A-Z list
Khi Chỗ Ấy Mọc Răng
Watch

Khi Chỗ Ấy Mọc Răng

Teeth

94 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Mitchell Lichtenstein

Actors: Hale ApplemanJess WeixlerJohn HensleyJosh PaisLenny Von Dohlen

Genres: Hài Hước, Kinh Dị, Phim 18+

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Khi Chỗ Ấy Mọc Răng" theo yêu cầu của bạn:

**Khi Chỗ Ấy Mọc Răng (Teeth): Nụ Cười Chết Người Của Nữ Thần Báo Thù**

Bạn đã sẵn sàng cho một bộ phim kinh dị hài hước độc đáo, táo bạo và ám ảnh đến tận xương tủy chưa? "Khi Chỗ Ấy Mọc Răng" (Teeth) không đơn thuần là một tác phẩm kinh dị máu me, mà còn là một lời tuyên ngôn mạnh mẽ về nữ quyền, tình dục và những bí ẩn đen tối ẩn sau vẻ ngoài ngây thơ.

Dawn, một cô gái trẻ nhiệt thành với lý tưởng trinh tiết, bỗng chốc lạc vào một mê cung tình ái đầy cám dỗ. Cuộc gặp gỡ định mệnh với Tobey tưởng chừng sẽ mở ra một chương mới trong cuộc đời cô, nhưng nó lại biến thành một cơn ác mộng kinh hoàng. Dawn không chỉ đơn thuần là một cô gái, cô còn là hiện thân sống động của truyền thuyết về "vagina dentata" - âm đạo có răng. Khi những bí mật đen tối bị phơi bày, Dawn buộc phải đối mặt với bản năng nguyên thủy và biến thành một nữ thần báo thù tàn khốc, gieo rắc nỗi kinh hoàng lên những kẻ dám xâm phạm.

"Khi Chỗ Ấy Mọc Răng" không dành cho những ai yếu tim. Phim là sự pha trộn táo bạo giữa kinh dị, hài hước đen tối và những khoảnh khắc ám ảnh đến nghẹt thở. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh có một không hai, nơi bạn sẽ vừa rùng mình sợ hãi, vừa bật cười thích thú trước sự độc đáo và thông minh của bộ phim.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Khi Chỗ Ấy Mọc Răng" đã gây xôn xao dư luận ngay từ khi ra mắt tại Liên hoan phim Sundance năm 2007, nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự táo bạo và độc đáo của bộ phim, trong khi những người khác lại chỉ trích sự máu me và tính chất gây tranh cãi của nó. Tuy nhiên, không ai có thể phủ nhận sức hút khó cưỡng của "Teeth".
* Jess Weixler, nữ diễn viên chính, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho màn trình diễn xuất sắc của mình. Cô đã mang đến một Dawn vừa ngây thơ, vừa mạnh mẽ, vừa đáng thương, vừa đáng sợ. Vai diễn này đã giúp cô giành được giải thưởng "Diễn xuất đột phá" tại Liên hoan phim Sundance.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Khi Chỗ Ấy Mọc Răng" đã thu về hơn 2.3 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của nó đối với khán giả yêu thích thể loại kinh dị độc lập.
* Bộ phim đã trở thành một biểu tượng văn hóa, khơi dậy những cuộc tranh luận về nữ quyền, tình dục và sự kiểm soát cơ thể phụ nữ. "Teeth" đã truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật và văn học khác, khẳng định vị thế của mình trong lịch sử điện ảnh.
* Đạo diễn Mitchell Lichtenstein đã mất nhiều năm để nghiên cứu và phát triển kịch bản, lấy cảm hứng từ những câu chuyện dân gian và những nỗi sợ hãi tiềm ẩn trong xã hội. Ông đã tạo ra một bộ phim không chỉ gây sốc về mặt hình ảnh, mà còn chứa đựng những thông điệp sâu sắc về sức mạnh và sự tự do của phụ nữ.


English Translation

**Teeth: The Deadly Smile of a Vengeful Goddess**

Are you ready for a horror-comedy that's unique, bold, and haunting to the core? "Teeth" isn't just another gory horror flick; it's a powerful statement about feminism, sexuality, and the dark secrets hidden beneath an innocent facade.

Dawn, a young woman devoted to the ideals of chastity, suddenly finds herself in a labyrinth of temptation. A fateful encounter with Tobey seems like it will open a new chapter in her life, but it quickly turns into a terrifying nightmare. Dawn isn't just a girl; she's a living embodiment of the "vagina dentata" legend - a vagina with teeth. As dark secrets are exposed, Dawn must confront her primal instincts and transform into a ruthless avenging goddess, sowing terror among those who dare to violate her.

"Teeth" is not for the faint of heart. The film is a daring blend of horror, dark humor, and breathtakingly haunting moments. Prepare yourself for a one-of-a-kind cinematic experience where you'll shiver with fear and laugh with delight at the film's originality and wit.

**Did You Know?**

* "Teeth" caused a stir when it premiered at the 2007 Sundance Film Festival, receiving mixed reviews from critics. Some praised the film's boldness and originality, while others criticized its gore and controversial nature. However, no one could deny the irresistible appeal of "Teeth."
* Jess Weixler, the lead actress, received widespread acclaim for her outstanding performance. She brought to life a Dawn who was both innocent and strong, both pitiful and terrifying. This role earned her the "Breakthrough Performance" award at the Sundance Film Festival.
* Although not a box office blockbuster, "Teeth" grossed over $2.3 million worldwide, demonstrating its appeal to fans of independent horror.
* The film has become a cultural icon, sparking debates about feminism, sexuality, and the control of women's bodies. "Teeth" has inspired many other works of art and literature, solidifying its place in cinematic history.
* Director Mitchell Lichtenstein spent years researching and developing the script, drawing inspiration from folklore and the underlying fears in society. He created a film that is not only visually shocking but also contains profound messages about the power and freedom of women.


中文翻译

**《牙齿》:复仇女神的致命微笑**

你准备好迎接一部独特、大胆且令人难以忘怀的恐怖喜剧了吗?《牙齿》不仅仅是一部血腥的恐怖片,它更是一部关于女性主义、性和隐藏在天真外表下的黑暗秘密的有力宣言。

道恩,一位致力于贞洁理想的年轻女性,突然发现自己身处诱惑的迷宫中。与托比的命运相遇似乎将开启她人生的新篇章,但它很快变成了一场可怕的噩梦。道恩不仅仅是一个女孩,她是“阴齿”传说的活生生体现——一种长有牙齿的阴道。随着黑暗秘密的暴露,道恩必须面对她的原始本能,并转变为一个无情的复仇女神,在那些敢于侵犯她的人中散布恐惧。

《牙齿》不适合胆小的人。这部电影大胆地融合了恐怖、黑色幽默和令人叹为观止的难忘时刻。准备好迎接一场独一无二的电影体验,你会在恐惧中颤抖,也会因电影的原创性和智慧而开怀大笑。

**你可能不知道:**

* 《牙齿》在 2007 年圣丹斯电影节首映时引起了轰动,受到了评论家的褒贬不一的评价。有些人称赞这部电影的大胆和原创性,而另一些人则批评它的血腥和有争议的性质。然而,没有人能否认《牙齿》不可抗拒的吸引力。
* 女主角杰西·威克斯勒因其出色的表演而广受赞誉。她塑造了一个既天真又坚强,既可怜又可怕的道恩。这个角色为她赢得了圣丹斯电影节的“突破表演”奖。
* 虽然不是票房大片,《牙齿》在全球的票房收入超过 230 万美元,证明了它对独立恐怖片爱好者的吸引力。
* 这部电影已成为一种文化象征,引发了关于女性主义、性和女性身体控制的辩论。《牙齿》启发了许多其他的艺术和文学作品,巩固了它在电影史上的地位。
* 导演米切尔·利希滕斯坦花了数年时间研究和开发剧本,从民间传说和社会潜在的恐惧中汲取灵感。他创造了一部不仅在视觉上令人震惊,而且包含着关于女性力量和自由的深刻信息的电影。


Русский перевод

**Зубы: Смертельная улыбка мстительной богини**

Готовы ли вы к хоррор-комедии, которая является уникальной, смелой и преследующей до глубины души? "Зубы" - это не просто еще один кровавый фильм ужасов; это мощное заявление о феминизме, сексуальности и темных секретах, скрытых под невинным фасадом.

Дон, молодая женщина, преданная идеалам целомудрия, внезапно оказывается в лабиринте искушений. Судьбоносная встреча с Тоби, кажется, откроет новую главу в ее жизни, но она быстро превращается в ужасающий кошмар. Дон - не просто девушка; она - живое воплощение легенды о "vagina dentata" - влагалище с зубами. По мере того как раскрываются темные секреты, Дон должна противостоять своим первобытным инстинктам и превратиться в безжалостную мстительную богиню, сеющую ужас среди тех, кто осмелится нарушить ее.

"Зубы" не для слабонервных. Фильм представляет собой смелое сочетание ужасов, черного юмора и захватывающих дух моментов. Приготовьтесь к единственному в своем роде кинематографическому опыту, где вы будете дрожать от страха и смеяться от восторга от оригинальности и остроумия фильма.

**А вы знали?**

* "Зубы" вызвали ажиотаж, когда они дебютировали на кинофестивале "Сандэнс" в 2007 году, получив неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость и оригинальность фильма, в то время как другие критиковали его кровавость и противоречивый характер. Однако никто не мог отрицать непреодолимую привлекательность "Зубов".
* Джесс Вейкслер, исполнительница главной роли, получила широкое признание за свою выдающуюся игру. Она воплотила Дон, которая была одновременно невинной и сильной, одновременно жалкой и ужасающей. Эта роль принесла ей награду "Прорыв года" на кинофестивале "Сандэнс".
* Хотя "Зубы" не стали кассовым хитом, они собрали более 2,3 миллиона долларов по всему миру, что свидетельствует об их привлекательности для поклонников независимых фильмов ужасов.
* Фильм стал культурной иконой, вызвав дебаты о феминизме, сексуальности и контроле над женским телом. "Зубы" вдохновили многие другие произведения искусства и литературы, укрепив свое место в истории кино.
* Режиссер Митчелл Лихтенштейн потратил годы на исследование и разработку сценария, черпая вдохновение из фольклора и подсознательных страхов в обществе. Он создал фильм, который не только визуально шокирует, но и содержит глубокие послания о силе и свободе женщин.

Show more...