## Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến: Khi Người Chăn Lợn Trở Thành Anh Hùng
**a. Phần giới thiệu chính:**
Năm 2018, màn ảnh rộng Trung Quốc đón nhận một làn gió mới mẻ, đầy bất ngờ với "Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến" (tên gốc: A Pigman's Battle Against the Invaders). Phim không chỉ đơn thuần là một bộ phim hành động, chiến tranh, mà còn là một câu chuyện gia đình đầy xúc động, khắc họa chân thực cuộc sống của người dân trong thời chiến. Thay vì những anh hùng hào nhoáng, bộ phim đưa người xem đến với hình ảnh một người nông dân chân chất, một người chăn lợn bình thường, bất ngờ trở thành trụ cột, bảo vệ gia đình và quê hương trước sự xâm lăng tàn bạo. Hành trình đầy gian khổ, xen lẫn những khoảnh khắc hài hước và cảm động, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh khó quên. Sự kết hợp giữa yếu tố hành động mãn nhãn và tình cảm gia đình sâu sắc chính là điểm nhấn tạo nên sức hút đặc biệt của bộ phim này. Liệu người chăn lợn ấy có thể vượt qua mọi khó khăn, bảo vệ được những người thân yêu? Hãy cùng theo dõi để tìm ra câu trả lời!
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến", dù không phải là bom tấn gây bão phòng vé, nhưng lại nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao sự chân thực trong việc khắc họa cuộc sống đời thường thời chiến, cũng như diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, đặc biệt là nam chính Wang Long. Mặc dù không giành được các giải thưởng lớn tại các lễ trao giải điện ảnh quốc tế, phim vẫn đạt được thành công nhất định về mặt doanh thu, góp phần làm phong phú thêm kho tàng điện ảnh Trung Quốc. Quá trình sản xuất phim cũng gặp không ít khó khăn, đặc biệt là việc lựa chọn bối cảnh và huấn luyện diễn viên thực hiện các cảnh hành động. Đạo diễn Cui Jun Jie đã chia sẻ về những nỗ lực không ngừng nghỉ để tạo nên một bộ phim chân thực và cảm động nhất có thể. "Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn mang đến những thông điệp ý nghĩa về lòng yêu nước, tinh thần đoàn kết và ý chí quật cường của người dân Trung Quốc. Đây là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích phim hành động, chiến tranh với yếu tố gia đình đầy cảm xúc.
English Translation
## A Pigman's Battle Against the Invaders: When a Pig Farmer Becomes a Hero
**a. Main Introduction:**
In 2018, Chinese cinema welcomed a refreshing and unexpected breeze with "A Pigman's Battle Against the Invaders" (Chinese title: Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến). The film is not merely an action-war movie, but also a touching family drama, realistically portraying the lives of people during wartime. Instead of glamorous heroes, the film introduces a simple, down-to-earth pig farmer who unexpectedly becomes the pillar of his family, defending his home and country against brutal invasion. His arduous journey, interspersed with humorous and moving moments, promises an unforgettable cinematic experience. The combination of thrilling action and deep family sentiment is the highlight that creates the film's unique appeal. Will this pig farmer overcome all obstacles and protect his loved ones? Watch to find out!
**b. Did You Know?:**
"A Pigman's Battle Against the Invaders," while not a blockbuster that swept the box office, received positive reviews from domestic critics. Many critics praised the film's realistic portrayal of everyday life during wartime, as well as the natural acting of the cast, particularly lead actor Wang Long. Although it didn't win major awards at international film festivals, the film achieved a certain level of box office success, enriching the treasure trove of Chinese cinema. The film's production process also encountered numerous difficulties, especially in choosing locations and training actors for action scenes. Director Cui Jun Jie shared about the tireless efforts to create the most authentic and touching film possible. "A Pigman's Battle Against the Invaders" is not just a simple entertainment film, but also conveys meaningful messages about patriotism, unity, and the indomitable spirit of the Chinese people. This is a worthwhile watch for those who enjoy action-war films with touching family elements.
中文翻译
## 猪倌抗敌：当养猪人成为英雄
**a. 主要介绍：**
2018年，中国大银幕迎来一阵清新而意外的清风，那就是《猪倌抗敌》（中文译名：Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến）。这部电影不仅仅是一部动作战争片，更是一部感人的家庭剧，真实地描绘了战时人民的生活。影片没有刻画光鲜亮丽的英雄，而是展现了一个质朴的养猪人，他意外地成为家庭的支柱，保卫家园和国家免受残酷的侵略。他艰辛的旅程，穿插着幽默和感人的时刻，承诺带来难忘的电影体验。动作场面和深刻的家庭情感的结合是这部电影独特魅力的亮点。这位养猪人能否克服一切困难，保护他的亲人？敬请观看，寻找答案！
**b. 你可能不知道：**
《猪倌抗敌》，虽然并非票房大卖的巨作，但却获得了国内影评人的好评。许多影评人称赞影片对战时日常生活刻画的真实性，以及演员们，特别是男主角王龙的自然演技。虽然它没有在国际电影节上获得大奖，但这部电影在票房方面取得了一定的成功，丰富了中国电影的宝库。影片的制作过程也遇到了不少困难，尤其是在选择场景和训练演员进行动作戏方面。导演崔俊杰分享了为创作一部尽可能真实和感人的电影所付出的不懈努力。《猪倌抗敌》不仅仅是一部简单的娱乐电影，还传递了关于爱国主义、团结和中国人民不屈不挠精神的有意义的信息。对于那些喜欢带有感人家庭元素的动作战争电影的人来说，这是一部值得观看的作品。
Русский перевод
## Битва свинопаса против захватчиков: когда свиновод становится героем
**a. Основное введение:**
В 2018 году китайский кинематограф получил глоток свежего воздуха с фильмом «Битва свинопаса против захватчиков» (вьетнамское название: Anh Bưu Xông Phụng Thiên Chi Nằm Mơ Cũng Không Nghĩ Đến). Фильм — это не просто боевик и военная драма, но и трогательная семейная история, реалистично изображающая жизнь людей во время войны. Вместо гламурных героев, фильм представляет простого, непритязательного свиновода, который неожиданно становится опорой своей семьи, защищая свой дом и страну от жестокого вторжения. Его трудное путешествие, перемежающееся юмором и трогательными моментами, обещает незабываемые впечатления от просмотра. Сочетание захватывающих боевых сцен и глубоких семейных чувств — это изюминка, которая создает уникальную привлекательность фильма. Сможет ли этот свиновод преодолеть все препятствия и защитить своих близких? Смотрите, чтобы узнать!
**b. Что вы могли не знать:**
«Битва свинопаса против захватчиков», хотя и не стала блокбастером, собравшим огромную кассу, получила положительные отзывы от отечественных кинокритиков. Многие критики высоко оценили реалистичное изображение повседневной жизни во время войны, а также естественную игру актеров, особенно главного актера Ван Лонга. Хотя фильм не получил крупных наград на международных кинофестивалях, он добился определенного успеха в прокате, обогатив сокровищницу китайского кинематографа. Процесс производства фильма также столкнулся с многочисленными трудностями, особенно в выборе мест съемок и подготовке актеров к боевым сценам. Режиссер Цюй Цзюньцзе поделился своими неустанными усилиями по созданию максимально реалистичного и трогательного фильма. «Битва свинопаса против захватчиков» — это не просто развлекательный фильм, но и произведение, передающее важные идеи о патриотизме, единстве и несгибаемом духе китайского народа. Это фильм, который стоит посмотреть любителям боевиков и военных драм с трогательными семейными элементами.