A-Z list
Trở thành kẻ giết người
Watch

Trở thành kẻ giết người

To Be the Killer

1H15M29S

Country: Trung Quốc

Director: Zheng Kai Jun

Actors: A TínFeng BingZheng Xu Dong

Genres: Gia Đình, Hành Động, Hình Sự, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**"Trở Thành Kẻ Giết Người": Khi Bóng Tối Gia Đình Nuôi Dưỡng Quỷ Dữ**

"Trở Thành Kẻ Giết Người" (To Be the Killer) không chỉ là một bộ phim hành động hình sự thông thường. Ra mắt năm 2018, tác phẩm của đạo diễn Zheng Kai Jun là một hành trình xoắn não vào tâm hồn một con người bị giằng xé giữa bóng tối gia đình và khát khao lương thiện. Bộ phim Trung Quốc này hứa hẹn sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình, với những pha hành động nghẹt thở đan xen cùng những diễn biến tâm lý phức tạp.

Hãy tưởng tượng, bạn lớn lên trong một gia đình mà bạo lực là cơm bữa, nơi những vết sẹo trên da thịt và trong tâm hồn là minh chứng cho một tuổi thơ đầy ám ảnh. Liệu bạn có thể thoát khỏi cái vòng luẩn quẩn đó, hay số phận đã định sẵn bạn phải trở thành một con quỷ, giống như những người đã nuôi dưỡng bạn? "Trở Thành Kẻ Giết Người" đặt ra câu hỏi nhức nhối này, theo chân nhân vật chính trên con đường đầy rẫy những lựa chọn nghiệt ngã. Anh ta phải đối mặt với những tên tội phạm nguy hiểm, những bí mật đen tối của gia đình, và quan trọng nhất, là cuộc chiến với chính bản thân mình để giành lấy quyền được sống một cuộc đời lương thiện. Liệu anh ta có thành công, hay bóng tối quá khứ sẽ nuốt chửng anh ta?

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim hành động hình sự khác của Trung Quốc, "Trở Thành Kẻ Giết Người" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực và cách xây dựng nhân vật có chiều sâu. Bộ phim được đánh giá cao bởi sự táo bạo trong việc khai thác những vấn đề xã hội nhức nhối, đặc biệt là ảnh hưởng của bạo lực gia đình đến sự phát triển tâm lý của trẻ em. Dù không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng bộ phim được cho là khá thành công tại thị trường nội địa Trung Quốc, thu hút sự chú ý của khán giả bởi cốt truyện hấp dẫn và thông điệp nhân văn. Một số nhà phê bình nhận xét rằng bộ phim mang hơi hướng của những tác phẩm noir kinh điển, với bầu không khí u ám, nhân vật phức tạp và những lựa chọn đạo đức đầy khó khăn. "Trở Thành Kẻ Giết Người" là một minh chứng cho thấy điện ảnh Trung Quốc đang ngày càng trưởng thành và sẵn sàng đối diện với những đề tài gai góc hơn.


English Translation

**"To Be the Killer": When Family Darkness Nurtures Evil**

"To Be the Killer" is more than just a typical action crime film. Released in 2018, director Zheng Kai Jun's work is a mind-bending journey into the soul of a person torn between family darkness and a desire for goodness. This Chinese film promises to keep you glued to the screen, with breathtaking action scenes intertwined with complex psychological developments.

Imagine growing up in a family where violence is commonplace, where scars on your skin and in your soul are proof of a childhood full of haunting memories. Can you escape that vicious cycle, or is fate already destined for you to become a demon, like the people who raised you? "To Be the Killer" poses this painful question, following the protagonist on a path full of harsh choices. He must face dangerous criminals, dark family secrets, and most importantly, a battle with himself to gain the right to live a decent life. Will he succeed, or will the darkness of the past swallow him?

**Maybe you didn't know:**

Although not as internationally renowned as some other Chinese action crime films, "To Be the Killer" has received positive reviews from domestic critics for its tight script, realistic acting, and in-depth character development. The film is highly regarded for its boldness in exploring pressing social issues, especially the impact of domestic violence on children's psychological development. Although there is no official information on box office revenue, the film is believed to be quite successful in the Chinese domestic market, attracting audience attention with its compelling storyline and humanitarian message. Some critics have commented that the film has elements of classic noir works, with a dark atmosphere, complex characters, and difficult ethical choices. "To Be the Killer" is a testament to the fact that Chinese cinema is increasingly maturing and willing to face more thorny topics.


中文翻译

**《成为杀人犯》:当家庭的黑暗滋养邪恶**

《成为杀人犯》(To Be the Killer) 不仅仅是一部典型的动作犯罪电影。这部由郑凯君导演于 2018 年上映的作品,是一段令人费解的旅程,深入到一个在家庭黑暗和对善良的渴望之间挣扎的人的灵魂。这部中国电影承诺让你紧盯屏幕,惊险的动作场面与复杂的心理发展交织在一起。

想象一下,你成长在一个暴力司空见惯的家庭中,你皮肤和灵魂上的伤疤证明了一个充满阴影回忆的童年。你能逃脱那个恶性循环吗,还是命运已经注定你会变成一个恶魔,就像那些抚养你的人一样?《成为杀人犯》提出了这个痛苦的问题,跟随主人公走上了一条充满艰难选择的道路。他必须面对危险的罪犯、黑暗的家庭秘密,最重要的是,与自己作斗争,以获得过上体面生活的权利。他会成功吗,还是过去的黑暗会吞噬他?

**也许你不知道:**

尽管不像其他一些中国动作犯罪电影那样在国际上享有盛誉,但《成为杀人犯》凭借其紧凑的剧本、逼真的表演和深入的角色发展而受到国内评论家的好评。这部电影因其大胆探索紧迫的社会问题,特别是家庭暴力对儿童心理发展的影响而备受赞誉。虽然没有关于票房收入的官方信息,但据信这部电影在中国国内市场相当成功,凭借其引人入胜的故事情节和人道主义信息吸引了观众的注意力。一些评论家评论说,这部电影具有经典黑色电影的元素,具有黑暗的氛围、复杂的人物和艰难的道德选择。《成为杀人犯》证明了中国电影越来越成熟,并愿意面对更多棘手的话题。


Русский перевод

**"Стать убийцей": Когда семейная тьма питает зло**

"Стать убийцей" (To Be the Killer) - это больше, чем просто типичный криминальный боевик. Вышедшая в 2018 году работа режиссера Чжэн Кай Цзюня - это захватывающее путешествие в душу человека, разрывающегося между семейной тьмой и стремлением к добру. Этот китайский фильм обещает приковать вас к экрану, с захватывающими дух сценами действия, переплетающимися со сложными психологическими поворотами.

Представьте себе, что вы выросли в семье, где насилие - обычное дело, где шрамы на вашей коже и в вашей душе являются доказательством детства, полного преследующих воспоминаний. Сможете ли вы вырваться из этого порочного круга, или судьба уже предопределила вам стать демоном, как люди, которые вас воспитали? "Стать убийцей" задает этот болезненный вопрос, следуя за главным героем по пути, полному суровых выборов. Он должен столкнуться с опасными преступниками, темными семейными тайнами и, самое главное, с борьбой с самим собой, чтобы получить право жить достойной жизнью. Удастся ли ему это, или тьма прошлого поглотит его?

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Стать убийцей" не получил такой международной известности, как некоторые другие китайские криминальные боевики, он получил положительные отзывы от отечественных критиков за свой плотный сценарий, реалистичную игру актеров и глубокую проработку персонажей. Фильм высоко оценен за свою смелость в исследовании насущных социальных проблем, особенно влияния домашнего насилия на психологическое развитие детей. Хотя официальной информации о кассовых сборах нет, считается, что фильм был довольно успешным на внутреннем китайском рынке, привлекая внимание зрителей своим захватывающим сюжетом и гуманистическим посылом. Некоторые критики отметили, что в фильме присутствуют элементы классических нуар-работ, с мрачной атмосферой, сложными персонажами и трудными этическими выборами. "Стать убийцей" является свидетельством того, что китайский кинематограф становится все более зрелым и готовым к рассмотрению более острых тем.

Show more...