, một con số ấn tượng so với kinh phí sản xuất chỉ 33 triệu đô la. Giới phê bình ca ngợi "Se7en" là một tác phẩm nghệ thuật đen tối, thông minh và đầy ám ảnh. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt tỷ lệ phê bình tích cực 82% dựa trên 83 bài đánh giá.
* **Kết thúc gây tranh cãi:** Cái kết của "Se7en" là một trong những cái kết gây sốc và ám ảnh nhất trong lịch sử điện ảnh. Ban đầu, hãng phim muốn một cái kết "dễ chịu" hơn, nhưng đạo diễn David Fincher đã kiên quyết giữ nguyên ý tưởng ban đầu, và nó đã trở thành một phần không thể thiếu của bộ phim. Brad Pitt cũng đe dọa sẽ không tham gia nếu cái kết bị thay đổi.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Se7en" đã có ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa đại chúng, truyền cảm hứng cho vô số bộ phim, chương trình truyền hình và trò chơi điện tử khác thuộc thể loại kinh dị tội phạm. Phong cách u ám và chủ đề đen tối của phim đã trở thành một dấu ấn đặc trưng.
* **Sự lựa chọn diễn viên:** Vai diễn John Doe ban đầu được đề nghị cho nhiều diễn viên nổi tiếng, nhưng Kevin Spacey đã tạo ra một nhân vật phản diện đáng nhớ, lạnh lùng và đầy thuyết phục. Anh thậm chí không được ghi tên trong phần mở đầu của bộ phim để tăng thêm sự bất ngờ cho khán giả khi nhân vật của anh xuất hiện.
English Translation
**SE7EN: When the Seven Deadly Sins Haunt the City**
In the shadows of a decaying city, where crime gnaws at every corner, two detectives – a seasoned veteran on the verge of retirement (Morgan Freeman) and an enthusiastic rookie (Brad Pitt) – are drawn into a horrifying case. Not one, but seven cases, each brutally recreating one of the seven deadly sins: gluttony, greed, sloth, lust, pride, envy, and wrath.
The serial killer, who calls himself John Doe (Kevin Spacey), doesn't just kill; he "preaches" with blood and flesh, transforming mundane sins into gruesome torture displays. Somerset, the weary and cynical older detective, sees the ultimate depravity of humanity. Mills, the young, impulsive, and idealistic detective, wants to end this nightmare quickly. The two, with their profound differences, are forced to cooperate to decipher the bizarre messages and stop John Doe before he completes his "masterpiece."
"Se7en" is not just another crime thriller. It's a journey into earthly hell, where darkness envelops everything, and the line between good and evil becomes more fragile than ever.
**Did You Know?**
* **Modern Classic:** "Se7en" is considered one of the best crime thrillers of all time, setting a new standard for the genre. It's highly regarded for its complex plot, gloomy atmosphere, outstanding performances, and profound reflections on human nature.
* **Box Office and Critical Acclaim:** The film grossed over $327 million worldwide, an impressive figure compared to its $33 million budget. Critics praised "Se7en" as a dark, intelligent, and haunting work of art. On Rotten Tomatoes, it holds an 82% approval rating based on 83 reviews.
* **Controversial Ending:** The ending of "Se7en" is one of the most shocking and haunting in cinematic history. Initially, the studio wanted a "nicer" ending, but director David Fincher insisted on keeping the original idea, and it became an integral part of the film. Brad Pitt even threatened to not participate if the ending was changed.
* **Cultural Impact:** "Se7en" has had a profound impact on popular culture, inspiring countless other crime thrillers, television shows, and video games. The film's gloomy style and dark themes have become a hallmark.
* **Casting Choices:** The role of John Doe was initially offered to many famous actors, but Kevin Spacey created a memorable, cold, and convincing villain. He wasn't even credited in the opening credits of the film to add to the surprise for the audience when his character appeared.
中文翻译
**《七宗罪》：当七种致命罪孽缠绕城市**
在腐朽城市的阴影中，犯罪吞噬着每一个角落，两位侦探——一位即将退休的资深老手（摩根·弗里曼饰）和一位充满热情的新手（布拉德·皮特饰）——被卷入了一宗骇人听闻的案件。不是一起，而是七起案件，每一起都以残忍的方式重现了七种致命的罪孽：暴食、贪婪、懒惰、淫欲、骄傲、嫉妒和愤怒。
连环杀手自称约翰·多伊（凯文·史派西饰），他不仅仅是杀人，他还用鲜血和肉体“布道”，将平凡的罪孽变成了可怕的酷刑展示。萨默塞特，这位疲惫而愤世嫉俗的老侦探，看到了人类的终极堕落。米尔斯，这位年轻、冲动、充满理想主义的侦探，希望尽快结束这场噩梦。两人尽管存在深刻的差异，但被迫合作解开这些奇异的信息，并在约翰·多伊完成他的“杰作”之前阻止他。
《七宗罪》不仅仅是另一部犯罪惊悚片。这是一次进入人间地狱的旅程，在那里，黑暗吞噬一切，善与恶之间的界限变得比以往任何时候都更加脆弱。
**你可能不知道的事：**
* **现代经典：** 《七宗罪》被认为是史上最佳犯罪惊悚片之一，为该类型树立了新标准。它以其复杂的情节、阴郁的氛围、出色的表演以及对人性的深刻反思而备受赞誉。
* **票房和评论界的赞誉：** 该片全球票房收入超过 3.27 亿美元，与 3300 万美元的预算相比，这是一个令人印象深刻的数字。评论家称赞《七宗罪》是一部黑暗、聪明且令人难以忘怀的艺术作品。在烂番茄上，它基于 83 条评论获得了 82% 的好评率。
* **备受争议的结局：** 《七宗罪》的结局是电影史上最令人震惊和难忘的结局之一。最初，制片厂想要一个“更美好”的结局，但导演大卫·芬奇坚持保留最初的想法，这成为了电影不可或缺的一部分。布拉德·皮特甚至威胁说，如果结局被更改，他将不会参与演出。
* **文化影响：** 《七宗罪》对流行文化产生了深远的影响，激发了无数其他犯罪惊悚片、电视剧和电子游戏。这部电影阴郁的风格和黑暗的主题已成为一个标志。
* **选角选择：** 约翰·多伊的角色最初提供给了许多著名演员，但凯文·史派西创造了一个令人难忘、冷酷且令人信服的反派。他甚至没有在电影的片头字幕中署名，以增加观众在角色出现时的惊喜感。
Русский перевод
**Семь (Se7en): Когда Семь Смертных Грехов Преследуют Город**
В тенях загнивающего города, где преступность гложет каждый угол, два детектива – умудрённый опытом ветеран на пороге пенсии (Морган Фриман) и восторженный новичок (Брэд Питт) – оказываются втянуты в ужасающее дело. Не одно, а семь дел, каждое из которых жестоко воссоздаёт один из семи смертных грехов: чревоугодие, жадность, лень, похоть, гордыня, зависть и гнев.
Серийный убийца, называющий себя Джоном Доу (Кевин Спейси), не просто убивает; он «проповедует» кровью и плотью, превращая обыденные грехи в чудовищные пытки. Сомерсет, уставший и циничный пожилой детектив, видит предел человеческой порочности. Миллс, молодой, импульсивный и идеалистичный детектив, хочет быстро положить конец этому кошмару. Двое, с их глубокими различиями, вынуждены сотрудничать, чтобы расшифровать причудливые послания и остановить Джона Доу, прежде чем он завершит свой «шедевр».
«Семь» – это не просто очередной криминальный триллер. Это путешествие в земной ад, где тьма окутывает всё, и грань между добром и злом становится более хрупкой, чем когда-либо.
**А вы знали?**
* **Современная классика:** «Семь» считается одним из лучших криминальных триллеров всех времён, установившим новый стандарт для жанра. Он высоко ценится за сложный сюжет, мрачную атмосферу, выдающиеся актёрские работы и глубокие размышления о человеческой природе.
* **Кассовый успех и признание критиков:** Фильм собрал в мировом прокате более 327 миллионов долларов, что является впечатляющей цифрой по сравнению с его бюджетом в 33 миллиона долларов. Критики назвали «Семь» мрачным, умным и незабываемым произведением искусства. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 82% на основе 83 обзоров.
* **Спорный финал:** Финал «Семь» – один из самых шокирующих и запоминающихся в истории кино. Первоначально студия хотела «более приятный» финал, но режиссёр Дэвид Финчер настоял на сохранении первоначальной идеи, и она стала неотъемлемой частью фильма. Брэд Питт даже пригрозил не участвовать в фильме, если финал будет изменён.
* **Культурное влияние:** «Семь» оказал глубокое влияние на массовую культуру, вдохновив бесчисленное количество других криминальных триллеров, телешоу и видеоигр. Мрачный стиль и тёмные темы фильма стали его визитной карточкой.
* **Выбор актёров:** Роль Джона Доу изначально предлагалась многим известным актёрам, но Кевин Спейси создал запоминающегося, холодного и убедительного злодея. Его даже не указали в начальных титрах фильма, чтобы добавить элемент неожиданности для зрителей, когда появился его персонаж.