A-Z list
DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng
Watch

DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng

DreamWorks How to Train Your Dragon Legends

35phút/tập

Country: Âu Mỹ

Actors: America FerreraCraig FergusonGerard ButlerJay Baruchel

Genres: Gia Đình, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng" theo yêu cầu của bạn:

**DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng - Khám phá thế giới rồng kỳ diệu cùng Hiccup!**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu mới cùng Hiccup và những người bạn Viking dũng cảm? "DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng" không chỉ là một bộ phim, mà là cánh cửa dẫn bạn đến thế giới rồng đầy màu sắc và bí ẩn. Hãy quên đi những gì bạn biết về rồng, bởi vì trong loạt phim ngắn này, bạn sẽ được chứng kiến những loài rồng kỳ lạ và độc đáo nhất, từ những con rồng nhỏ bé tinh nghịch đến những quái vật khổng lồ đáng sợ.

Hành trình khám phá bắt đầu khi Hiccup và những người bạn thân thiết của mình quyết tâm tìm hiểu sâu hơn về thế giới rồng. Mỗi tập phim là một bài học mới, một loài rồng mới được khám phá, và những kỹ năng huấn luyện rồng mới được rèn luyện. Nhưng cuộc phiêu lưu không dừng lại ở đó! Gobber, người thợ rèn Viking vui tính, sẽ dẫn dắt bạn vào một nhiệm vụ đầy nguy hiểm để tìm kiếm chú rồng Giáp Xương huyền thoại. Liệu họ có thành công? Hãy cùng theo dõi để khám phá những bí mật ẩn chứa trong thế giới rồng kỳ diệu này!

**Có thể bạn chưa biết:**

Loạt phim ngắn "DreamWorks: Huyền thoại bí kíp luyện rồng" được phát hành song song với phần phim điện ảnh đầu tiên "Bí kíp luyện rồng" (How to Train Your Dragon) và đóng vai trò quan trọng trong việc mở rộng thế giới và các nhân vật, giúp khán giả hiểu sâu hơn về mối quan hệ giữa người Viking và rồng. Mặc dù không nhận được nhiều đánh giá chuyên môn như các phần phim điện ảnh, loạt phim ngắn này vẫn được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong thiết kế các loài rồng mới và khả năng giữ vững tinh thần phiêu lưu, hài hước của thương hiệu.

"Huyền thoại bí kíp luyện rồng" cũng là một ví dụ điển hình cho thấy DreamWorks Animation đã thành công trong việc xây dựng một vũ trụ điện ảnh rộng lớn, không chỉ dựa vào các bộ phim điện ảnh mà còn thông qua các dự án truyền hình, trò chơi điện tử và các sản phẩm ăn theo khác. Điều này đã giúp "Bí kíp luyện rồng" trở thành một trong những thương hiệu hoạt hình thành công nhất mọi thời đại, với doanh thu toàn cầu vượt quá 1 tỷ đô la Mỹ.


English Translation

**DreamWorks: How to Train Your Dragon Legends - Explore the Magical World of Dragons with Hiccup!**

Are you ready for a new adventure with Hiccup and his brave Viking friends? "DreamWorks: How to Train Your Dragon Legends" is not just a movie, but a gateway to the colorful and mysterious world of dragons. Forget what you know about dragons, because in this series of shorts, you'll witness the most bizarre and unique dragon species, from mischievous little dragons to terrifying giant monsters.

The journey of discovery begins when Hiccup and his close friends decide to delve deeper into the world of dragons. Each episode is a new lesson, a new dragon species discovered, and new dragon training skills honed. But the adventure doesn't stop there! Gobber, the cheerful Viking blacksmith, will lead you on a dangerous quest to find the legendary Boneknapper Dragon. Will they succeed? Follow along to uncover the secrets hidden within this magical dragon world!

**Did you know:**

The short film series "DreamWorks: How to Train Your Dragon Legends" was released in parallel with the first feature film "How to Train Your Dragon" and plays an important role in expanding the world and characters, helping audiences better understand the relationship between Vikings and dragons. Although it did not receive as much professional acclaim as the feature films, this series of shorts is still highly appreciated for its creativity in designing new dragon species and its ability to maintain the adventurous and humorous spirit of the franchise.

"How to Train Your Dragon Legends" is also a prime example of how DreamWorks Animation has successfully built a vast cinematic universe, not only through feature films but also through television projects, video games, and other tie-in products. This has helped "How to Train Your Dragon" become one of the most successful animated franchises of all time, with global revenue exceeding $1 billion USD.


中文翻译

**梦工厂:驯龙高手传奇 - 与小嗝嗝一起探索神奇的龙世界!**

你准备好与小嗝嗝和他勇敢的维京朋友们一起展开新的冒险了吗? “梦工厂:驯龙高手传奇”不仅仅是一部电影,更是通往色彩缤纷且神秘的龙世界的大门。 忘记你所知道的关于龙的一切,因为在这个短片系列中,你将见证最奇异和独特的龙的物种,从调皮的小龙到可怕的巨型怪物。

探索之旅从小嗝嗝和他亲密的朋友们决定深入探索龙的世界开始。 每一集都是一堂新课,一种新的龙的物种被发现,以及新的驯龙技能得到磨练。 但冒险并没有就此止步! 快乐的维京铁匠戈伯将带领你踏上危险的旅程,寻找传说中的骨骼龙。 他们会成功吗? 关注我们,揭开隐藏在这个神奇龙世界中的秘密!

**你可能不知道:**

短片系列“梦工厂:驯龙高手传奇”与第一部电影“驯龙高手”同时发行,并在扩展世界和角色方面发挥了重要作用,帮助观众更好地理解维京人和龙之间的关系。 尽管它没有像电影那样获得那么多的专业赞誉,但这个短片系列仍然因其在设计新的龙的物种方面的创造力以及其保持该系列的冒险和幽默精神的能力而受到高度赞赏。

“驯龙高手传奇”也是梦工厂动画如何成功构建一个广阔的电影宇宙的一个典型例子,不仅通过电影,还通过电视项目、视频游戏和其他衍生产品。 这帮助“驯龙高手”成为有史以来最成功的动画系列之一,全球收入超过 10 亿美元。


Русский перевод

**DreamWorks: Как приручить дракона: Легенды - Исследуйте волшебный мир драконов вместе с Иккингом!**

Готовы ли вы к новому приключению с Иккингом и его храбрыми друзьями-викингами? "DreamWorks: Как приручить дракона: Легенды" - это не просто фильм, а врата в красочный и загадочный мир драконов. Забудьте все, что вы знаете о драконах, потому что в этой серии короткометражек вы увидите самые причудливые и уникальные виды драконов, от озорных маленьких дракончиков до ужасающих гигантских монстров.

Путешествие открытий начинается, когда Иккинг и его близкие друзья решают углубиться в мир драконов. Каждый эпизод - это новый урок, новый вид дракона, и новые навыки обучения драконов оттачиваются. Но приключение на этом не заканчивается! Плевака, жизнерадостный кузнец-викинг, поведет вас в опасный квест по поиску легендарного Костолома. Удастся ли им это? Следите за нами, чтобы раскрыть секреты, скрытые в этом волшебном мире драконов!

**А вы знали:**

Серия короткометражных фильмов "DreamWorks: Как приручить дракона: Легенды" была выпущена параллельно с первым полнометражным фильмом "Как приручить дракона" и играет важную роль в расширении мира и персонажей, помогая зрителям лучше понять отношения между викингами и драконами. Хотя он не получил такого профессионального признания, как полнометражные фильмы, эта серия короткометражек по-прежнему высоко ценится за креативность в разработке новых видов драконов и за способность поддерживать приключенческий и юмористический дух франшизы.

"Как приручить дракона: Легенды" также является ярким примером того, как DreamWorks Animation успешно построила обширную кинематографическую вселенную, не только через полнометражные фильмы, но и через телевизионные проекты, видеоигры и другие сопутствующие товары. Это помогло "Как приручить дракона" стать одной из самых успешных анимационных франшиз всех времен, с глобальным доходом, превышающим 1 миллиард долларов США.

Show more...