A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa - Bản Hòa Tấu Của Thời Gian và Tình Mẫu Tử**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu có một tình yêu nào vượt qua được sự khắc nghiệt của thời gian, một sợi dây liên kết nào bền chặt hơn cả định mệnh? "Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa" sẽ đưa bạn vào một thế giới kỳ ảo, nơi những câu hỏi ấy được trả lời bằng một câu chuyện cảm động đến nghẹn lòng.

Maquia, một cô gái thuộc tộc Iorph bất tử, với vẻ đẹp vĩnh hằng và cuộc sống an yên, bỗng chốc mất tất cả khi quê hương bị xâm lược. Lưu lạc giữa thế giới loài người, cô tình cờ gặp Ariel, một cậu bé mồ côi. Từ đây, Maquia quyết định trở thành mẹ của Ariel, gánh vác trách nhiệm nuôi nấng và bảo vệ cậu. Nhưng sự khác biệt về thời gian, về tuổi tác, liệu có thể ngăn cản tình mẫu tử thiêng liêng nảy nở và bền vững? "Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa" không chỉ là một bộ phim hoạt hình, mà còn là một bức tranh đầy màu sắc về tình yêu, sự hy sinh, và những giằng xé nội tâm khi đối diện với sự hữu hạn của đời người.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Tác phẩm đầu tay đầy ấn tượng của Mari Okada:** "Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa" đánh dấu bước ngoặt lớn trong sự nghiệp của Mari Okada, một biên kịch tài năng với gia tài đồ sộ gồm "AnoHana," "Kokoro ga Sakebitagatterunda," và "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans." Bộ phim đã chứng minh khả năng kể chuyện đầy cảm xúc và phong cách đạo diễn độc đáo của cô.
* **Đánh giá cao từ giới phê bình:** Phim nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang web đánh giá uy tín như Rotten Tomatoes (100% "Fresh") và Metacritic (75/100). Các nhà phê bình ca ngợi cốt truyện cảm động, hình ảnh tuyệt đẹp, và âm nhạc du dương.
* **Giải thưởng danh giá:** "Maquia: Chờ Ngày Lời Hứa Nở Hoa" đã giành được nhiều giải thưởng quan trọng, bao gồm Giải thưởng Phim hoạt hình xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải lần thứ 21 và được đề cử cho Giải thưởng Viện hàn lâm Nhật Bản cho Phim hoạt hình của năm.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã khơi gợi nhiều cuộc tranh luận về tình mẫu tử, sự khác biệt thế hệ, và ý nghĩa của cuộc sống. Nó cũng được đánh giá cao vì khắc họa một cách chân thực những khó khăn và niềm vui trong hành trình làm mẹ.
* **Sự tham gia của Kenji Kawai:** Phần âm nhạc của phim được thực hiện bởi Kenji Kawai, một nhà soạn nhạc nổi tiếng với những tác phẩm kinh điển như "Ghost in the Shell" và "Patlabor." Âm nhạc của Kawai đã góp phần quan trọng vào việc tạo nên bầu không khí cảm xúc và tăng thêm sự sâu sắc cho câu chuyện.


English Translation

**Maquia: When the Promised Flower Blooms - A Symphony of Time and Motherhood**

Have you ever wondered if there's a love that transcends the harshness of time, a bond stronger than fate itself? "Maquia: When the Promised Flower Blooms" will take you to a fantastical world where those questions are answered with a heartbreakingly beautiful story.

Maquia, a girl from the immortal Iorph clan, with eternal beauty and a peaceful life, suddenly loses everything when her homeland is invaded. Adrift in the human world, she stumbles upon Ariel, an orphaned boy. From that moment, Maquia decides to become Ariel's mother, taking on the responsibility of raising and protecting him. But can the differences in time, in age, prevent the blossoming and enduring of sacred motherhood? "Maquia: When the Promised Flower Blooms" is not just an animated film, but also a colorful painting about love, sacrifice, and the inner turmoil when facing the finiteness of human life.

**Things You Might Not Know:**

* **Mari Okada's Impressive Directorial Debut:** "Maquia: When the Promised Flower Blooms" marks a major turning point in the career of Mari Okada, a talented screenwriter with a vast portfolio including "AnoHana," "Kokoro ga Sakebitagatterunda," and "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans." The film has proven her emotional storytelling ability and unique directing style.
* **Critically Acclaimed:** The film received widespread acclaim from critics, with impressive scores on reputable review sites such as Rotten Tomatoes (100% "Fresh") and Metacritic (75/100). Critics praised the touching story, stunning visuals, and melodious music.
* **Prestigious Awards:** "Maquia: When the Promised Flower Blooms" has won many important awards, including the Best Animated Film Award at the 21st Shanghai International Film Festival and was nominated for the Japan Academy Prize for Animation of the Year.
* **Cultural Impact:** The film has sparked many discussions about motherhood, generational differences, and the meaning of life. It is also highly regarded for its realistic portrayal of the difficulties and joys in the journey of motherhood.
* **Kenji Kawai's Involvement:** The film's music was composed by Kenji Kawai, a renowned composer known for classic works such as "Ghost in the Shell" and "Patlabor." Kawai's music has significantly contributed to creating the emotional atmosphere and adding depth to the story.


中文翻译

**朝花夕誓 - 时间与母爱的交响曲**

你是否曾想过,是否存在一种爱可以超越时间的残酷,一种比命运本身更牢固的纽带?《朝花夕誓》将带你进入一个奇幻的世界,在那里,这些问题将通过一个令人心碎的美丽故事得到解答。

玛琪雅,一个来自不朽的伊欧夫族的女孩,拥有永恒的美丽和宁静的生活,突然在她家乡被入侵时失去了一切。漂流在人类世界,她偶然遇到了一个名叫艾瑞尔的孤儿。从那一刻起,玛琪雅决定成为艾瑞尔的母亲,承担起抚养和保护他的责任。但是,时间上的差异,年龄上的差异,是否会阻止神圣的母爱开花结果并持久存在?《朝花夕誓》不仅仅是一部动画电影,更是一幅色彩斑斓的画作,描绘了爱、牺牲以及面对人类生命有限性时的内心挣扎。

**你可能不知道的事情:**

* **冈田麿里的令人印象深刻的导演处女作:** 《朝花夕誓》标志着冈田麿里职业生涯的一个重大转折点,她是一位才华横溢的编剧,拥有包括《未闻花名》、《心灵想要大声呼喊》和《机动战士高达:铁血孤儿》在内的庞大作品集。这部电影证明了她充满情感的叙事能力和独特的导演风格。
* **备受好评:** 该片受到了评论界的广泛赞誉,在烂番茄(100%“新鲜”)和Metacritic(75/100)等知名评论网站上获得了令人印象深刻的分数。评论家称赞了感人的故事、令人惊叹的视觉效果和优美的音乐。
* **享有盛誉的奖项:** 《朝花夕誓》获得了许多重要奖项,包括第21届上海国际电影节最佳动画电影奖,并获得日本电影学院奖年度动画电影提名。
* **文化影响:** 这部电影引发了许多关于母爱、代际差异和生活意义的讨论。它也因其对母性之旅中的困难和快乐的现实描绘而备受赞誉。
* **川井宪次的参与:** 这部电影的音乐由川井宪次创作,他是一位著名的作曲家,以《攻壳机动队》和《机动警察》等经典作品而闻名。川井的音乐为营造情感氛围和增加故事深度做出了重要贡献。


Русский перевод

**Maquia: Когда расцветает обещанный цветок – Симфония времени и материнства**

Вы когда-нибудь задумывались, существует ли любовь, которая превосходит суровость времени, связь, более прочная, чем сама судьба? «Maquia: Когда расцветает обещанный цветок» перенесет вас в фантастический мир, где на эти вопросы дается ответ душераздирающе красивой историей.

Макия, девушка из бессмертного клана Иорф, с вечной красотой и мирной жизнью, внезапно теряет все, когда ее родину захватывают. Затерявшись в мире людей, она случайно натыкается на Ариэля, мальчика-сироту. С этого момента Макия решает стать матерью Ариэля, беря на себя ответственность за его воспитание и защиту. Но могут ли различия во времени, в возрасте, помешать расцвету и сохранению священного материнства? «Maquia: Когда расцветает обещанный цветок» — это не просто анимационный фильм, но и красочная картина о любви, жертвенности и внутренних потрясениях при столкновении с конечностью человеческой жизни.

**Что вы, возможно, не знали:**

* **Впечатляющий режиссерский дебют Мари Окады:** «Maquia: Когда расцветает обещанный цветок» знаменует собой важный поворотный момент в карьере Мари Окады, талантливого сценариста с обширным портфолио, включающим «AnoHana», «Kokoro ga Sakebitagatterunda» и «Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans». Фильм доказал ее способность эмоционально рассказывать истории и уникальный режиссерский стиль.
* **Признание критиков:** Фильм получил широкое признание критиков, с впечатляющими оценками на авторитетных сайтах обзоров, таких как Rotten Tomatoes (100% «Свежий») и Metacritic (75/100). Критики высоко оценили трогательную историю, потрясающие визуальные эффекты и мелодичную музыку.
* **Престижные награды:** «Maquia: Когда расцветает обещанный цветок» получила множество важных наград, в том числе премию за лучший анимационный фильм на 21-м Шанхайском международном кинофестивале и была номинирована на премию Японской киноакадемии в категории «Анимация года».
* **Культурное влияние:** Фильм вызвал множество дискуссий о материнстве, различиях между поколениями и смысле жизни. Он также высоко ценится за реалистичное изображение трудностей и радостей на пути материнства.
* **Участие Кендзи Каваи:** Музыку к фильму написал Кендзи Каваи, известный композитор, известный классическими произведениями, такими как «Призрак в доспехах» и «Patlabor». Музыка Каваи внесла значительный вклад в создание эмоциональной атмосферы и добавление глубины истории.

#Dự Phòng
Vietsub #1