A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Chập Chững Bước Vào Đời" theo yêu cầu:

**Chập Chững Bước Vào Đời: Khi Tấm Bằng Đại Học Không Phải Là Tấm Vé Thông Hành Đến Thành Công**

Bạn vừa tốt nghiệp và ôm ấp hàng ngàn giấc mơ lớn? Bạn tin rằng chỉ cần có tấm bằng đại học, con đường thành công sẽ trải đầy hoa hồng? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cú sốc mang tên "Chập Chững Bước Vào Đời" (The Graduates) – bộ phim Thái Lan hứa hẹn sẽ khiến bạn cười ra nước mắt và gật gù đồng cảm.

"Chập Chững Bước Vào Đời" không phải là một câu chuyện cổ tích màu hồng, mà là một lát cắt chân thực về cuộc sống của những người trẻ vừa rời ghế nhà trường. Ohm, một chàng trai ôm mộng khởi nghiệp với ứng dụng hẹn hò đầy tham vọng, nhưng lại vấp phải vô vàn khó khăn. Maysar, một beauty blogger xinh đẹp, cố gắng xây dựng hình ảnh hoàn hảo trên mạng xã hội, nhưng lại phải che giấu một bí mật nhỏ có thể phá tan tất cả. Job, một nhà văn trẻ thiếu kinh nghiệm yêu đương, lại bị giao nhiệm vụ viết một cuốn tiểu thuyết đam mỹ, đẩy anh vào những tình huống dở khóc dở cười.

May mắn thay, bộ ba "gà mờ" này tìm được sự giúp đỡ từ Mix, một life coach nổi tiếng với những lời khuyên "vàng ngọc". Liệu Mix có thể giúp họ vượt qua những thử thách, tìm thấy con đường thành công thực sự, hay tất cả chỉ là một trò lừa bịp được dựng lên bởi mạng xã hội? Hãy cùng theo dõi "Chập Chững Bước Vào Đời" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Thái Lan khác, "Chập Chững Bước Vào Đời" lại được đánh giá cao bởi sự gần gũi và chân thực trong cách khắc họa cuộc sống của giới trẻ. Phim tập trung vào những vấn đề phổ biến mà nhiều bạn trẻ gặp phải sau khi tốt nghiệp, như áp lực thành công, sự cạnh tranh khốc liệt trên thị trường lao động, và những khó khăn trong việc tìm kiếm bản thân.

Diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là Mean Phiravich và Ticha Wongtipkanon, cũng là một điểm cộng lớn của bộ phim. Họ đã thể hiện thành công những cung bậc cảm xúc khác nhau của nhân vật, từ sự nhiệt huyết và đam mê đến sự thất vọng và hoài nghi.

Một số khán giả nhận xét rằng "Chập Chững Bước Vào Đời" mang hơi hướng của các bộ phim sitcom Mỹ, với nhịp điệu nhanh, hài hước và những tình huống dở khóc dở cười. Tuy nhiên, bộ phim vẫn mang đậm bản sắc văn hóa Thái Lan, với những nét đặc trưng trong phong cách sống và suy nghĩ của người trẻ Thái.


English Translation

**The Graduates: When a College Degree Isn't a Golden Ticket to Success**

Did you just graduate and are you holding onto thousands of big dreams? Do you believe that with a college degree, the road to success will be paved with roses? Prepare yourself for a shock called "The Graduates" – a Thai film that promises to make you laugh and cry and nod in agreement.

"The Graduates" isn't a rosy fairy tale, but a realistic slice of life for young people just leaving school. Ohm, a guy dreaming of starting a business with an ambitious dating app, faces countless difficulties. Maysar, a beautiful beauty blogger, tries to build a perfect image on social media, but has to hide a small secret that could shatter everything. Job, a young writer lacking love experience, is tasked with writing a BL novel, pushing him into hilarious and awkward situations.

Fortunately, this trio of "rookies" finds help from Mix, a famous life coach with golden advice. Can Mix help them overcome the challenges, find true success, or is it all a scam set up by social media? Follow "The Graduates" to find the answer!

**Maybe you didn't know:**

Although not as internationally acclaimed as some other Thai films, "The Graduates" is highly appreciated for its closeness and authenticity in depicting the lives of young people. The film focuses on common issues that many young people face after graduation, such as the pressure to succeed, fierce competition in the labor market, and the difficulties in finding themselves.

The natural acting of the young cast, especially Mean Phiravich and Ticha Wongtipkanon, is also a big plus of the film. They successfully portray the different emotional states of the characters, from enthusiasm and passion to disappointment and skepticism.

Some viewers commented that "The Graduates" is reminiscent of American sitcoms, with a fast, humorous rhythm and hilarious situations. However, the film still bears the stamp of Thai culture, with distinctive features in the lifestyle and thinking of young Thais.


中文翻译

**《初入职场》:当大学文凭不再是通往成功的金票**

你是否刚毕业,怀揣着成千上万的梦想?你是否认为只要有了大学文凭,成功之路就会铺满鲜花?准备好迎接名为《初入职场》(The Graduates)的震撼吧——这部泰国电影保证让你又哭又笑,频频点头。

《初入职场》不是一个美好的童话故事,而是对刚离开校园的年轻人的真实写照。Ohm,一个梦想通过雄心勃勃的约会应用程序创业的家伙,面临着无数的困难。Maysar,一位美丽的美容博主,试图在社交媒体上建立一个完美的形象,但不得不隐藏一个可能粉碎一切的小秘密。Job,一位缺乏恋爱经验的年轻作家,却被安排写一部耽美小说,这让他陷入了滑稽而尴尬的境地。

幸运的是,这三个“菜鸟”得到了Mix的帮助,Mix是一位以金玉良言闻名的著名生活教练。Mix能否帮助他们克服挑战,找到真正的成功,或者这一切只是社交媒体设置的骗局?关注《初入职场》,找到答案!

**可能你还不知道:**

尽管不像其他一些泰国电影那样在国际上广受好评,但《初入职场》因其贴近性和真实性而备受赞赏,它描绘了年轻人的生活。这部电影侧重于许多年轻人在毕业后面临的常见问题,例如成功的压力、劳动力市场上的激烈竞争以及寻找自我的困难。

年轻演员的自然表演,尤其是Mean Phiravich和Ticha Wongtipkanon,也是这部电影的一大亮点。他们成功地描绘了角色的不同情绪状态,从热情和激情到失望和怀疑。

一些观众评论说,《初入职场》让人想起美国情景喜剧,节奏快、幽默,充满滑稽的情节。然而,这部电影仍然带有泰国文化的印记,具有泰国年轻人生活方式和思维方式的鲜明特征。


Русский перевод

**Выпускники: Когда диплом колледжа – не золотой билет к успеху**

Вы только что выпустились и лелеете тысячи больших надежд? Вы верите, что с дипломом колледжа дорога к успеху будет усыпана розами? Приготовьтесь к потрясению под названием «Выпускники» (The Graduates) – тайский фильм, который обещает заставить вас смеяться и плакать, и кивать в знак согласия.

«Выпускники» – это не розовая сказка, а реалистичный срез жизни молодых людей, только что покинувших школу. Ом, парень, мечтающий начать бизнес с амбициозным приложением для знакомств, сталкивается с бесчисленными трудностями. Майсар, красивая бьюти-блогерша, пытается создать идеальный образ в социальных сетях, но вынуждена скрывать маленький секрет, который может все разрушить. Джоб, молодой писатель, не имеющий опыта в любви, получает задание написать BL-роман, что ставит его в комичные и неловкие ситуации.

К счастью, это трио «новичков» находит помощь у Микса, известного лайф-коуча с золотыми советами. Сможет ли Микс помочь им преодолеть трудности, найти настоящий успех, или все это афера, устроенная социальными сетями? Следите за «Выпускниками», чтобы найти ответ!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Выпускники» не получили такого международного признания, как некоторые другие тайские фильмы, он высоко ценится за его близость и достоверность в изображении жизни молодых людей. Фильм фокусируется на общих проблемах, с которыми сталкиваются многие молодые люди после окончания учебы, таких как давление успеха, жесткая конкуренция на рынке труда и трудности в поиске себя.

Естественная игра молодого актерского состава, особенно Мина Пхиравича и Тичи Вонгтипкананон, также является большим плюсом фильма. Они успешно изображают различные эмоциональные состояния персонажей, от энтузиазма и страсти до разочарования и скептицизма.

Некоторые зрители отметили, что «Выпускники» напоминают американские ситкомы, с быстрым, юмористическим ритмом и забавными ситуациями. Тем не менее, фильм по-прежнему несет на себе отпечаток тайской культуры, с отличительными чертами в образе жизни и мышлении молодых тайцев.

#Dự Phòng
Vietsub #1