A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Al Acecho" theo yêu cầu của bạn:

**Al Acecho: Khi lương tri đối đầu bóng tối trong khu rừng Pereyra Ireola**

(a) Phần giới thiệu chính:

Pablo Silva, một kiểm lâm viên mang trong mình những vết sẹo vô hình của quá khứ, tìm đến công viên Pereyra Ireola như một chốn nương náu, một cơ hội để tái sinh. Nhưng sự yên bình nơi đây chỉ là lớp vỏ bọc mỏng manh che giấu một mạng lưới săn trộm tàn bạo đang hoành hành. Bản năng săn mồi trỗi dậy, Pablo dấn thân vào cuộc chiến chống lại những kẻ phá hoại thiên nhiên, nhưng đồng thời cũng phải đối mặt với những con quỷ ẩn sâu trong chính mình. Liệu anh có thể bảo vệ được khu rừng và tìm thấy sự thanh thản, hay sẽ lạc lối trong bóng tối mà anh đang cố gắng xua tan? "Al Acecho" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một hành trình khám phá những góc khuất trong tâm hồn con người, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

(b) Phần 'Có thể bạn chưa biết':

"Al Acecho" (tên tiếng Anh: "On the Prowl") là một tác phẩm kinh dị tâm lý Argentina năm 2019, mặc dù thông tin đạo diễn và diễn viên còn hạn chế, bộ phim vẫn thu hút sự chú ý nhờ kịch bản chặt chẽ và bầu không khí căng thẳng nghẹt thở. Điểm đặc biệt của "Al Acecho" nằm ở cách bộ phim khai thác bối cảnh thiên nhiên hoang dã không chỉ là phông nền, mà còn là một nhân vật sống động, góp phần khắc họa sự cô đơn và giằng xé nội tâm của nhân vật chính.

Mặc dù không nhận được nhiều giải thưởng quốc tế lớn, "Al Acecho" vẫn được giới phê bình đánh giá cao về tính chân thực trong việc phản ánh nạn săn trộm và những hệ lụy mà nó gây ra cho môi trường và cộng đồng địa phương. Phim cũng được ca ngợi vì diễn xuất chân thực của Rodrigo de La Serna trong vai Pablo Silva, một người đàn ông mang gánh nặng quá khứ và phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn.

Một chi tiết thú vị là, quá trình quay phim diễn ra trực tiếp tại công viên Pereyra Ireola, mang đến cho khán giả những thước phim chân thực và sống động về vẻ đẹp hoang sơ của khu rừng, đồng thời nhấn mạnh sự tàn phá mà nạn săn trộm gây ra.


English Translation

**On the Prowl: When Conscience Confronts Darkness in Pereyra Ireola Forest**

(a) Main Introduction:

Pablo Silva, a park ranger carrying the invisible scars of the past, seeks refuge in Pereyra Ireola Park, an opportunity for rebirth. But the peace here is just a fragile facade concealing a brutal poaching network wreaking havoc. The predatory instinct awakens, and Pablo embarks on a fight against those who destroy nature, but also confronts the demons hidden deep within himself. Will he be able to protect the forest and find peace, or will he get lost in the darkness he is trying to dispel? "On the Prowl" is not just a horror film, but also a journey to explore the hidden corners of the human soul, where the line between good and evil becomes more fragile than ever.

(b) 'Maybe You Didn't Know':

"Al Acecho" (English title: "On the Prowl") is a 2019 Argentine psychological thriller. Although information about the director and actors is limited, the film has attracted attention for its tight script and suffocatingly tense atmosphere. A special feature of "On the Prowl" is how the film exploits the wild natural setting not only as a backdrop, but also as a living character, contributing to the portrayal of the loneliness and inner turmoil of the main character.

Although it has not received many major international awards, "On the Prowl" has been highly appreciated by critics for its authenticity in reflecting poaching and the consequences it causes for the environment and local communities. The film is also praised for Rodrigo de La Serna's realistic performance as Pablo Silva, a man burdened by the past and facing difficult choices.

An interesting detail is that the filming took place directly in Pereyra Ireola Park, giving the audience realistic and vivid footage of the pristine beauty of the forest, while emphasizing the devastation caused by poaching.


中文翻译

**《潜伏》:当良知在佩雷拉伊雷奥拉森林中对抗黑暗**

(a) 主要介绍:

巴勃罗·席尔瓦,一位背负着过去无形伤痕的公园管理员,在佩雷拉伊雷奥拉公园寻求庇护,这是一个重生的机会。但这里的平静只是一种脆弱的表象,隐藏着一个残暴的偷猎网络,肆虐横行。捕食的本能觉醒,巴勃罗开始与那些破坏自然的人作斗争,同时也面对着隐藏在自己内心深处的恶魔。他能否保护森林并找到平静,还是会迷失在他试图驱散的黑暗中?《潜伏》不仅仅是一部恐怖片,更是一次探索人类灵魂深处隐秘角落的旅程,在那里,善与恶之间的界限变得前所未有地脆弱。

(b) '也许你不知道':

《Al Acecho》(英文名:《On the Prowl》)是一部2019年的阿根廷心理惊悚片。尽管关于导演和演员的信息有限,但这部电影凭借其紧凑的剧本和令人窒息的紧张气氛而备受关注。《潜伏》的一个特殊之处在于,这部电影不仅将狂野的自然环境作为背景,而且将其作为一种活生生的角色来利用,有助于描绘主角的孤独和内心挣扎。

尽管它没有获得许多主要的国际奖项,但《潜伏》因其在反映偷猎及其对环境和当地社区造成的后果方面的真实性而受到评论家的高度赞赏。这部电影也因罗德里戈·德拉·塞尔纳饰演的巴勃罗·席尔瓦的现实主义表演而受到赞扬,他是一个背负着过去重担并面临艰难选择的人。

一个有趣的细节是,拍摄直接在佩雷拉伊雷奥拉公园进行,为观众提供了关于森林原始之美的真实而生动的镜头,同时强调了偷猎造成的破坏。


Русский перевод

**В засаде: Когда совесть сталкивается с тьмой в лесу Перейра Иреола**

(a) Основное введение:

Пабло Сильва, рейнджер парка, несущий невидимые шрамы прошлого, ищет убежища в парке Перейра Иреола, возможность для перерождения. Но мир здесь - всего лишь хрупкий фасад, скрывающий жестокую сеть браконьеров, сеющих хаос. Пробуждается хищнический инстинкт, и Пабло вступает в борьбу с теми, кто разрушает природу, но также противостоит демонам, скрытым глубоко внутри себя. Сможет ли он защитить лес и обрести покой, или он заблудится во тьме, которую пытается рассеять? «В засаде» - это не просто фильм ужасов, но и путешествие по исследованию скрытых уголков человеческой души, где грань между добром и злом становится более хрупкой, чем когда-либо.

(b) 'Возможно, вы не знали':

«Al Acecho» (английское название: «On the Prowl») - аргентинский психологический триллер 2019 года. Хотя информация о режиссере и актерах ограничена, фильм привлек внимание своим напряженным сценарием и удушающе напряженной атмосферой. Особенностью «В засаде» является то, как фильм использует дикую природу не только в качестве фона, но и в качестве живого персонажа, способствуя изображению одиночества и внутренних потрясений главного героя.

Хотя он не получил многих крупных международных наград, «В засаде» был высоко оценен критиками за его достоверность в отражении браконьерства и последствий, которые оно вызывает для окружающей среды и местных сообществ. Фильм также хвалят за реалистичную игру Родриго де ла Серна в роли Пабло Сильвы, человека, обремененного прошлым и стоящего перед трудным выбором.

Интересная деталь: съемки проходили непосредственно в парке Перейра Иреола, что дало зрителям реалистичные и яркие кадры первозданной красоты леса, подчеркнув при этом разрушения, вызванные браконьерством.

#Dự Phòng
Vietsub #1