A-Z list
Cớm Già Gân
Watch

Cớm Già Gân

The Squad

0 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Benjamin Rocher

Actors: Alban LenoirCaterina MurinoJean Reno

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

## Cớm Già Gân: Khi kinh nghiệm chạm trán tuổi trẻ bồng bột!

**a. Giới thiệu chính:**

Paris, thành phố ánh sáng, cũng là nơi ẩn chứa những bóng tối. Trong "Cớm Già Gân" (The Squad), huyền thoại Buren, một cảnh sát lão luyện với hàng chục năm kinh nghiệm, đột nhiên phải làm việc cùng một nhóm cảnh sát trẻ tuổi, năng nổ nhưng thiếu kinh nghiệm và… khá nổi loạn. Sự kết hợp giữa kinh nghiệm dày dạn của Buren và sự nhiệt huyết bồng bột của đội trẻ tạo nên một hỗn hợp đầy bất ngờ. Họ sẽ phải cùng nhau vượt qua những vụ án phức tạp, đối mặt với những tên tội phạm nguy hiểm, và đương nhiên, những xung đột về tính cách, phương pháp làm việc là không thể tránh khỏi. Liệu sự kết hợp tưởng chừng như "nước với lửa" này có thể tạo nên phép màu, hay sẽ dẫn đến một thảm họa? "Cớm Già Gân" hứa hẹn mang đến những pha hành động mãn nhãn, những tình huống hài hước bất ngờ, và một câu chuyện đầy cảm xúc về tình đồng đội, sự trưởng thành, và cả những bài học quý giá về cuộc sống. Phim là một bức tranh sinh động về đời sống cảnh sát Paris, pha trộn giữa kịch tính, hài hước và cả sự sâu lắng. Chuẩn bị tinh thần cho một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính và tiếng cười!

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Cớm Già Gân" (2015), dù không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng lại nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình nhờ lối kể chuyện hấp dẫn và diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên. Sự kết hợp giữa Jean Reno – ngôi sao hành động gạo cội của điện ảnh Pháp – và dàn diễn viên trẻ tài năng đã tạo nên một sức hút đặc biệt. Mặc dù không đạt được doanh thu phòng vé khủng, phim vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem trong dòng phim hành động – phiêu lưu của điện ảnh Âu Mỹ. Quá trình sản xuất phim cũng có nhiều câu chuyện thú vị hậu trường, được chia sẻ bởi đạo diễn Benjamin Rocher, nhấn mạnh vào sự phối hợp ăn ý giữa các diễn viên và sự đầu tư kỹ lưỡng vào các cảnh hành động. Phim không chỉ thu hút khán giả bởi những pha hành động gay cấn mà còn bởi những thông điệp sâu sắc về sự khác biệt thế hệ, sự cần thiết của sự hợp tác và tầm quan trọng của kinh nghiệm trong công việc. "Cớm Già Gân" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một tác phẩm phản ánh chân thực một phần đời sống xã hội và nghề nghiệp, góp phần nhỏ vào bức tranh đa dạng của điện ảnh thế giới.


English Translation

## The Old-School Cop: When Experience Meets Reckless Youth!

**a. Main Introduction:**

Paris, the city of lights, also harbors its shadows. In "The Old-School Cop" (The Squad), the legendary Buren, a seasoned police officer with decades of experience, is unexpectedly tasked with working alongside a team of young, energetic, but inexperienced and… rather rebellious colleagues. The combination of Buren's seasoned experience and the team's youthful exuberance creates an unexpected mix. Together, they must overcome complex cases, face dangerous criminals, and, of course, inevitable personality clashes and differences in working methods. Will this seemingly "oil and water" combination work miracles, or will it lead to disaster? "The Old-School Cop" promises thrilling action sequences, unexpected comedic situations, and a touching story about camaraderie, growth, and valuable life lessons. The film is a vibrant portrayal of Parisian police life, blending action, humor, and depth. Prepare for a thrilling and hilarious adventure!

**b. You Might Not Know:**

"The Old-School Cop" (2015), while not a box-office blockbuster, received positive reviews from critics for its engaging storytelling and the excellent performances of its cast. The combination of Jean Reno – a veteran action star of French cinema – and a talented young cast created a special appeal. Although it didn't achieve huge box office revenue, the film is still considered a worthwhile watch in the action-adventure genre of European and American cinema. The film's production process also involved many interesting behind-the-scenes stories, shared by director Benjamin Rocher, highlighting the excellent cooperation between the actors and the meticulous attention to detail in the action scenes. The film captivates audiences not only with its intense action sequences but also with its profound messages about generational differences, the necessity of collaboration, and the importance of experience in the workplace. "The Old-School Cop" is more than just an entertainment film; it's a work that authentically reflects a part of social and professional life, contributing a small piece to the diverse landscape of world cinema.


中文翻译

## 老派警察:经验与冲动青年的碰撞!

**a. 主要介绍:**

巴黎,光之城,也隐藏着黑暗。在《老派警察》(The Squad)中,传奇人物布伦,一位拥有数十年经验的老练警察,意外地被指派与一群年轻、精力充沛,但缺乏经验且……相当叛逆的同事们一起工作。布伦丰富的经验与年轻团队的活力冲动相结合,创造了一种意想不到的组合。他们必须共同克服复杂的案件,面对危险的罪犯,当然,性格冲突和工作方法上的分歧是不可避免的。这种看似“水与火”的组合会创造奇迹,还是会酿成灾难?《老派警察》承诺带来惊险刺激的动作场面、意想不到的幽默情境以及关于同志情谊、成长和宝贵人生教训的动人故事。这部电影生动地描绘了巴黎警察的生活,融合了动作、幽默和深度。准备好迎接一次惊险刺激又充满欢笑的冒险吧!

**b. 你可能不知道:**

《老派警察》(2015年),虽然并非票房巨制,但却因其引人入胜的故事情节和演员们的精彩表演而获得了影评人的好评。法国电影资深动作明星让·雷诺与一群才华横溢的年轻演员的组合,创造了一种独特的吸引力。虽然没有取得巨大的票房收入,但这部电影仍然被认为是欧美国动作冒险电影中值得一看的作品。电影的制作过程也包含了许多有趣的幕后故事,由导演本杰明·罗歇分享,突出了演员之间默契的合作以及对动作场面的精心制作。这部电影不仅以其紧张刺激的动作场面吸引观众,而且以其关于世代差异、合作的必要性以及经验在工作中重要性的深刻信息打动人心。《老派警察》不仅仅是一部娱乐电影,更是一部真实反映社会和职业生活一部分的作品,为世界电影的多样化画卷贡献了一笔。


Русский перевод

## Старый коп: Когда опыт встречается с безрассудной молодостью!

**a. Основное введение:**

Париж, город огней, также скрывает в себе тени. В фильме «Старый коп» (The Squad) легендарный Бюрен, опытный полицейский с многолетним стажем, неожиданно получает задание работать вместе с командой молодых, энергичных, но неопытных и… довольно бунтарских коллег. Сочетание богатого опыта Бюрена и юношеского пыла команды создает неожиданную смесь. Вместе им предстоит преодолеть сложные дела, столкнуться с опасными преступниками и, конечно же, неизбежными столкновениями характеров и различиями в методах работы. Приведет ли это, казалось бы, «вода и огонь» сочетание к чудесам или к катастрофе? «Старый коп» обещает захватывающие боевые сцены, неожиданные комические ситуации и трогательную историю о товариществе, взрослении и ценных уроках жизни. Фильм представляет собой яркое изображение жизни парижской полиции, сочетающее в себе экшен, юмор и глубину. Приготовьтесь к захватывающему и смешному приключению!

**b. Возможно, вы не знали:**

«Старый коп» (2015), хотя и не стал кассовым хитом, получил положительные отзывы критиков за увлекательный сюжет и блестящую игру актеров. Сочетание Жана Рено – ветерана французского кино – и талантливой молодой команды создало особый шарм. Несмотря на отсутствие огромных кассовых сборов, фильм по-прежнему считается стоящим внимания в жанре экшен-приключений европейского и американского кино. В процессе производства фильма также произошло много интересных закулисных историй, которыми поделился режиссер Бенжамин Роше, подчеркивая отличную командную работу актеров и тщательную проработку боевых сцен. Фильм привлекает зрителей не только захватывающими боевыми сценами, но и глубокими посылами о различиях поколений, необходимости сотрудничества и важности опыта на рабочем месте. «Старый коп» – это не просто развлекательный фильм, а произведение, достоверно отражающее часть социальной и профессиональной жизни, вносящий свой вклад в разнообразие мирового кинематографа.

Show more...