A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

## Một Ngôi Nhà, Ba Số Phận: Chuyện Tình Cười Đắng Dưới Mái Nhà Bí Ẩn

**a. Phần giới thiệu chính:**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một ngôi nhà có thể kể cả ba câu chuyện đời, ba số phận khác nhau, đan xen qua từng thời đại? "Một Ngôi Nhà, Ba Câu Chuyện" (The House) – bộ phim hoạt hình hài đen tối đến từ Âu Mỹ năm 2022 – sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy bất ngờ và hài hước, xoay quanh một căn nhà bí ẩn. Từ một gia đình nghèo khó vật lộn với nợ nần trong thời kỳ suy thoái kinh tế, đến một nhà xây dựng đầy tham vọng nhưng luôn bị ám ảnh bởi nỗi lo âu, và cuối cùng là một bà chủ nhà cay nghiệt, chán chường với cuộc sống, tất cả đều bị cuốn vào vòng xoáy định mệnh, gắn chặt với số phận của ngôi nhà kỳ lạ này. Chứng kiến những bi kịch và những khoảnh khắc hài hước trào phúng, bạn sẽ phải đặt câu hỏi: liệu căn nhà này chỉ đơn thuần là một nơi trú ngụ, hay là một thực thể sống, thao túng số phận con người? Chuẩn bị cho một bữa tiệc thị giác độc đáo, pha trộn giữa yếu tố hài hước sắc bén và những tình tiết đầy kịch tính, hứa hẹn sẽ để lại ấn tượng khó phai trong lòng người xem.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

"Một Ngôi Nhà, Ba Câu Chuyện" không chỉ đơn thuần là một phim hoạt hình giải trí. Phim nhận được sự đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, đạt điểm trung bình 6.8/10 trên IMDb và 72% trên Rotten Tomatoes. Mặc dù không đạt được những giải thưởng lớn, nhưng phim được khen ngợi về phong cách hoạt hình độc đáo, pha trộn giữa nhiều trường phái, tạo nên một tổng thể vừa quen thuộc lại vừa mới lạ. Sự lựa chọn dàn diễn viên lồng tiếng chất lượng cao, với sự góp mặt của Mia Goth, Jarvis Cocker và Susan Wokoma, cũng góp phần không nhỏ vào thành công của bộ phim. Quá trình sản xuất phim được tiết lộ là khá phức tạp, với việc kết hợp nhiều kỹ thuật hoạt hình khác nhau để tạo nên hiệu ứng thị giác ấn tượng. Hơn nữa, thông điệp sâu cay về sự bất ổn kinh tế, áp lực cuộc sống và sự cô đơn của con người được thể hiện một cách tinh tế qua từng câu chuyện, góp phần làm nên giá trị nghệ thuật của bộ phim. "Một Ngôi Nhà, Ba Câu Chuyện" xứng đáng là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích phim hoạt hình có chiều sâu và muốn trải nghiệm một câu chuyện hài hước nhưng không kém phần sâu lắng.


English Translation

## One House, Three Destinies: A Bittersweet Comedy Under a Mysterious Roof

**a. Main Introduction:**

Have you ever imagined a house that could tell three different life stories, three distinct fates, intertwined across different eras? "One House, Three Stories" (The House) – a dark comedy animation from Europe and America in 2022 – will take you on a surprising and humorous journey centered around a mysterious house. From a poor family struggling with debt during an economic downturn, to an ambitious but anxiety-ridden builder, and finally, a cynical and jaded landlady, all are caught in a whirlwind of fate, inextricably linked to the destiny of this strange house. Witnessing the tragedies and ironically humorous moments, you'll have to ask yourself: is this house simply a dwelling place, or a living entity manipulating human destinies? Prepare for a unique visual feast, blending sharp humor with dramatic twists, promising a lasting impression on viewers.

**b. "Did You Know?" Section:**

"One House, Three Stories" is more than just an entertainment animation. The film received fairly positive reviews from critics, achieving an average score of 6.8/10 on IMDb and 72% on Rotten Tomatoes. While it didn't win any major awards, the film was praised for its unique animation style, a blend of various schools, creating a familiar yet novel whole. The choice of high-quality voice actors, featuring Mia Goth, Jarvis Cocker, and Susan Wokoma, also contributed significantly to the film's success. The film's production process was revealed to be quite complex, combining various animation techniques to create impressive visual effects. Furthermore, the poignant message about economic instability, life pressures, and human loneliness is subtly conveyed through each story, contributing to the film's artistic value. "One House, Three Stories" deserves to be watched by those who appreciate thought-provoking animation and want to experience a humorous yet profound story.


中文翻译

## 一栋房子,三个命运:神秘屋檐下的苦乐喜剧

**a. 主要介绍:**

你曾想象过一栋房子可以讲述三个不同的生命故事,三个不同的命运,交织在不同的时代?2022年来自欧美地区的黑色幽默动画电影《一栋房子,三个故事》(The House) 将带你踏上一个充满惊喜和幽默的旅程,围绕着一栋神秘的房子展开。从在经济衰退时期为债务而挣扎的贫困家庭,到雄心勃勃却总是被焦虑困扰的建筑商,再到一个愤世嫉俗、对生活感到厌倦的女房东,所有的人都卷入了命运的漩涡,与这栋奇怪房子的命运紧密相连。见证悲剧和具有讽刺意味的幽默时刻,你不得不扪心自问:这栋房子仅仅是一个住所,还是一个操纵人类命运的活生生的实体?准备好一场独特的视觉盛宴吧,它融合了尖锐的幽默和戏剧性的转折,承诺给观众留下难以磨灭的印象。

**b. “你可能不知道”部分:**

《一栋房子,三个故事》不仅仅是一部娱乐动画片。这部电影获得了评论家相当积极的评价,在IMDb上的平均评分为6.8/10,在烂番茄网站上的评分为72%。虽然它没有获得任何大奖,但这部电影因其独特的动画风格而受到赞扬,它融合了多种流派,创造了一个既熟悉又新颖的整体。高质量配音演员阵容的加入,包括米娅·高斯、贾维斯·科克和苏珊·沃科马,也为电影的成功做出了巨大贡献。电影的制作过程被透露相当复杂,它结合了各种动画技术来创造令人印象深刻的视觉效果。此外,关于经济不稳定、生活压力和人类孤独的辛酸信息通过每一个故事巧妙地表达出来,这提升了电影的艺术价值。《一栋房子,三个故事》值得那些喜欢有深度的动画电影并想体验一个幽默但又发人深省的故事的人观看。


Русский перевод

## Один дом, три истории: Горьковато-смешная комедия под таинственной крышей

**a. Основное введение:**

Вы когда-нибудь представляли себе дом, который мог бы рассказать три разные истории жизни, три разные судьбы, переплетенные в разные эпохи? «Один дом, три истории» (The House) — чёрно-юмористический анимационный фильм из Европы и Америки 2022 года — перенесёт вас в удивительное и забавное путешествие, вращающееся вокруг таинственного дома. От бедной семьи, борющейся с долгами во время экономического спада, до амбициозного, но постоянно испытывающего тревогу строителя, и, наконец, до циничной и разочарованной домовладелицы — все они оказываются вовлечены в водоворот судьбы, неразрывно связанный с судьбой этого странного дома. Став свидетелями трагедий и иронически смешных моментов, вы будете вынуждены задаться вопросом: является ли этот дом просто жилищем или живым существом, манипулирующим человеческими судьбами? Приготовьтесь к уникальному визуальному пиршеству, сочетающему острый юмор с драматическими поворотами, которое обещает оставить неизгладимое впечатление на зрителей.

**b. Раздел «Возможно, вы не знали»:**

«Один дом, три истории» — это не просто развлекательный мультфильм. Фильм получил довольно положительные отзывы критиков, набрав средний балл 6,8/10 на IMDb и 72% на Rotten Tomatoes. Хотя он и не получил крупных наград, фильм был высоко оценён за свой уникальный стиль анимации, сочетающий в себе различные школы, создавая целостное впечатление, одновременно знакомое и новое. Выбор высококачественных актёров озвучивания, среди которых Миа Гот, Джавис Кокер и Сьюзен Вокома, также внесли значительный вклад в успех фильма. Процесс производства фильма, как выяснилось, был довольно сложным, сочетающим различные техники анимации для создания впечатляющих визуальных эффектов. Кроме того, трогательное послание о нестабильности экономики, давлении жизни и человеческом одиночестве тонко передаётся через каждую историю, что повышает художественную ценность фильма. «Один дом, три истории» заслуживает просмотра теми, кто ценит глубокую анимацию и хочет испытать забавную, но в то же время глубокую историю.

#Dự Phòng
Vietsub #1