A-Z list
Thor: Tận thế Ragnarok
Watch

Thor: Tận thế Ragnarok

Thor: Ragnarok

131 Phút

Country: Âu MỹÚc

Genres: Hài Hước, Hành Động, Khoa Học, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

**Thor: Tận Thế Ragnarok - Khi Thần Sấm rơi vào vực thẳm, liệu Asgard có thể được cứu rỗi?**

**a. Phần giới thiệu chính:**

Chào đón sự trở lại của Thần Sấm Thor trong cuộc phiêu lưu hoành tráng nhất từ trước đến nay! Bị giam cầm trên hành tinh rác Sakaar, nơi quy luật sinh tồn là tất cả, Thor phải đối mặt với thử thách sinh tử để thoát khỏi sự giam cầm của Grandmaster, vị chúa tể tinh quái và đầy quyền lực. Nhưng đó mới chỉ là khởi đầu của thảm họa. Một mối đe dọa khủng khiếp đang cận kề Asgard: Hela, nữ thần chết, chị gái của Thor, với sức mạnh hủy diệt không gì sánh bằng, đang chuẩn bị dìm chìm quê hương của anh trong Ragnarok – tận thế hủy diệt! Liệu Thor, cùng với người bạn bất đắc dĩ Hulk, và nữ chiến binh Valkyrie gan dạ, có thể hợp sức chống lại Hela và cứu vớt Asgard khỏi thảm kịch diệt vong? Hành trình đầy rẫy những trận chiến mãn nhãn, những pha hài hước dí dỏm, và những bí ẩn sâu thẳm đang chờ đón bạn trong Thor: Tận Thế Ragnarok – một kiệt tác điện ảnh pha trộn hoàn hảo giữa hành động, hài hước và viễn tưởng!

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

Thor: Tận Thế Ragnarok không chỉ là một bộ phim siêu anh hùng đơn thuần, mà còn là một hiện tượng văn hóa toàn cầu. Được đạo diễn bởi Taika Waititi, bộ phim đã mang đến một làn gió mới mẻ cho Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU) với phong cách hài hước dí dỏm, khác biệt hoàn toàn so với các phần phim Thor trước đó. Phim nhận được vô số lời khen ngợi từ giới phê bình, đạt điểm số cao trên các trang đánh giá phim uy tín như Rotten Tomatoes (92%) và IMDb (7.9/10). Thành công vang dội về mặt thương mại với doanh thu phòng vé toàn cầu vượt mốc 850 triệu USD. Bên cạnh đó, quá trình sản xuất phim cũng đầy những câu chuyện thú vị, ví dụ như việc lựa chọn phong cách đạo diễn độc đáo của Taika Waititi, hay sự kết hợp ăn ý giữa Chris Hemsworth và Mark Ruffalo trên phim trường. Tầm ảnh hưởng của Ragnarok đối với MCU cũng rất đáng kể, bộ phim đã mở ra một hướng đi mới cho nhân vật Thor, biến anh từ một vị thần cao quý trở thành một anh hùng gần gũi, hài hước và dễ gần hơn với khán giả.


English Translation

**Thor: Ragnarok - When the God of Thunder falls into the abyss, can Asgard be saved?**

**a. Main Introduction:**

Welcome back to the God of Thunder, Thor, in his most epic adventure yet! Imprisoned on the garbage planet Sakaar, where survival is the only rule, Thor faces a life-or-death challenge to escape the clutches of the Grandmaster, the eccentric and powerful overlord. But that's only the beginning of the catastrophe. A terrifying threat looms over Asgard: Hela, the goddess of death, Thor's sister, with unparalleled destructive power, is preparing to plunge his homeland into Ragnarok – a cataclysmic apocalypse! Will Thor, along with his unlikely ally Hulk, and the courageous Valkyrie, be able to join forces against Hela and save Asgard from utter destruction? A journey filled with spectacular battles, witty humor, and deep mysteries awaits you in Thor: Ragnarok – a cinematic masterpiece that perfectly blends action, comedy, and science fiction!

**b. 'Did You Know?' Section:**

Thor: Ragnarok is not just a superhero movie; it's a global cultural phenomenon. Directed by Taika Waititi, the film brought a breath of fresh air to the Marvel Cinematic Universe (MCU) with its witty humor, a stark contrast to previous Thor films. The film received rave reviews from critics, achieving high scores on reputable film review sites like Rotten Tomatoes (92%) and IMDb (7.9/10). It was a resounding commercial success, grossing over $850 million worldwide. Furthermore, the film's production was filled with interesting stories, such as the choice of Taika Waititi's unique directorial style, or the great chemistry between Chris Hemsworth and Mark Ruffalo on set. Ragnarok's influence on the MCU is also significant; the film opened up a new direction for the Thor character, transforming him from a noble god into a more relatable, humorous, and approachable hero for audiences.


中文翻译

**雷神3:诸神黄昏——当雷神坠入深渊,阿斯加德能否幸存?**

**a. 主要介绍:**

欢迎雷神索尔回归,开启他迄今为止最史诗般的冒险!被囚禁在垃圾星球萨卡尔,在那里生存是唯一的法则,索尔面临着生死攸关的挑战,以逃脱古怪而强大的至尊领袖——大法师的魔爪。但这仅仅是灾难的开始。一个可怕的威胁笼罩着阿斯加德:死神海拉,索尔的姐姐,拥有无与伦比的破坏力,正准备将他的家园拖入诸神黄昏——一场灾难性的世界末日!索尔与他不太可能的盟友浩克以及勇敢的女武神瓦尔基里能否联手对抗海拉,拯救阿斯加德免于彻底毁灭?一段充满壮观战斗、机智幽默和深刻谜团的旅程在《雷神3:诸神黄昏》中等待着您——一部完美融合了动作、喜剧和科幻的电影杰作!

**b. “你可能不知道”部分:**

《雷神3:诸神黄昏》不仅仅是一部超级英雄电影,它还是一种全球文化现象。由塔伊加·维迪提执导,这部电影为漫威电影宇宙(MCU)带来了耳目一新的感觉,其机智幽默的风格与之前的雷神电影形成了鲜明对比。这部电影获得了评论家们的一致好评,在烂番茄(92%)和IMDb(7.9/10)等权威电影评论网站上获得了高分。它在商业上取得了巨大的成功,全球票房收入超过8.5亿美元。此外,这部电影的制作过程也充满了有趣的故事,例如塔伊加·维迪提独特的导演风格的选择,或者克里斯·海姆斯沃斯和马克·鲁法洛在片场默契的配合。《雷神3:诸神黄昏》对MCU的影响也意义重大;这部电影为索尔这个角色开辟了一条新的道路,将他从一位高贵的上帝转变为一个更贴近现实、更幽默、更容易被观众接受的英雄。


Русский перевод

**Тор: Рагнарек — Когда Бог Грома падает в бездну, может ли Аскгард выжить?**

**a. Основное введение:**

Добро пожаловать к возвращению Бога Грома Тора в его самом эпическом приключении! Заключенный в тюрьму на планете мусора Сакаар, где выживание — единственное правило, Тор сталкивается с вызовом жизни и смерти, чтобы вырваться из лап Великого Магистра, эксцентричного и могущественного повелителя. Но это только начало катастрофы. Ужасающая угроза нависла над Аскгардом: Хела, богиня смерти, сестра Тора, с несравненной разрушительной силой, готовится погрузить его родину в Рагнарек — катастрофический апокалипсис! Смогут ли Тор, вместе со своим неожиданным союзником Халком и храброй Валькирией, объединиться против Хелы и спасти Аскгард от полного уничтожения? Путешествие, полное захватывающих сражений, остроумного юмора и глубоких тайн, ждет вас в «Тор: Рагнарек» — кинематографическом шедевре, идеально сочетающем в себе экшен, комедию и научную фантастику!

**b. Раздел «Вы могли не знать»:**

«Тор: Рагнарек» — это не просто фильм о супергерое, это глобальное культурное явление. Режиссер Таика Вайтити привнес свежий ветер в кинематографическую вселенную Marvel (MCU) своим остроумным юмором, резко контрастирующим с предыдущими фильмами о Торе. Фильм получил восторженные отзывы критиков, набрав высокие оценки на авторитетных сайтах по рецензированию фильмов, таких как Rotten Tomatoes (92%) и IMDb (7.9/10). Он имел огромный коммерческий успех, собрав более 850 миллионов долларов по всему миру. Кроме того, производство фильма было наполнено интересными историями, такими как выбор уникального режиссерского стиля Таики Вайтити или замечательная химия между Крисом Хемсвортом и Марком Руффало на съемочной площадке. Влияние «Рагнарека» на MCU также значительно; фильм открыл новое направление для персонажа Тора, превратив его из благородного бога в более понятного, юмористического и доступного для зрителей героя.

Show more...