A-Z list
Nhiệm Vụ Mật Trailer
Watch

Nhiệm Vụ Mật

Anthropoid

Country: AnhPháp

Director: Sean Ellis

Actors: Cillian MurphyJamie DornanToby Jones

Genres: Chiến Tranh, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Nhiệm Vụ Mật (Anthropoid): Khi Can Đảm Đối Đầu với Ác Quỷ

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 1941, bóng đen của Đức Quốc xã phủ kín đất nước Czech. Dưới sự chiếm đóng tàn bạo, hy vọng dường như đã tắt ngấm. Nhưng trong bóng tối, một tia sáng liều lĩnh lóe lên. Hai chiến sĩ dũng cảm, Jan Kubiš và đồng đội, được giao nhiệm vụ gần như bất khả thi: ám sát Reinhard Heydrich, "Bầy sói" khét tiếng của Đệ tam Đế chế, tay sai đắc lực của Hitler. Với sự chuẩn bị kỹ lưỡng nhưng cũng đầy rủi ro, họ nhảy dù xuống đất nước bị chiếm đóng, mang theo hy vọng mong manh của cả một dân tộc. "Nhiệm Vụ Mật" (Anthropoid) không chỉ là câu chuyện về một cuộc ám sát, mà còn là bản hùng ca về lòng dũng cảm, sự hy sinh, và sức mạnh của tinh thần bất khuất trước áp bức. Phim tái hiện chân thực và đầy kịch tính những giây phút quyết định của lịch sử, đưa người xem vào cuộc chiến tâm lý căng thẳng giữa sự sống và cái chết, giữa hy vọng và tuyệt vọng. Liệu họ có thành công trong nhiệm vụ đầy nguy hiểm này, thay đổi dòng chảy lịch sử? Hãy cùng theo dõi và cảm nhận!

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Nhiệm Vụ Mật" không chỉ là một bộ phim hành động ly kỳ, mà còn là một tác phẩm điện ảnh được đánh giá cao về mặt nghệ thuật. Phim nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình, đặc biệt về diễn xuất xuất sắc của Jamie Dornan và Cillian Murphy, họ đã lột tả thành công sự phức tạp trong tâm lý nhân vật, sự đấu tranh giữa lòng yêu nước và nỗi sợ hãi trước cái chết. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về doanh thu phòng vé, phim vẫn được xem là một tác phẩm đáng chú ý, được đề cử cho một số giải thưởng điện ảnh uy tín. Quá trình sản xuất phim cũng gặp không ít khó khăn, ê-kíp đã phải đối mặt với thách thức trong việc tái hiện bối cảnh lịch sử một cách chân thực, từ việc tìm kiếm địa điểm quay phim phù hợp đến việc thiết kế phục trang, đạo cụ sao cho sát với thời đại. Sự tỉ mỉ và tâm huyết của đạo diễn Sean Ellis đã góp phần tạo nên thành công của bộ phim, để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả yêu điện ảnh. Hơn thế nữa, "Nhiệm Vụ Mật" là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc ghi nhớ lịch sử, về những hy sinh cao cả của những người anh hùng thầm lặng đã chiến đấu vì tự do và hòa bình.


English Translation

## Anthropoid: When Courage Confronts Evil

**a. Main Introduction:**

1941, the dark shadow of Nazi Germany looms large over Czechoslovakia. Under brutal occupation, hope seems extinguished. But in the darkness, a daring spark ignites. Two brave soldiers, Jan Kubiš and his comrade, are given a nearly impossible mission: assassinate Reinhard Heydrich, the infamous "Butcher of Prague," a high-ranking Nazi official and Hitler's right-hand man. With meticulous preparation yet fraught with peril, they parachute into the occupied homeland, carrying the fragile hope of an entire nation. "Anthropoid" is not just a story of an assassination, but an epic of courage, sacrifice, and the indomitable spirit in the face of oppression. The film realistically and dramatically recreates the decisive moments of history, immersing the viewer in the intense psychological battle between life and death, hope and despair. Will they succeed in their perilous mission, altering the course of history? Watch and feel the suspense!

**b. Did You Know?**

"Anthropoid" is not only a thrilling action film, but also a critically acclaimed work of art. The film received considerable praise from critics, particularly for the outstanding performances of Jamie Dornan and Cillian Murphy, who successfully portrayed the complexities of their characters' psychology, the struggle between patriotism and the fear of death. While not a box office blockbuster, the film is still considered a noteworthy achievement, nominated for several prestigious film awards. The production process also faced numerous challenges, with the crew grappling with the task of realistically recreating the historical context, from finding suitable filming locations to designing costumes and props that accurately reflect the era. Director Sean Ellis' meticulousness and dedication contributed to the film's success, leaving a lasting impression on cinephiles. Moreover, "Anthropoid" serves as a reminder of the importance of remembering history, of the great sacrifices made by unsung heroes who fought for freedom and peace.


中文翻译

## 刺客行动(Anthropoid):勇气直面邪恶

**a. 主要介绍:**

1941年,纳粹德国的阴影笼罩着捷克斯洛伐克。在残酷的占领下,希望似乎已经破灭。但在黑暗中,一缕大胆的火花点燃了。两名勇敢的士兵,扬·库比什和他的战友,肩负着几乎不可能完成的任务:暗杀臭名昭著的“布拉格屠夫”莱因哈德·海德里希,希特勒的得力助手,纳粹高级官员。他们经过精心准备,却充满危险,跳伞降落在被占领的祖国,带着整个民族脆弱的希望。“刺客行动”(Anthropoid)不仅仅是一个暗杀的故事,更是关于勇气、牺牲以及在压迫面前不屈不挠精神的史诗。这部电影真实而戏剧性地再现了历史的决定性时刻,让观众沉浸在生死、希望与绝望之间紧张的心理斗争中。他们能否成功完成这项危险的任务,改变历史的进程?让我们一起观看并感受悬念!

**b. 你可能不知道:**

《刺客行动》不仅是一部惊险的动作片,也是一部广受好评的艺术作品。这部电影受到了评论家们的高度赞扬,特别是杰米·多南和西里安·墨菲的出色表演,他们成功地刻画了人物性格的复杂性,以及爱国主义与对死亡的恐惧之间的斗争。虽然它并非票房大卖,但这仍然被认为是一部值得关注的作品,并被提名了好几项著名的电影奖项。电影的制作过程也面临着许多挑战,剧组在真实再现历史背景方面面临着巨大的挑战,从寻找合适的拍摄地点到设计符合时代背景的服装和道具。导演肖恩·埃利斯的细致和奉献精神促成了这部电影的成功,给影迷留下了深刻的印象。此外,《刺客行动》提醒我们铭记历史,铭记为自由与和平而牺牲的无名英雄们做出的巨大牺牲。


Русский перевод

## Антропойд: Когда мужество противостоит злу

**a. Основное введение:**

1941 год, Чехословакия находится под гнетом нацистской Германии. Под жестокой оккупацией надежда, кажется, угасла. Но во тьме вспыхивает смелый огонёк. Двое храбрых солдат, Ян Кубиш и его товарищ, получают практически невыполнимую миссию: убить печально известного «Пражского мясника» Рейнхарда Гейдриха, высокопоставленного нацистского чиновника и правой руки Гитлера. Тщательно подготовившись, но рискуя жизнью, они с парашютом высаживаются в оккупированную страну, неся хрупкую надежду целой нации. «Антропойд» — это не просто история об убийстве, а эпическая повесть о мужестве, самопожертвовании и непокорном духе перед лицом угнетения. Фильм реалистично и драматично воссоздаёт решающие моменты истории, погружая зрителя в напряжённую психологическую борьбу между жизнью и смертью, надеждой и отчаянием. Удастся ли им выполнить свою опасную миссию и изменить ход истории? Смотрите и почувствуйте напряжение!

**b. Что вы, возможно, не знали:**

«Антропойд» — это не только захватывающий боевик, но и высоко оценённая критиками художественная работа. Фильм получил множество похвал от кинокритиков, особенно за выдающуюся игру Джейми Дорнана и Киллиана Мерфи, которые успешно передали сложность психологии своих персонажей, борьбу между патриотизмом и страхом смерти. Хотя фильм не стал кассовым хитом, он всё же считается значительным достижением, номинировался на несколько престижных кинопремий. Процесс производства также столкнулся с многочисленными трудностями: съёмочной группе пришлось преодолеть немало препятствий в реалистичном воссоздании исторического контекста, от поиска подходящих мест съёмок до дизайна костюмов и реквизита, точно соответствующих эпохе. Тщательность и преданность режиссёра Шона Эллиса способствовали успеху фильма, оставив неизгладимое впечатление на киноманов. Более того, «Антропойд» служит напоминанием о важности помнить историю, о великих жертвах безвестных героев, которые сражались за свободу и мир.

Show more...