A-Z list
Mao Sơn
Watch
Vietsub #1
Movie plot

## Mao Sơn: Huyền Thoại Mao Sơn Trỗi Dậy

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 2021, màn ảnh rộng Trung Quốc chứng kiến sự ra đời của "Mao Sơn," một bom tấn hành động, võ thuật, viễn tưởng đầy kịch tính. Phim kể về Âm Thủ Nhất, một chàng trai trẻ luôn khao khát trở thành anh hùng của núi Mao Sơn, trái ngược với mong muốn bình yên của cha mẹ. Số phận đưa đẩy, cậu bí mật tham gia lễ tuyển chọn nhân tài của Cửu Long chân nhân và xuất sắc vượt qua mọi thử thách, trở thành người bảo vệ Mao Sơn. Tuy nhiên, vận mệnh lại đẩy cậu vào cuộc chiến sinh tử chống lại Lạc Huyễn Chân, một kẻ phản bội đầy mưu mô và quyền lực, đe dọa sự tồn vong của cả ngọn núi linh thiêng. Liệu Âm Thủ Nhất, với sức mạnh và lòng dũng cảm của mình, có thể bảo vệ được Mao Sơn trước âm mưu thâm độc này? "Mao Sơn" hứa hẹn một hành trình phiêu lưu đầy nguy hiểm, xen lẫn những màn võ thuật đẹp mắt, hiệu ứng hình ảnh hoành tráng và những bí ẩn huyền bí của thế giới tâm linh Trung Hoa. Chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu đầy bất ngờ và hồi hộp!

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Mao Sơn," mặc dù không tạo nên cơn sốt phòng vé như nhiều bom tấn khác, vẫn nhận được sự đánh giá tích cực từ một bộ phận khán giả yêu thích phim hành động võ thuật pha lẫn yếu tố huyền huyễn. Nhiều lời khen ngợi dành cho thiết kế võ thuật đẹp mắt, đậm chất điện ảnh Trung Hoa cổ truyền, kết hợp hài hòa với kỹ xảo hiện đại. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng cốt truyện có phần đơn giản, chưa khai thác hết tiềm năng của đề tài Mao Sơn vốn dĩ rất giàu sức hấp dẫn. Phim chưa giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào trên trường quốc tế, nhưng đã tạo được tiếng vang nhất định trong cộng đồng yêu thích phim Trung Quốc. Thông tin về doanh thu phòng vé chính thức của phim hiện khá hạn chế, cần thêm thời gian để có đánh giá chi tiết hơn. Đáng chú ý, quá trình sản xuất phim "Mao Sơn" được cho là đã gặp phải một số khó khăn về mặt kỹ thuật và hậu kỳ, dẫn đến việc phim ra mắt muộn hơn dự kiến. Tuy nhiên, đây cũng là một minh chứng cho sự nỗ lực của đoàn làm phim trong việc tạo ra một tác phẩm chất lượng. Về mặt văn hóa, "Mao Sơn" góp phần tiếp tục quảng bá hình ảnh văn hóa truyền thống Trung Hoa, đặc biệt là những huyền thoại và truyền thuyết liên quan đến đạo giáo, đến với khán giả trong và ngoài nước.


English Translation

## Maoshan: The Rise of the Maoshan Legend

**a. Main Introduction:**

In 2021, the Chinese big screen witnessed the birth of "Maoshan," a thrilling action, martial arts, and fantasy blockbuster. The film tells the story of Yin Shou Yi, a young man who yearns to become a hero of Mount Maoshan, contrary to his parents' wishes for a peaceful life. Fate leads him to secretly participate in the talent selection ceremony of Jiu Long Zhenren and he successfully overcomes all challenges, becoming the protector of Maoshan. However, destiny throws him into a life-or-death battle against Luo Huan Zhen, a cunning and powerful traitor who threatens the existence of the sacred mountain. Will Yin Shou Yi, with his strength and courage, be able to protect Maoshan from this sinister plot? "Maoshan" promises a dangerous adventure filled with stunning martial arts, spectacular visual effects, and the mysterious secrets of the Chinese spiritual world. Prepare for a surprising and thrilling adventure!

**b. You May Not Know:**

"Maoshan," while not becoming a box office sensation like many other blockbusters, still received positive reviews from a segment of audiences who love action martial arts films with fantasy elements. Many praises were given to the beautiful martial arts design, rich in traditional Chinese cinema, harmoniously combined with modern special effects. However, some opinions suggest that the plot is somewhat simple, failing to fully exploit the potential of the Maoshan theme, which is inherently very appealing. The film has not won any major international awards, but it has made a certain impact within the Chinese film-loving community. Information on the film's official box office revenue is currently limited, requiring more time for a detailed assessment. Notably, the production of "Maoshan" was reportedly plagued by some technical and post-production difficulties, leading to a later-than-expected release. However, this also demonstrates the film crew's efforts in creating a quality work. Culturally, "Maoshan" contributes to the continued promotion of traditional Chinese culture, especially myths and legends related to Taoism, to audiences both at home and abroad.


中文翻译

## 茅山:茅山传奇的崛起

**a. 主要介绍:**

2021年,中国大银幕见证了《茅山》这部惊险刺激的动作、武侠、奇幻大片的诞生。影片讲述了阴守一的故事,他是一个渴望成为茅山英雄的年轻人,这与他父母希望过平静生活的愿望背道而驰。命运的安排让他秘密参加了九龙真人的人才选拔仪式,并成功地克服了所有挑战,成为茅山的守护者。然而,命运又将他卷入了一场与罗幻真生死攸关的战斗,罗幻真是一个阴险强大的叛徒,威胁着这座圣山的存亡。阴守一能否凭借他的力量和勇气,保护茅山免受这个阴险的阴谋?《茅山》承诺一场充满惊险刺激的冒险之旅,融合了令人惊叹的武打动作、壮观的视觉效果以及中国灵异世界的奥秘。准备好迎接一场令人意想不到的惊险冒险吧!

**b. 你可能不知道:**

《茅山》虽然不像许多其他大片那样成为票房热门,但它仍然受到一部分喜欢动作武侠奇幻元素的观众的积极评价。许多赞誉都给予了其精美的武打设计,它充满了中国传统电影的特色,并与现代特效和谐地融合在一起。然而,一些观点认为剧情略显简单,未能充分挖掘本身就极具吸引力的茅山题材的潜力。这部电影尚未获得任何重要的国际奖项,但在中国电影爱好者群体中却产生了一定的影响。目前关于影片官方票房收入的信息非常有限,需要更多的时间来进行详细的评估。《茅山》的制作过程中据报道遇到了一些技术和后期制作方面的困难,导致影片上映时间比预期晚了。然而,这也证明了剧组在创作高质量作品方面的努力。在文化方面,《茅山》有助于继续向国内外观众推广中国传统文化,特别是与道教相关的传说和神话。


Русский перевод

## Маошань: Восхождение легенды Маошаня

**a. Основное введение:**

В 2021 году на больших экранах Китая появилась «Маошань» — захватывающий боевик в жанре кунг-фу и фэнтези. Фильм рассказывает историю Инь Шоу И, молодого человека, который мечтает стать героем горы Маошань, в отличие от желаний его родителей, мечтающих о мирной жизни. Судьба заставляет его тайно участвовать в церемонии отбора талантов Цзю Лун Чжэньжэнь, и он успешно преодолевает все испытания, став защитником Маошаня. Однако судьба втягивает его в смертельную битву с Ло Хуань Чжэнь, хитрым и могущественным предателем, угрожающим существованию священной горы. Сможет ли Инь Шоу И, используя свою силу и мужество, защитить Маошань от этого коварного заговора? «Маошань» обещает опасное приключение, наполненное потрясающими боевыми искусствами, впечатляющими визуальными эффектами и таинственными секретами китайского духовного мира. Приготовьтесь к неожиданному и захватывающему приключению!

**b. Возможно, вы не знали:**

«Маошань», хотя и не стал кассовым хитом, как многие другие блокбастеры, все же получил положительные отзывы от части зрителей, любящих боевики с элементами фэнтези. Многие хвалили прекрасную постановку боевых сцен, богатую традициями китайского кино, гармонично сочетающуюся с современными спецэффектами. Однако некоторые считают, что сюжет несколько упрощен и не раскрывает весь потенциал темы Маошаня, которая сама по себе очень привлекательна. Фильм не получил никаких крупных международных наград, но приобрел определенную популярность среди любителей китайского кино. Информация об официальных кассовых сборах фильма в настоящее время ограничена, и для более подробной оценки потребуется больше времени. Примечательно, что производство «Маошаня», как сообщается, столкнулось с некоторыми техническими трудностями и проблемами на этапе пост-продакшна, что привело к более позднему, чем планировалось, релизу. Однако это также демонстрирует усилия съемочной группы по созданию качественного продукта. В культурном плане «Маошань» способствует дальнейшему продвижению традиционной китайской культуры, особенно мифов и легенд, связанных с даосизмом, среди зрителей как внутри страны, так и за рубежом.

Show more...