A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

## DJ: Hiệp Sĩ Thần Thánh - Khi Âm Nhạc Trở Thành Vũ Khí

**a. Giới thiệu chính:**

Bước vào thế giới điện ảnh Ấn Độ đầy màu sắc với "DJ: Hiệp Sĩ Thần Thánh" (tựa gốc: DJ: Duvvada Jagannadham), một bom tấn hành động hài kịch năm 2017 hứa hẹn mang đến cho khán giả những trải nghiệm khó quên. Allu Arjun, ngôi sao hàng đầu của Telugu cinema, hóa thân thành DJ, một cảnh sát ngầm tài năng, giỏi võ nghệ và sở hữu khả năng âm nhạc xuất chúng. Nhiệm vụ của anh là đánh sập một đường dây tội phạm khổng lồ, lừa đảo tới 9 tỷ rupi. Hành trình phá án của DJ không chỉ đầy kịch tính với những pha hành động mãn nhãn, những màn rượt đuổi nghẹt thở, mà còn được điểm xuyết bởi những tình huống hài hước dí dỏm, tạo nên sự cân bằng hoàn hảo giữa hành động và hài hước. Sự xuất hiện của người đẹp Pooja Hegde, từng gây ấn tượng mạnh trong "Mohenjo Daro", càng làm tăng thêm sức hút cho bộ phim. "DJ: Hiệp Sĩ Thần Thánh" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là một bữa tiệc giải trí thịnh soạn, đầy đủ các yếu tố hấp dẫn của điện ảnh thương mại Ấn Độ.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"DJ: Hiệp Sĩ Thần Thánh" không chỉ gây sốt tại phòng vé Ấn Độ mà còn nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình. Mặc dù không đạt được điểm số quá cao trên các trang đánh giá phim quốc tế như IMDb hay Rotten Tomatoes, bộ phim lại ghi nhận thành công vang dội về doanh thu, trở thành một trong những phim ăn khách nhất năm 2017 của điện ảnh Telugu. Sự kết hợp hoàn hảo giữa diễn xuất của Allu Arjun, âm nhạc sôi động và những pha hành động được dàn dựng công phu đã chinh phục khán giả. Đáng chú ý, cảnh quay múa được đầu tư kỹ lưỡng, thể hiện sự tinh tế và sáng tạo trong việc kết hợp giữa yếu tố hành động và nghệ thuật. Quá trình sản xuất phim cũng đầy thú vị, với những câu chuyện hậu trường hấp dẫn về việc lựa chọn bối cảnh, thiết kế trang phục và huấn luyện diễn viên. "DJ: Hiệp Sĩ Thần Thánh" đã góp phần khẳng định vị thế của Allu Arjun trong làng điện ảnh Ấn Độ và để lại dấu ấn riêng trong lòng khán giả yêu điện ảnh. Bộ phim cũng được xem như một ví dụ điển hình cho sự thành công của dòng phim hành động hài kịch kết hợp yếu tố âm nhạc đặc sắc của điện ảnh Telugu.


English Translation

## DJ: The Sacred Knight - When Music Becomes a Weapon

**a. Main Introduction:**

Enter the vibrant world of Indian cinema with "DJ: The Sacred Knight" (original title: DJ: Duvvada Jagannadham), a 2017 action-comedy blockbuster promising an unforgettable experience. Allu Arjun, a leading star of Telugu cinema, portrays DJ, a talented undercover cop, skilled in martial arts and possessing exceptional musical abilities. His mission: to dismantle a massive criminal syndicate involved in a 9 billion rupee fraud. DJ's investigative journey is not only filled with thrilling action sequences, breathtaking chases, but also punctuated by witty humor, creating a perfect balance between action and comedy. The presence of the beautiful Pooja Hegde, who impressed audiences in "Mohenjo Daro," further enhances the film's appeal. "DJ: The Sacred Knight" is not just an action film; it's a lavish entertainment feast, encompassing all the captivating elements of commercial Indian cinema.

**b. Did You Know?**

"DJ: The Sacred Knight" didn't just become a box office sensation in India; it also received considerable praise from critics. While not achieving exceptionally high scores on international film review sites like IMDb or Rotten Tomatoes, the film achieved resounding commercial success, becoming one of the highest-grossing Telugu films of 2017. The perfect blend of Allu Arjun's performance, vibrant music, and meticulously choreographed action sequences captivated audiences. Notably, the dance sequences were elaborately produced, showcasing creativity and sophistication in combining action and artistry. The film's production process was also filled with interesting behind-the-scenes stories about location selection, costume design, and actor training. "DJ: The Sacred Knight" solidified Allu Arjun's position in Indian cinema and left a unique mark on film lovers. The film also serves as a prime example of the success of action-comedy films incorporating distinctive musical elements from Telugu cinema.


中文翻译

## DJ:圣骑士——当音乐成为武器

**a. 主要介绍:**

踏入色彩斑斓的印度电影世界,感受2017年动作喜剧巨制《DJ:圣骑士》(原名:DJ:Duvvada Jagannadham)带来的难忘体验。泰卢固语电影一线明星阿卢·阿琼饰演DJ,一位身手不凡、精通武术且拥有非凡音乐天赋的卧底警察。他的任务是摧毁一个涉及90亿卢比巨额诈骗的庞大犯罪集团。DJ的破案之旅不仅充满惊险刺激的动作场面、惊心动魄的追逐戏,还穿插着妙趣横生的幽默桥段,在动作与喜剧之间取得了完美的平衡。曾凭借《莫汉乔达罗》给观众留下深刻印象的美女Pooja Hegde的加盟,更增添了影片的魅力。《DJ:圣骑士》不仅仅是一部单纯的动作片,更是一场盛大的娱乐盛宴,囊括了印度商业电影的所有迷人元素。

**b. 你可能不知道:**

《DJ:圣骑士》不仅在印度票房大卖,还获得了评论界的高度赞扬。虽然在IMDb或烂番茄等国际电影评论网站上的评分不算很高,但该片在票房方面取得了巨大的成功,成为2017年泰卢固语电影的最高票房影片之一。阿卢·阿琼精湛的演技、动感的音乐以及精心设计的动作场面完美融合,征服了观众。值得注意的是,影片中的舞蹈场面制作精良,在动作与艺术的结合上展现了创意与精致。影片的制作过程也充满了有趣的幕后故事,包括选景、服装设计和演员训练等方面。 《DJ:圣骑士》巩固了阿卢·阿琼在印度电影界的地位,并在影迷心中留下了独特的印记。该片也被视为泰卢固语电影中融合音乐元素的动作喜剧片成功的典范。


Русский перевод

## DJ: Священный Рыцарь - Когда музыка становится оружием

**a. Основное введение:**

Погрузитесь в яркий мир индийского кино с боевиком-комедией 2017 года «DJ: Священный Рыцарь» (оригинальное название: DJ: Duvvada Jagannadham), который обещает незабываемые впечатления. Аллу Арджун, ведущая звезда телугу-кино, играет роль DJ, талантливого полицейского под прикрытием, мастерски владеющего боевыми искусствами и обладающего исключительным музыкальным талантом. Его миссия: разгромить огромную преступную группировку, замешанную в мошенничестве на 9 миллиардов рупий. Путь DJ к раскрытию преступления полон захватывающих экшн-сцен, захватывающих дух погонь, а также разбавлен остроумным юмором, создавая идеальный баланс между экшеном и комедией. Появление красавицы Пуджи Хегде, впечатлившей зрителей в фильме «Мохенджо-Даро», еще больше усиливает привлекательность фильма. «DJ: Священный Рыцарь» — это не просто боевик, а роскошный праздник развлечений, включающий в себя все захватывающие элементы коммерческого индийского кино.

**b. Что вы могли не знать:**

«DJ: Священный Рыцарь» не только стал хитом проката в Индии, но и получил высокую оценку критиков. Хотя фильм не получил очень высоких оценок на таких международных сайтах, как IMDb или Rotten Tomatoes, он добился огромного коммерческого успеха, став одним из самых кассовых фильмов телугу 2017 года. Идеальное сочетание игры Аллу Арджуна, живой музыки и тщательно поставленных боевых сцен покорило зрителей. Следует отметить, что танцевальные сцены были тщательно проработаны, демонстрируя креативность и изысканность в сочетании экшена и искусства. Процесс производства фильма также полон интересных закулисных историй о выборе места съемок, дизайне костюмов и тренировках актеров. «DJ: Священный Рыцарь» укрепил позиции Аллу Арджуна в индийском кинематографе и оставил свой уникальный след в сердцах кинолюбителей. Фильм также является ярким примером успеха боевиков-комедий с включением характерных музыкальных элементов телугу-кино.

#Dự Phòng
Vietsub #1