Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Duy Nhất Trong Tòa Nhà (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:
**Duy Nhất Trong Tòa Nhà (Phần 1): Khi Hài Hước "Bắt Tay" Cùng Bí Ẩn, Bạn Sẽ Có Một Siêu Phẩm!**
Bạn có tin vào định mệnh? Rằng ba con người hoàn toàn xa lạ lại có thể gắn kết với nhau bởi một điểm chung... kỳ quặc: niềm đam mê tội phạm học? Chào mừng đến với "Duy Nhất Trong Tòa Nhà" (Phần 1), nơi bộ ba "thám tử nghiệp dư" Oliver Putnam (Steve Martin), Charles-Haden Savage (Martin Short) và Mabel Mora (Selena Gomez) cùng nhau vén màn bí mật chết người ngay trong tòa chung cư sang trọng Arconia của họ.
Khi một vụ án mạng chấn động xảy ra, thay vì gọi cảnh sát, bộ ba "bất đắc dĩ" này quyết định tự mình điều tra. Được trang bị kiến thức "uyên thâm" từ podcast tội phạm thực tế, họ bắt đầu hành trình phá án đầy rẫy những tình huống dở khóc dở cười, những pha suy luận "đi vào lòng đất" và cả những bí mật đen tối mà mỗi người cố gắng che giấu. Ai là hung thủ? Động cơ là gì? Và liệu bộ ba "thám tử" có thể sống sót qua cuộc điều tra đầy nguy hiểm này? Hãy cùng "Duy Nhất Trong Tòa Nhà" giải mã những bí ẩn chết người, nơi tiếng cười và sự hồi hộp đan xen vào nhau, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh khó quên!
**Có thể bạn chưa biết:**
* **"Only Murders in the Building"** đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, nhận được vô số lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt mức đánh giá "Certified Fresh" với điểm số cao ngất ngưởng.
* Phim đã giành được 3 giải Primetime Emmy Awards, bao gồm giải Nam diễn viên khách mời xuất sắc trong phim hài cho Nathan Lane. Ngoài ra, phim còn nhận được nhiều đề cử khác, khẳng định chất lượng và sức hút của mình.
* Steve Martin và Martin Short, hai cây hài gạo cội, không chỉ đóng vai chính mà còn tham gia viết kịch bản và sản xuất phim. Sự kết hợp ăn ý của họ với Selena Gomez đã tạo nên một "phản ứng hóa học" tuyệt vời trên màn ảnh.
* Tòa nhà Arconia trong phim được lấy cảm hứng từ những tòa nhà chung cư lịch sử ở Upper West Side, New York. Việc sử dụng bối cảnh này đã góp phần tạo nên bầu không khí bí ẩn và quyến rũ cho bộ phim.
* "Only Murders in the Building" không chỉ là một bộ phim hài hình sự thông thường. Phim còn khai thác những chủ đề sâu sắc về sự cô đơn, kết nối con người và tầm quan trọng của việc tìm kiếm ý nghĩa trong cuộc sống.
English Translation
**Only Murders in the Building (Season 1): When Humor "Joins Hands" with Mystery, You Get a Masterpiece!**
Do you believe in destiny? That three completely strangers can be connected by a common...quirk: a passion for criminology? Welcome to "Only Murders in the Building" (Season 1), where the trio of "amateur detectives," Oliver Putnam (Steve Martin), Charles-Haden Savage (Martin Short), and Mabel Mora (Selena Gomez), come together to unravel a deadly secret right in their luxurious Arconia apartment building.
When a shocking murder occurs, instead of calling the police, this "unlikely" trio decides to investigate on their own. Equipped with "profound" knowledge from true crime podcasts, they embark on a crime-solving journey filled with hilarious situations, "out-of-this-world" deductions, and dark secrets that each person tries to hide. Who is the murderer? What is the motive? And can the three "detectives" survive this dangerous investigation? Join "Only Murders in the Building" to decode deadly mysteries, where laughter and suspense intertwine, creating an unforgettable cinematic experience!
**Maybe you didn't know:**
* **"Only Murders in the Building"** has become a global phenomenon, receiving countless praises from critics and audiences. On Rotten Tomatoes, the film achieved "Certified Fresh" status with sky-high scores.
* The show has won 3 Primetime Emmy Awards, including Outstanding Guest Actor in a Comedy Series for Nathan Lane. In addition, the film has received many other nominations, affirming its quality and appeal.
* Steve Martin and Martin Short, two comedy veterans, not only star in the film but also participate in writing and producing it. Their harmonious combination with Selena Gomez has created a wonderful "chemistry" on screen.
* The Arconia building in the film is inspired by historical apartment buildings on the Upper West Side, New York. The use of this setting contributes to creating a mysterious and charming atmosphere for the film.
* "Only Murders in the Building" is not just a typical crime comedy. The film also explores profound themes of loneliness, human connection, and the importance of finding meaning in life.
中文翻译
**《大楼里唯一的谋杀案》（第一季）：当幽默与悬疑“携手”，你将得到一部杰作！**
你相信命运吗？三个完全陌生的人，因为一个共同的……怪癖而联系在一起：对犯罪学的热情？欢迎来到《大楼里唯一的谋杀案》（第一季），在那里，由奥利弗·普特南（史蒂夫·马丁饰）、查尔斯-海登·萨维奇（马丁·肖特饰）和梅布尔·莫拉（赛琳娜·戈麦斯饰）组成的“业余侦探”三人组，联手解开一个致命的秘密，而这个秘密就隐藏在他们豪华的阿科尼亚公寓大楼里。
当发生一起令人震惊的谋杀案时，这三个“不太可能”的人没有报警，而是决定自己展开调查。他们从真实的犯罪播客中获得了“深刻”的知识，开始了一段充满滑稽情境、“超乎想象”的推断以及每个人都试图隐藏的黑暗秘密的破案之旅。谁是凶手？动机是什么？这三个“侦探”能否在这场危险的调查中幸存下来？加入《大楼里唯一的谋杀案》，一起解码致命的谜团，在那里，欢笑和悬念交织在一起，创造出难忘的电影体验！
**你可能不知道：**
* **《大楼里唯一的谋杀案》**已经成为一种全球现象，受到了评论家和观众的无数赞扬。在烂番茄上，该剧获得了“新鲜认证”的称号，得分高得惊人。
* 该剧赢得了3项黄金时段艾美奖，包括内森·莱恩获得的喜剧类剧集最佳客串男演员奖。此外，该剧还获得了许多其他提名，肯定了其质量和吸引力。
* 史蒂夫·马丁和马丁·肖特这两位喜剧老将，不仅主演了这部电影，还参与了编剧和制作。他们与赛琳娜·戈麦斯的和谐组合，在银幕上创造了美妙的“化学反应”。
* 影片中的阿科尼亚大楼的灵感来自纽约上西区的历史公寓大楼。这种背景的使用有助于为影片营造神秘而迷人的氛围。
* 《大楼里唯一的谋杀案》不仅仅是一部典型的犯罪喜剧。这部电影还探讨了孤独、人际关系以及寻找人生意义的重要性等深刻主题。
Русский перевод
**Только убийства в здании (1 сезон): Когда юмор "берется за руки" с тайной, получается шедевр!**
Вы верите в судьбу? Что три совершенно незнакомых человека могут быть связаны общей... причудой: страстью к криминологии? Добро пожаловать в "Только убийства в здании" (1 сезон), где трио "детективов-любителей" Оливер Патнэм (Стив Мартин), Чарльз-Хейден Сэвидж (Мартин Шорт) и Мэйбл Мора (Селена Гомес) объединяются, чтобы разгадать смертельную тайну прямо в их роскошном жилом доме "Аркония".
Когда происходит шокирующее убийство, это "маловероятное" трио вместо того, чтобы звонить в полицию, решает провести расследование самостоятельно. Вооружившись "глубокими" знаниями из подкастов о реальных преступлениях, они отправляются в путешествие по раскрытию преступлений, наполненное забавными ситуациями, "неземными" дедукциями и темными секретами, которые каждый пытается скрыть. Кто убийца? Каков мотив? И смогут ли три "детектива" пережить это опасное расследование? Присоединяйтесь к "Только убийствам в здании", чтобы расшифровать смертельные тайны, где смех и напряжение переплетаются, создавая незабываемые кинематографические впечатления!
**Возможно, вы не знали:**
* **"Только убийства в здании"** стали глобальным феноменом, получив бесчисленные похвалы от критиков и зрителей. На Rotten Tomatoes фильм получил статус "Сертифицирован свежим" с заоблачными баллами.
* Шоу выиграло 3 премии "Эмми" в прайм-тайм, в том числе премию за лучшую приглашенную мужскую роль в комедийном сериале для Натана Лейна. Кроме того, фильм получил множество других номинаций, подтверждающих его качество и привлекательность.
* Стив Мартин и Мартин Шорт, два ветерана комедии, не только играют главные роли в фильме, но и участвуют в его написании и продюсировании. Их гармоничное сочетание с Селеной Гомес создало замечательную "химию" на экране.
* Здание "Аркония" в фильме вдохновлено историческими многоквартирными домами в Верхнем Вест-Сайде, Нью-Йорк. Использование этой обстановки способствует созданию таинственной и очаровательной атмосферы для фильма.
* "Только убийства в здании" - это не просто типичная криминальная комедия. Фильм также исследует глубокие темы одиночества, человеческих связей и важности поиска смысла в жизни.