A-Z list
Vương Quốc Loài Khỉ
Watch

Vương Quốc Loài Khỉ

Monkey Kingdom

81 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Alastair FothergillMark Linfield

Actors: Tina Fey

Genres: Tài Liệu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Vương Quốc Loài Khỉ" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu và dịch thuật:

**Vương Quốc Loài Khỉ: Khi bản năng sinh tồn trỗi dậy giữa tàn tích cổ**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, cuộc sống trong thế giới động vật hoang dã, đặc biệt là xã hội loài khỉ, khắc nghiệt đến mức nào? "Vương Quốc Loài Khỉ" (Monkey Kingdom), bộ phim tài liệu đầy cảm xúc đến từ các nhà làm phim tài ba Alastair Fothergill và Mark Linfield, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá đầy bất ngờ và cảm động.

Không chỉ đơn thuần là một bộ phim về động vật, "Vương Quốc Loài Khỉ" là câu chuyện về Maya, một con khỉ cái thông minh và đầy nghị lực, cùng đứa con mới sinh của mình, Kip. Họ phải đối mặt với vô vàn thử thách để tồn tại trong "Temple Troop," một bầy khỉ năng động và đầy cạnh tranh, sống giữa những tàn tích cổ kính, ẩn sâu trong khu rừng nhiệt đới Nam Á. Chứng kiến Maya đấu tranh để bảo vệ con, vượt qua những quy tắc hà khắc của bầy đàn, và tìm kiếm một vị trí xứng đáng trong xã hội phức tạp này, bạn sẽ cảm nhận được sức mạnh của tình mẫu tử và bản năng sinh tồn mãnh liệt. Với giọng kể chuyện duyên dáng của Tina Fey, bộ phim mang đến một góc nhìn chân thực và đầy nhân văn về cuộc sống của loài khỉ.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Vương Quốc Loài Khỉ" không chỉ là một bộ phim tài liệu giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật được giới phê bình đánh giá cao. Phim được ca ngợi vì khả năng ghi lại những khoảnh khắc chân thực và sống động về cuộc sống của loài khỉ, đồng thời truyền tải những thông điệp sâu sắc về gia đình, sự kiên trì và bản năng sinh tồn.

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Vương Quốc Loài Khỉ" vẫn đạt được thành công nhất định về mặt thương mại, thu hút đông đảo khán giả đến rạp. Tuy nhiên, giá trị lớn nhất của bộ phim nằm ở tầm ảnh hưởng văn hóa của nó. "Vương Quốc Loài Khỉ" đã góp phần nâng cao nhận thức của công chúng về tầm quan trọng của việc bảo tồn thiên nhiên và động vật hoang dã.

Một chi tiết thú vị trong quá trình sản xuất là các nhà làm phim đã dành nhiều năm để sống cùng bầy khỉ, quan sát và ghi lại những hành vi tự nhiên của chúng. Sự kiên nhẫn và tâm huyết của đội ngũ sản xuất đã giúp tạo nên một bộ phim tài liệu chân thực và đầy cảm xúc.


English Translation

**Monkey Kingdom: When the Instinct for Survival Rises Amidst Ancient Ruins**

Have you ever wondered how harsh life is in the wild animal world, especially in monkey societies? "Monkey Kingdom," an emotional documentary from talented filmmakers Alastair Fothergill and Mark Linfield, will take you on a journey of discovery that is both surprising and touching.

More than just a film about animals, "Monkey Kingdom" is the story of Maya, an intelligent and resilient female monkey, and her newborn child, Kip. They face countless challenges to survive in "Temple Troop," a dynamic and competitive group of monkeys living among ancient ruins, hidden deep within the South Asian rainforest. Witnessing Maya's struggle to protect her child, overcome the harsh rules of the troop, and find a worthy place in this complex society, you will feel the power of motherhood and the fierce instinct for survival. With Tina Fey's charming narration, the film offers an authentic and humane perspective on the lives of monkeys.

**Maybe you didn't know:**

"Monkey Kingdom" is not just an entertaining documentary, but also a highly acclaimed work of art. The film is praised for its ability to capture authentic and vivid moments in the lives of monkeys, while conveying profound messages about family, perseverance, and the instinct for survival.

Although not a box office blockbuster, "Monkey Kingdom" has achieved considerable commercial success, attracting a large audience to theaters. However, the film's greatest value lies in its cultural impact. "Monkey Kingdom" has contributed to raising public awareness of the importance of conserving nature and wildlife.

An interesting detail in the production process is that the filmmakers spent years living with the monkey troop, observing and recording their natural behaviors. The patience and dedication of the production team helped create a documentary that is both authentic and emotional.


中文翻译

**猴子王国:当生存本能在古老废墟中崛起**

你是否曾想过,野生动物世界,特别是猴子社会的生活有多么残酷?《猴子王国》(Monkey Kingdom)这部由才华横溢的电影制作人阿拉斯泰尔·福瑟吉尔(Alastair Fothergill)和马克·林菲尔德(Mark Linfield)执导的充满情感的纪录片,将带您踏上一段充满惊喜和感动的探索之旅。

《猴子王国》不仅仅是一部关于动物的电影,它讲述了玛雅(Maya)的故事,这是一只聪明而坚韧的雌性猴子,和她刚出生的孩子基普(Kip)。他们面临着无数的挑战,要在“寺庙部落”(Temple Troop)中生存下去,这是一个充满活力和竞争的猴群,生活在南亚热带雨林深处的古老废墟中。见证玛雅为保护她的孩子而奋斗,克服部落的严酷规则,并在这个复杂的社会中找到一个有价值的位置,您会感受到母爱的力量和强烈的生存本能。凭借蒂娜·菲(Tina Fey)迷人的叙述,这部电影提供了对猴子生活的真实和人道的视角。

**你可能不知道的是:**

《猴子王国》不仅是一部娱乐性的纪录片,而且是一部备受赞誉的艺术作品。这部电影因其捕捉猴子生活中真实而生动的瞬间的能力而受到赞扬,同时也传达了关于家庭、毅力和生存本能的深刻信息。

虽然不是票房大片,《猴子王国》在商业上取得了相当大的成功,吸引了大量观众到电影院观看。然而,这部电影最大的价值在于它的文化影响力。《猴子王国》有助于提高公众对保护自然和野生动物重要性的认识。

制作过程中一个有趣的细节是,电影制作人花了数年时间与猴群生活在一起,观察和记录它们的自然行为。制作团队的耐心和奉献精神帮助创作出了一部真实而充满情感的纪录片。


Русский перевод

**Королевство обезьян: Когда инстинкт выживания поднимается среди древних руин**

Вы когда-нибудь задумывались, насколько сурова жизнь в мире диких животных, особенно в обезьяньих сообществах? «Королевство обезьян» (Monkey Kingdom), эмоциональный документальный фильм от талантливых режиссеров Аластера Фотергилла и Марка Линфилда, отправит вас в путешествие открытий, которое будет одновременно удивительным и трогательным.

Больше, чем просто фильм о животных, «Королевство обезьян» - это история Майи, умной и стойкой самки обезьяны, и ее новорожденного ребенка Кипа. Они сталкиваются с бесчисленными проблемами, чтобы выжить в «Храмовом отряде» (Temple Troop), динамичной и конкурентной группе обезьян, живущих среди древних руин, спрятанных глубоко в южноазиатских тропических лесах. Наблюдая за борьбой Майи за защиту своего ребенка, преодоление суровых правил отряда и поиск достойного места в этом сложном обществе, вы почувствуете силу материнства и яростный инстинкт выживания. Благодаря очаровательному повествованию Тины Фей, фильм предлагает подлинный и гуманный взгляд на жизнь обезьян.

**Возможно, вы не знали:**

«Королевство обезьян» - это не просто развлекательный документальный фильм, но и высоко оцененное произведение искусства. Фильм хвалят за его способность запечатлеть подлинные и яркие моменты в жизни обезьян, передавая при этом глубокие послания о семье, настойчивости и инстинкте выживания.

Хотя «Королевство обезьян» не является кассовым блокбастером, он добился значительного коммерческого успеха, привлекая в кинотеатры большую аудиторию. Однако наибольшая ценность фильма заключается в его культурном влиянии. «Королевство обезьян» способствовало повышению осведомленности общественности о важности сохранения природы и дикой природы.

Интересная деталь производственного процесса заключается в том, что кинематографисты провели годы, живя с обезьяньим отрядом, наблюдая и записывая их естественное поведение. Терпение и преданность делу съемочной группы помогли создать документальный фильм, который является одновременно подлинным и эмоциональным.

Show more...