A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

**Perfume: Mùi hương tử thần, bí ẩn đan xen**

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 2018, màn ảnh Đức chứng kiến sự ra đời của Perfume, một bộ phim chính kịch, bí ẩn đầy ám ảnh. Câu chuyện bắt đầu với cái chết bất thường của một nữ ca sĩ tài năng. Điều kỳ lạ là, tuyến mùi hương trên cơ thể nạn nhân đã bị cắt bỏ một cách tàn nhẫn, để lại dấu ấn kinh hoàng cho cảnh sát. Cuộc điều tra đưa hai thám tử dày dạn kinh nghiệm vào một thế giới bí ẩn, nơi họ phải lần theo dấu vết dẫn đến một nhóm bạn cũ từng học chung trường nội trú với nạn nhân. Mỗi người trong nhóm đều cất giấu những bí mật đen tối, những mối thù hận âm ỉ, và những khát khao cháy bỏng. Liệu ai là hung thủ? Liệu mùi hương quyến rũ kia lại che giấu một tội ác kinh hoàng đến nhường nào? Perfume hứa hẹn một hành trình khám phá đầy rẫy những cú twist bất ngờ, đưa người xem vào một cuộc chơi trí tuệ căng thẳng và đầy kịch tính. Sự pha trộn giữa yếu tố trinh thám gay cấn và những bí mật u tối của tuổi trẻ hứa hẹn sẽ để lại ấn tượng khó phai trong lòng khán giả.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Patrick Süskind, phiên bản điện ảnh Perfume – được đạo diễn bởi - đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các nhà phê bình quốc tế. Mặc dù không đạt được doanh thu phòng vé “khủng”, phim vẫn tạo nên tiếng vang nhờ lối kể chuyện hấp dẫn, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên gồm Friederike Becht, August Diehl và Wotan Wilke Möhring. Sự thành công của Perfume nằm ở khả năng khai thác triệt để chủ đề tâm lý tội phạm, đưa khán giả vào một cuộc hành trình khám phá tâm lý nhân vật sâu sắc và phức tạp. Việc tái hiện lại bối cảnh trường nội trú u ám, kết hợp với âm nhạc đầy ám ảnh, tạo nên một không khí bí hiểm, hồi hộp xuyên suốt bộ phim. Ngoài ra, Perfume cũng được đánh giá cao về mặt hình ảnh, với những khung hình được trau chuốt tỉ mỉ, góp phần tạo nên một tác phẩm điện ảnh chất lượng cao. Tuy không giành được nhiều giải thưởng lớn, Perfume vẫn được coi là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại phim trinh thám tâm lý, mang đậm dấu ấn điện ảnh Đức.


English Translation

**Perfume: A Scent of Death, a Mystery Unfolds**

**a. Main Introduction:**

In 2018, the German screen witnessed the birth of Perfume, a gripping psychological thriller. The story begins with the unusual death of a talented singer. The bizarre detail? The scent glands on the victim's body have been cruelly removed, leaving a chilling mark for the detectives. The investigation plunges two seasoned detectives into a mysterious world, where they must follow the trail leading to a group of former classmates from the victim's boarding school. Each member of the group harbors dark secrets, simmering resentments, and burning desires. Who is the killer? What terrifying crime does that alluring scent conceal? Perfume promises a journey of discovery filled with unexpected twists, drawing viewers into a tense and dramatic intellectual game. The blend of gripping detective work and the dark secrets of youth promises to leave a lasting impression on the audience.

**b. Did You Know?**

Based on the novel of the same name by Patrick Süskind, the film adaptation of Perfume – directed by [Insert Director's Name Here] – received positive reviews from international critics. While not achieving blockbuster box office revenue, the film still made a splash thanks to its engaging storytelling and the superb acting of Friederike Becht, August Diehl, and Wotan Wilke Möhring. Perfume's success lies in its ability to fully exploit the theme of psychological crime, taking the audience on a journey to explore the deep and complex psychology of the characters. The recreation of the gloomy boarding school setting, combined with haunting music, creates an atmosphere of mystery and suspense throughout the film. Furthermore, Perfume is also highly regarded for its visuals, with meticulously crafted shots that contribute to a high-quality cinematic work. Although it didn't win many major awards, Perfume is still considered a must-see for those who enjoy psychological thrillers with a strong German cinematic imprint.


中文翻译

**香水:死亡的香味,谜团的展开**

**a. 主要介绍:**

2018年,德国银幕见证了《香水》的诞生,这是一部扣人心弦的心理惊悚片。故事始于一位天才歌手的不寻常死亡。奇怪的是,受害者身上的气味腺体被残酷地切除了,给警探留下了令人不寒而栗的痕迹。调查将两位经验丰富的警探带入一个神秘的世界,在那里他们必须追寻线索,找到受害者在寄宿学校的昔日同学。小组中的每个人都隐藏着黑暗的秘密、阴燃的怨恨和燃烧的欲望。凶手是谁?那诱人的香味究竟掩盖了多么可怕的罪行?《香水》承诺了一段充满意外转折的探索之旅,将观众带入一场紧张而戏剧化的智力游戏。扣人心弦的侦探工作与青年时代黑暗秘密的融合,有望给观众留下深刻的印象。

**b. 你可能不知道:**

根据帕特里克·聚斯金德同名小说改编,《香水》电影版——由[在此处插入导演姓名]执导——获得了国际影评人的好评。虽然没有取得票房的巨大成功,但这部电影凭借其引人入胜的故事情节和弗里德里克·贝赫特、奥古斯特·迪尔和沃坦·威尔克·莫林等演员的精彩表演,仍然引起了轰动。《香水》的成功在于它能够充分挖掘心理犯罪的主题,带领观众踏上探索角色内心深处复杂心理的旅程。阴郁的寄宿学校场景的再现,加上萦绕不去的音乐,营造出贯穿电影始终的神秘和悬念气氛。此外,《香水》的视觉效果也备受赞誉,精心制作的镜头为高质量的电影作品增色不少。虽然没有获得许多大奖,《香水》仍然被认为是喜欢心理惊悚片,并带有浓厚德国电影印记的观众必看之作。


Русский перевод

**Парфюм: Аромат смерти, разворачивающаяся тайна**

**a. Основное введение:**

В 2018 году немецкий экран стал свидетелем рождения «Парфюма», захватывающего психологического триллера. История начинается с необычной смерти талантливой певицы. Что странно? Запаховые железы на теле жертвы были жестоко удалены, оставив след, вызывающий леденящий ужас у детективов. Расследование погружает двух опытных детективов в загадочный мир, где им предстоит следовать за уликами, ведущими к группе бывших одноклассников жертвы из её пансиона. Каждый член группы скрывает темные секреты, тлеющую обиду и жгучие желания. Кто убийца? Какое ужасное преступление скрывает этот соблазнительный аромат? «Парфюм» обещает путешествие, полное неожиданных поворотов, вовлекая зрителей в напряжённую и захватывающую интеллектуальную игру. Сочетание захватывающего детективного расследования и тёмных тайн юности обещает оставить неизгладимое впечатление на зрителя.

**b. Возможно, вы не знали:**

Экранизация одноимённого романа Патрика Зюскинда, «Парфюм» — режиссёра [Вставьте имя режиссёра сюда] — получил положительные отзывы от международных критиков. Хотя фильм не достиг кассовых рекордов, он всё же произвёл фурор благодаря увлекательному сюжету и блестящей игре актёров: Фридерике Бехт, Августа Диля и Вотана Вилке Меринга. Успех «Парфюма» заключается в способности полностью раскрыть тему психологического преступления, отправляя зрителя в путешествие по исследованию глубокой и сложной психологии персонажей. Воссоздание мрачной атмосферы пансиона, в сочетании с завораживающей музыкой, создаёт атмосферу тайны и саспенса на протяжении всего фильма. Кроме того, «Парфюм» высоко ценится за визуальное оформление, где тщательно продуманные кадры дополняют высококачественную кинематографическую работу. Хотя фильм не получил множество крупных наград, «Парфюм» всё ещё считается обязательным к просмотру для тех, кто любит психологические триллеры с ярко выраженным немецким кинематографическим отпечатком.

#Dự Phòng
Vietsub #1