A-Z list
Kẻ Lập Dị
Watch

Kẻ Lập Dị

The Best Offer

124 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Giuseppe Tornatore

Actors: Donald SutherlandGeoffrey RushJim SturgessMaximilian DirrSylvia Hoeks

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Hình Sự, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Lập Dị" theo yêu cầu:

**Kẻ Lập Dị (The Best Offer) - Khi Nghệ Thuật Che Giấu Sự Lừa Dối**

Virgil Oldman, một nhà giám định nghệ thuật lão luyện, sống trong thế giới của những kiệt tác hội họa vô giá. Cuộc đời ông là một bản giao hưởng của màu sắc, ánh sáng và sự tinh tế, nhưng lại thiếu vắng một nốt nhạc quan trọng: tình yêu. Cho đến một ngày, Claire Ibbetson bước vào cuộc đời ông, mang theo một bí ẩn sâu thẳm và một lời đề nghị khó cưỡng. Claire, một người phụ nữ trẻ mắc chứng sợ không gian mở, chỉ giao tiếp với Virgil qua điện thoại, nhờ ông định giá bộ sưu tập nghệ thuật khổng lồ mà cô thừa kế.

Sự tò mò và khao khát được khám phá những bí mật ẩn sau giọng nói mong manh của Claire dần chiếm lấy Virgil. Ông bị cuốn vào một trò chơi mèo vờn chuột đầy quyến rũ, nơi ranh giới giữa nghệ thuật và sự lừa dối trở nên mong manh. Khi tình yêu chớm nở, Virgil bắt đầu phá vỡ những quy tắc nghiêm ngặt mà ông đã tự đặt ra cho bản thân, mở lòng đón nhận những cảm xúc mới mẻ. Nhưng liệu tình yêu này có phải là thật, hay chỉ là một phần trong một kế hoạch tinh vi? Khi tất cả những gì Virgil trân trọng nhất - bộ sưu tập nghệ thuật vô giá và trái tim ông - biến mất một cách bí ẩn, ông phải đối mặt với sự thật tàn khốc: đôi khi, những kiệt tác đẹp đẽ nhất lại che giấu những bí mật đen tối nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "The Best Offer" không chỉ là một bộ phim tình cảm lãng mạn, mà còn là một tác phẩm trinh thám tâm lý đầy ám ảnh, khám phá những góc khuất trong tâm hồn con người và sự cô đơn trong thế giới nghệ thuật thượng lưu.
* Bộ phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất xuất sắc của Geoffrey Rush trong vai Virgil Oldman. Rotten Tomatoes cho bộ phim điểm số 76%, với nhiều lời khen ngợi dành cho cốt truyện hấp dẫn và hình ảnh đẹp mắt.
* Mặc dù không giành được giải thưởng Oscar, "The Best Offer" đã được đề cử và giành chiến thắng tại nhiều giải thưởng điện ảnh quốc tế, bao gồm Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu cho Nhạc phim xuất sắc nhất.
* Đạo diễn Giuseppe Tornatore nổi tiếng với những bộ phim lãng mạn và đầy cảm xúc như "Cinema Paradiso" và "Malèna". "The Best Offer" tiếp tục khẳng định tài năng của ông trong việc kể những câu chuyện tình yêu phức tạp và đầy bất ngờ.
* Quá trình sản xuất bộ phim được thực hiện tại nhiều địa điểm đẹp như Trieste, Rome, Vienna và Prague, góp phần tạo nên một không gian nghệ thuật sang trọng và bí ẩn.
* Một số nhà phê bình đã so sánh "The Best Offer" với tác phẩm "Vertigo" của Alfred Hitchcock, do cả hai bộ phim đều khai thác chủ đề về sự ám ảnh, lừa dối và những ảo ảnh trong tình yêu.


English Translation

**The Best Offer - When Art Conceals Deception**

Virgil Oldman, a seasoned art appraiser, lives in a world of priceless masterpieces. His life is a symphony of colors, light, and refinement, but it lacks a crucial note: love. Until one day, Claire Ibbetson enters his life, bringing with her a profound mystery and an irresistible offer. Claire, a young woman suffering from agoraphobia, only communicates with Virgil over the phone, asking him to appraise the vast art collection she inherited.

Curiosity and the desire to uncover the secrets hidden behind Claire's fragile voice gradually consume Virgil. He becomes entangled in a captivating cat-and-mouse game, where the line between art and deception becomes blurred. As love blossoms, Virgil begins to break the strict rules he has set for himself, opening his heart to new emotions. But is this love genuine, or just part of an elaborate scheme? When everything Virgil cherishes most – his priceless art collection and his heart – mysteriously disappears, he must face the harsh truth: sometimes, the most beautiful masterpieces conceal the darkest secrets.

**Things You Might Not Know:**

* "The Best Offer" is not just a romantic drama, but also a haunting psychological thriller that explores the dark corners of the human soul and the loneliness of the high art world.
* The film received positive reviews from critics, especially Geoffrey Rush's outstanding performance as Virgil Oldman. Rotten Tomatoes gives the film a score of 76%, with much praise for its engaging plot and beautiful visuals.
* Although it did not win an Academy Award, "The Best Offer" was nominated and won at numerous international film awards, including the European Film Award for Best Composer.
* Director Giuseppe Tornatore is famous for his romantic and emotional films such as "Cinema Paradiso" and "Malèna." "The Best Offer" continues to affirm his talent in telling complex and surprising love stories.
* The film's production took place in many beautiful locations such as Trieste, Rome, Vienna, and Prague, contributing to a luxurious and mysterious art space.
* Some critics have compared "The Best Offer" to Alfred Hitchcock's "Vertigo," as both films explore themes of obsession, deception, and illusions in love.


中文翻译

**最佳出价 (The Best Offer) - 当艺术掩盖欺骗**

维吉尔·奥德曼是一位经验丰富的艺术品鉴定师,生活在一个充满无价艺术杰作的世界里。他的生活是一首色彩、光线和精致的交响曲,但缺少了一个关键的音符:爱情。直到有一天,克莱尔·伊贝特森走进了他的生活,带来了深刻的谜团和不可抗拒的邀请。克莱尔是一位患有广场恐惧症的年轻女子,她只通过电话与维吉尔沟通,请他评估她继承的庞大艺术收藏。

好奇心和揭开克莱尔脆弱声音背后秘密的渴望逐渐吞噬了维吉尔。他卷入了一场引人入胜的猫鼠游戏,艺术和欺骗之间的界限变得模糊。随着爱情的萌芽,维吉尔开始打破他为自己设定的严格规则,敞开心扉接受新的情感。但这份爱是真诚的,还是只是一个精心策划的阴谋的一部分?当维吉尔最珍视的一切——他无价的艺术收藏和他的心——神秘地消失时,他必须面对残酷的现实:有时,最美丽的杰作会掩盖最黑暗的秘密。

**你可能不知道的事:**

* 《最佳出价》不仅仅是一部浪漫的剧情片,还是一部令人难忘的心理惊悚片,探索了人性的黑暗角落和高端艺术世界的孤独。
* 这部电影受到了评论家的好评,特别是杰弗里·拉什饰演的维吉尔·奥德曼的出色表演。烂番茄给这部电影的评分是76%,对其引人入胜的剧情和美丽的视觉效果赞不绝口。
* 尽管没有获得奥斯卡奖,《最佳出价》还是获得了众多国际电影奖项的提名和获奖,包括欧洲电影奖最佳作曲奖。
* 导演朱塞佩·托纳多雷以其浪漫而充满情感的电影而闻名,如《天堂电影院》和《西西里的美丽传说》。《最佳出价》继续肯定了他在讲述复杂而令人惊讶的爱情故事方面的才华。
* 这部电影的制作在许多美丽的地方进行,如的里雅斯特、罗马、维也纳和布拉格,营造了一个奢华而神秘的艺术空间。
* 一些评论家将《最佳出价》与阿尔弗雷德·希区柯克的《迷魂记》进行了比较,因为这两部电影都探讨了痴迷、欺骗和爱情中的幻觉等主题。


Русский перевод

**Лучшее предложение (The Best Offer) - Когда искусство скрывает обман**

Вергилий Олдман, опытный оценщик произведений искусства, живет в мире бесценных шедевров. Его жизнь - симфония красок, света и изысканности, но ей не хватает важной ноты: любви. Пока однажды в его жизнь не входит Клэр Иббетсон, принося с собой глубокую тайну и неотразимое предложение. Клэр, молодая женщина, страдающая агорафобией, общается с Вергилием только по телефону, прося его оценить огромную коллекцию произведений искусства, которую она унаследовала.

Любопытство и желание раскрыть секреты, скрытые за хрупким голосом Клэр, постепенно поглощают Вергилия. Он оказывается втянутым в захватывающую игру в кошки-мышки, где грань между искусством и обманом размывается. По мере того как расцветает любовь, Вергилий начинает нарушать строгие правила, которые он установил для себя, открывая свое сердце новым эмоциям. Но является ли эта любовь искренней или просто частью тщательно разработанной схемы? Когда все, что Вергилий ценит больше всего - его бесценная коллекция произведений искусства и его сердце - таинственным образом исчезает, он должен столкнуться с суровой правдой: иногда самые красивые шедевры скрывают самые темные секреты.

**Что вы, возможно, не знаете:**

* «Лучшее предложение» — это не просто романтическая драма, но и захватывающий психологический триллер, исследующий темные уголки человеческой души и одиночество мира высокого искусства.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно выдающуюся игру Джеффри Раша в роли Вергилия Олдмана. Rotten Tomatoes дает фильму оценку 76%, высоко оценивая его захватывающий сюжет и красивые визуальные эффекты.
* Хотя фильм не получил премии «Оскар», он был номинирован и получил награды на многочисленных международных кинофестивалях, в том числе премию Европейской киноакадемии за лучшую музыку к фильму.
* Режиссер Джузеппе Торнаторе известен своими романтическими и эмоциональными фильмами, такими как «Новый кинотеатр «Парадизо»» и «Малена». «Лучшее предложение» продолжает подтверждать его талант в рассказывании сложных и удивительных историй любви.
* Производство фильма проходило во многих красивых местах, таких как Триест, Рим, Вена и Прага, создавая роскошное и таинственное художественное пространство.
* Некоторые критики сравнивали «Лучшее предложение» с фильмом Альфреда Хичкока «Головокружение», поскольку оба фильма исследуют темы одержимости, обмана и иллюзий в любви.

Show more...