## Song Tính: Khi dục vọng thách thức định kiến
**a. Giới thiệu chính:**
"Song Tính" (Bisexual), bộ phim 18+ gây tranh cãi đến từ Hàn Quốc năm 2023, không chỉ là một tác phẩm khai thác đề tài tình dục mà còn là một cuộc dạo chơi táo bạo vào thế giới nội tâm phức tạp của nhân vật chính. Câu chuyện xoay quanh một nữ diễn viên xinh đẹp, tài năng nhưng lại giấu kín xu hướng tình dục của mình. Sự xuất hiện của một đạo diễn đầy quyền lực và tham vọng đã thay đổi cuộc đời cô. Liệu cuộc gặp gỡ định mệnh này sẽ là bước ngoặt dẫn đến sự tự do hay là khởi nguồn cho những tổn thương khó lành? "Song Tính" không chỉ đơn thuần là một bộ phim khiêu dâm; nó là một bức tranh chân thực về sự khám phá bản thân, sự đấu tranh giữa mong muốn và áp lực xã hội, giữa sự khao khát tình yêu và nỗi sợ bị phán xét. Với diễn xuất đầy ám ảnh của Gil-Dong, Chae Dam và Lee Soo, cùng góc máy táo bạo của đạo diễn Itaci, "Song Tính" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh đầy kích thích và suy ngẫm. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cuộc hành trình đầy cam go và bất ngờ!
**b. Có thể bạn chưa biết:**
"Song Tính" tuy không được chiếu rộng rãi tại các rạp lớn, nhưng lại tạo nên một làn sóng tranh luận sôi nổi trên các diễn đàn trực tuyến. Một số nhà phê bình cho rằng bộ phim khai thác khía cạnh tình dục một cách khá trần trụi, thậm chí có phần bạo dạn, nhưng cũng không thể phủ nhận sự táo bạo trong việc chạm đến những chủ đề nhạy cảm về giới tính và định kiến xã hội. Việc đạo diễn Itaci lựa chọn cách tiếp cận trực diện, không né tránh những cảnh quay táo bạo, đã gây nên nhiều ý kiến trái chiều. Tuy chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé hay các giải thưởng, nhưng "Song Tính" đã thu hút sự chú ý của giới truyền thông quốc tế, đặc biệt là những người quan tâm đến điện ảnh độc lập và các chủ đề LGBTQ+. Một số nguồn tin hậu trường cho biết quá trình quay phim gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc tìm kiếm diễn viên phù hợp và vượt qua những rào cản về mặt kiểm duyệt. Dù gây nhiều tranh cãi, "Song Tính" vẫn đóng góp một phần nhỏ vào việc thúc đẩy cuộc đối thoại cởi mở hơn về tình dục và xu hướng giới tính tại Hàn Quốc, góp phần làm thay đổi cái nhìn của xã hội về cộng đồng LGBTQ+.
English Translation
## Song Tính: When Desire Challenges Prejudice
**a. Main Introduction:**
"Song Tính" (Bisexual), a controversial 18+ film from South Korea in 2023, is not just an exploration of sexuality but a daring journey into the complex inner world of its protagonist. The story revolves around a beautiful and talented actress who secretly hides her sexual orientation. The appearance of a powerful and ambitious director changes her life. Will this fateful encounter be a turning point leading to freedom or the beginning of irreparable wounds? "Song Tính" is not merely a pornographic film; it's a realistic portrayal of self-discovery, the struggle between desire and societal pressure, between the yearning for love and the fear of judgment. With the haunting performances of Gil-Dong, Chae Dam, and Lee Soo, and the bold camerawork of director Itaci, "Song Tính" promises to be a stimulating and thought-provoking cinematic experience. Prepare yourself for a journey full of challenges and surprises!
**b. You May Not Know:**
While "Song Tính" wasn't widely released in major theaters, it sparked heated discussions on online forums. Some critics argue that the film explores sexuality in a rather explicit, even daring, way, but its boldness in tackling sensitive topics of gender and social prejudice cannot be denied. Director Itaci's choice of a direct approach, without shying away from provocative scenes, has generated mixed reactions. Although there's no official information on box office revenue or awards, "Song Tính" has attracted the attention of international media, particularly those interested in independent cinema and LGBTQ+ themes. Some behind-the-scenes sources suggest that filming was challenging, especially in finding suitable actors and overcoming censorship hurdles. Despite the controversy, "Song Tính" has contributed to a more open dialogue about sexuality and gender orientation in South Korea, helping to change societal views on the LGBTQ+ community.
中文翻译
## 双性：欲望挑战偏见
**a. 主要介绍：**
《双性》(Bisexual)，一部来自2023年韩国的18+争议电影，不仅仅是对性主题的探索，更是对主人公复杂内心世界的勇敢探索。故事围绕一位美丽而有天赋的女演员展开，她秘密隐藏着自己的性取向。一位权力欲和野心勃勃的导演的出现改变了她的生活。这场宿命的相遇将是通往自由的转折点，还是难以愈合的创伤的开始？《双性》不仅仅是一部色情电影；它是对自我发现、欲望与社会压力之间的斗争、对爱情的渴望与被评判的恐惧的真实写照。凭借吉尔东、蔡潭和李秀令人难忘的表演，以及导演伊塔奇大胆的摄影技巧，《双性》承诺将是一次刺激而发人深省的电影体验。准备好迎接充满挑战和惊喜的旅程吧！
**b. 你可能不知道：**
虽然《双性》并没有在大型影院广泛上映，但却在网络论坛上引发了激烈的讨论。一些影评人认为这部电影对性的探索相当露骨，甚至有些大胆，但它在处理性别和社会偏见等敏感话题上的大胆也无法否认。导演伊塔奇选择直接的方式，没有回避挑衅性的场景，引起了许多不同的反应。虽然没有关于票房收入或奖项的官方信息，但《双性》已经吸引了国际媒体的关注，特别是那些关注独立电影和LGBTQ+主题的人。一些幕后消息来源表明，拍摄过程充满挑战，尤其是在寻找合适的演员和克服审查障碍方面。尽管存在争议，《双性》仍然为在韩国促进关于性和性取向的更开放的对话做出了贡献，有助于改变社会对LGBTQ+群体的看法。
Русский перевод
## Сон Тэнг: Когда желание бросает вызов предрассудкам
**a. Основное введение:**
«Сон Тэнг» (Бисексуал), спорный фильм 18+ из Южной Кореи 2023 года, это не просто исследование сексуальности, но и смелое путешествие в сложный внутренний мир главной героини. История вращается вокруг красивой и талантливой актрисы, тайно скрывающей свою сексуальную ориентацию. Появление властного и амбициозного режиссера меняет ее жизнь. Станет ли эта судьбоносная встреча поворотным моментом, ведущим к свободе, или началом неизлечимых ран? «Сон Тэнг» — это не просто порнографический фильм; это реалистичное изображение самопознания, борьбы между желанием и социальным давлением, между стремлением к любви и страхом осуждения. Благодаря запоминающимся выступлениям Чжиль-Донга, Чхэ Дама и Ли Су, а также смелой операторской работе режиссера Итачи, «Сон Тэнг» обещает стать стимулирующим и заставляющим задуматься кинематографическим опытом. Приготовьтесь к путешествию, полному испытаний и сюрпризов!
**b. Что вы, возможно, не знаете:**
Хотя «Сон Тэнг» не получил широкого проката в крупных кинотеатрах, он вызвал бурные обсуждения на онлайн-форумах. Некоторые критики утверждают, что фильм исследует сексуальность довольно откровенно, даже дерзко, но нельзя отрицать его смелость в освещении таких деликатных тем, как гендер и социальные предрассудки. Выбор режиссером Итачи прямолинейного подхода, без уклонения от провокационных сцен, вызвал неоднозначную реакцию. Хотя официальной информации о кассовых сборах или наградах нет, «Сон Тэнг» привлек внимание международных СМИ, особенно тех, кто интересуется независимым кино и тематикой ЛГБТК+. Некоторые источники из закулисья говорят о трудностях съемочного процесса, особенно в поиске подходящих актеров и преодолении препятствий в области цензуры. Несмотря на споры, «Сон Тэнг» внес свой небольшой вклад в продвижение более открытого диалога о сексуальности и гендерной ориентации в Южной Корее, способствуя изменению взглядов общества на сообщество ЛГБТК+.