Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:
**Out of Rosenheim (Bagdad Cafe): Khi sa mạc nở hoa tình người**
Giữa cái nóng hầm hập và sự cô độc đến nghẹt thở của sa mạc Mojave, một quán cà phê xập xệ mang tên Bagdad Cafe hiện lên như một ảo ảnh. Jasmin, một du khách người Đức vụng về vừa trải qua cuộc cãi vã nảy lửa với chồng, lạc bước đến nơi đây. Ban đầu, Brenda, bà chủ quán khắc khổ với mái tóc xù và thái độ lạnh lùng, không hề chào đón vị khách lạ. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Jasmin, với trái tim rộng mở và khả năng kỳ diệu biến những điều bình thường thành phi thường, dần dần làm tan chảy lớp băng giá xung quanh Brenda và những con người cô đơn khác trong quán. Bagdad Cafe, từ một chốn hoang tàn, trở thành một ốc đảo ấm áp, nơi tình bạn, sự thấu hiểu và phép màu nở rộ giữa sa mạc cằn cỗi.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Out of Rosenheim," hay còn được biết đến rộng rãi hơn với tên gốc "Bagdad Cafe," không chỉ là một bộ phim hài hước và ấm áp, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo khám phá những chủ đề sâu sắc về sự cô đơn, tình bạn và sự thay đổi.
* Bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, đặc biệt là nhờ vào diễn xuất tuyệt vời của Marianne Sägebrecht và CCH Pounder. Cả hai đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh đầy sức hút và cảm xúc.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Bagdad Cafe" đã trở thành một hiện tượng văn hóa, đặc biệt là ở châu Âu. Bài hát chủ đề "Calling You" do Jevetta Steele trình bày đã trở thành một bản hit quốc tế và được sử dụng rộng rãi trong nhiều bộ phim và chương trình truyền hình khác.
* Phim đã giành được giải thưởng Bavarian Film Award cho Đạo diễn xuất sắc nhất (Percy Adlon) và Giải thưởng German Film Award cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Marianne Sägebrecht).
* Điều thú vị là, quán cà phê thực tế được sử dụng trong phim vẫn tồn tại đến ngày nay và là một điểm đến du lịch nổi tiếng cho những người hâm mộ bộ phim. Nơi đây mang đến một trải nghiệm sống động, cho phép du khách bước vào thế giới kỳ diệu của "Bagdad Cafe."
* Giới phê bình đánh giá cao cách Percy Adlon sử dụng hình ảnh và âm nhạc để tạo ra một bầu không khí độc đáo và gợi cảm. Phong cách quay phim chậm rãi, tĩnh lặng, kết hợp với những bản nhạc blues du dương, đã góp phần tạo nên sự quyến rũ đặc biệt của bộ phim.
English Translation
**Out of Rosenheim (Bagdad Cafe): Where the Desert Blooms with Human Connection**
Amidst the scorching heat and suffocating solitude of the Mojave Desert, a dilapidated cafe called Bagdad Cafe appears like a mirage. Jasmin, a clumsy German tourist who has just had a heated argument with her husband, wanders into this place. Initially, Brenda, the stern owner with frizzy hair and a cold demeanor, doesn't welcome the stranger. However, Jasmin's arrival, with her open heart and magical ability to turn ordinary things into extraordinary ones, gradually melts the icy layer around Brenda and the other lonely people in the cafe. Bagdad Cafe, from a desolate place, becomes a warm oasis where friendship, understanding, and magic blossom in the barren desert.
**Things You Might Not Know:**
* "Out of Rosenheim," or more widely known by its original title "Bagdad Cafe," is not just a humorous and heartwarming film, but also a unique work of art that explores profound themes of loneliness, friendship, and change.
* The film has received widespread critical acclaim, especially for the outstanding performances of Marianne Sägebrecht and CCH Pounder. Both have created a compelling and emotional on-screen duo.
* Although not a box office blockbuster, "Bagdad Cafe" has become a cultural phenomenon, especially in Europe. The theme song "Calling You" performed by Jevetta Steele has become an international hit and has been widely used in many films and television shows.
* The film won the Bavarian Film Award for Best Director (Percy Adlon) and the German Film Award for Best Actress (Marianne Sägebrecht).
* Interestingly, the actual cafe used in the film still exists today and is a popular tourist destination for fans of the film. It offers a vivid experience, allowing visitors to step into the magical world of "Bagdad Cafe."
* Critics praise Percy Adlon's use of imagery and music to create a unique and sensual atmosphere. The slow, tranquil cinematography, combined with the soothing blues music, contributes to the film's special charm.
中文翻译
**走出罗森海姆 (巴格达咖啡馆): 人情在沙漠中绽放**
在莫哈韦沙漠的酷热和令人窒息的孤独中，一家破旧的咖啡馆，名为巴格达咖啡馆，宛如海市蜃楼般出现。 茉莉，一位笨拙的德国游客，刚刚与丈夫发生激烈的争吵，漫步到这个地方。 最初，布伦达，这位头发蓬乱、态度冷漠的严厉老板，并不欢迎这位陌生人。 然而，茉莉的到来，带着她敞开的心扉和将平凡事物变成非凡事物的神奇能力，逐渐融化了布伦达和咖啡馆里其他孤独的人们周围的冰冷。 巴格达咖啡馆，从一个荒凉的地方，变成了一个温暖的绿洲，友谊、理解和魔法在贫瘠的沙漠中绽放。
**你可能不知道的事情:**
* 《走出罗森海姆》，或者更广为人知的原名《巴格达咖啡馆》，不仅是一部幽默温馨的电影，也是一部独特的艺术作品，探讨了孤独、友谊和变革的深刻主题。
* 这部电影受到了广泛的好评，特别是玛丽安·萨格布雷特和CCH·庞德的出色表演。 两人创造了一个引人入胜且充满情感的银幕二人组。
* 虽然不是票房大片，《巴格达咖啡馆》已经成为一种文化现象，尤其是在欧洲。 杰维塔·斯蒂尔演唱的主题曲《呼唤你》已成为国际热门歌曲，并已广泛用于许多电影和电视节目中。
* 这部电影获得了巴伐利亚电影奖最佳导演（珀西·阿德隆）和德国电影奖最佳女主角（玛丽安·萨格布雷特）。
* 有趣的是，电影中使用的实际咖啡馆至今仍然存在，是电影爱好者的热门旅游目的地。 它提供了一种生动的体验，让游客可以步入《巴格达咖啡馆》的奇妙世界。
* 评论家赞扬珀西·阿德隆利用图像和音乐创造出一种独特而感性的氛围。 缓慢、宁静的摄影，结合舒缓的蓝调音乐，为这部电影增添了特殊的魅力。
Русский перевод
**Из Розенхайма (Кафе «Багдад»): Где в пустыне расцветает человеческое тепло**
Среди испепеляющей жары и удушающего одиночества пустыни Мохаве, как мираж, возникает обветшалое кафе под названием «Кафе Багдад». Жасмин, неуклюжая немецкая туристка, только что бурно поссорившаяся со своим мужем, случайно забредает в это место. Сначала Бренда, суровая хозяйка с вьющимися волосами и холодным видом, не приветствует незнакомку. Однако появление Жасмин, с ее открытым сердцем и волшебной способностью превращать обычные вещи в необыкновенные, постепенно растапливает ледяной покров вокруг Бренды и других одиноких людей в кафе. Кафе «Багдад» из заброшенного места превращается в теплый оазис, где дружба, понимание и волшебство расцветают в бесплодной пустыне.
**Что вы могли не знать:**
* «Из Розенхайма», или, что более широко известно под своим оригинальным названием «Кафе Багдад», - это не просто юмористический и трогательный фильм, но и уникальное произведение искусства, исследующее глубокие темы одиночества, дружбы и перемен.
* Фильм получил широкое признание критиков, особенно за выдающиеся выступления Марианны Зегебрехт и Си Си Эйч Паундер. Обе создали убедительный и эмоциональный дуэт на экране.
* Несмотря на то, что «Кафе Багдад» не стал кассовым блокбастером, он стал культурным феноменом, особенно в Европе. Заглавная песня «Calling You» в исполнении Джетты Стил стала международным хитом и широко использовалась во многих фильмах и телешоу.
* Фильм получил Баварскую кинопремию за лучшую режиссуру (Перси Адлон) и Немецкую кинопремию за лучшую женскую роль (Марианна Зегебрехт).
* Интересно, что настоящее кафе, использованное в фильме, существует и по сей день и является популярным туристическим местом для поклонников фильма. Он предлагает яркие впечатления, позволяя посетителям окунуться в волшебный мир «Кафе Багдад».
* Критики хвалят Перси Адлона за использование образов и музыки для создания уникальной и чувственной атмосферы. Медленная, спокойная кинематография в сочетании с успокаивающей блюзовой музыкой придает фильму особый шарм.