A-Z list
Chim Giẻ Xanh
Watch

Chim Giẻ Xanh

Blue Jay

1g 20ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Clu GulagerMark DuplassSarah Paulson

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Chim Giẻ Xanh: Khi Quá Khứ Gõ Cửa Hiện Tại

**a. Giới thiệu chính:**

"Chim Giẻ Xanh" (Blue Jay) – một tác phẩm điện ảnh độc lập năm 2016, không chỉ là câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là một bản giao hưởng sâu lắng về sự hối tiếc, ký ức và cơ hội thứ hai. Phim dẫn dắt người xem vào cuộc gặp gỡ định mệnh giữa Jim và Amanda, hai người bạn học cũ từng có một mối tình dang dở thời trung học. Sau nhiều năm xa cách, định mệnh lại đưa đẩy họ trở về thị trấn nhỏ thân thuộc, nơi ký ức tuổi trẻ ùa về, đánh thức những cảm xúc tưởng chừng đã ngủ yên. Liệu cuộc gặp gỡ này sẽ hàn gắn những vết thương lòng năm xưa, hay lại một lần nữa đẩy họ vào vòng xoáy của sự day dứt, nuối tiếc? Với diễn xuất tinh tế của Sarah Paulson và Mark Duplass, "Chim Giẻ Xanh" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả một trải nghiệm điện ảnh đầy xúc cảm, khiến trái tim rung động trước sức mạnh của tình yêu và sự tha thứ. Đây là một bộ phim chính kịch nhẹ nhàng, sâu lắng, không cần những cảnh quay hoành tráng, mà chỉ cần sự chân thật đến nao lòng.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Chim Giẻ Xanh" tuy không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng lại được giới phê bình đánh giá rất cao. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng, phản ánh sự đồng thuận về chất lượng nghệ thuật của tác phẩm. Mặc dù không nhận được nhiều giải thưởng lớn, nhưng phim đã được khen ngợi về kịch bản tinh tế, giàu cảm xúc, và diễn xuất xuất thần của hai diễn viên chính. Sự kết hợp giữa Sarah Paulson, một nữ diễn viên gạo cội với nhiều vai diễn ấn tượng, và Mark Duplass, một tài năng trẻ đầy triển vọng, đã tạo nên một sức hút đặc biệt cho bộ phim. Quá trình sản xuất "Chim Giẻ Xanh" cũng khá thú vị. Được thực hiện với kinh phí khiêm tốn, phim lại sở hữu một bầu không khí ấm áp, gần gũi, nhờ vào sự tinh tế trong việc lựa chọn bối cảnh và âm nhạc. "Chim Giẻ Xanh" không chỉ là một bộ phim hay, mà còn là một minh chứng cho thấy điện ảnh độc lập vẫn có thể tạo nên những tác phẩm chạm đến trái tim người xem. Phim cũng gợi lên những suy ngẫm sâu sắc về giá trị của tình bạn, tình yêu và sự trưởng thành.


English Translation

## Blue Jay: When the Past Knocks on the Present's Door

**a. Main Introduction:**

"Blue Jay" – a 2016 independent film – is more than just a simple love story; it's a poignant symphony of regret, memory, and second chances. The film draws viewers into a fateful encounter between Jim and Amanda, former high school sweethearts with an unfinished love story. Years later, fate brings them back to their familiar hometown, awakening dormant emotions and memories of their youth. Will this reunion heal old wounds or once again plunge them into the whirlpool of remorse and regret? With the subtle performances of Sarah Paulson and Mark Duplass, "Blue Jay" promises a deeply moving cinematic experience, touching hearts with the power of love and forgiveness. This is a gentle, introspective drama that doesn't need spectacular scenes, only heart-wrenching authenticity.

**b. Did You Know?**

"Blue Jay," while not a box-office blockbuster, received high critical acclaim. It boasts an impressive score on Rotten Tomatoes, reflecting widespread agreement on the film's artistic merit. Although it didn't win many major awards, the film was praised for its subtle, emotionally resonant script and the superb performances of its two leads. The combination of Sarah Paulson, a veteran actress with many impressive roles, and Mark Duplass, a promising young talent, created a unique appeal for the film. The production of "Blue Jay" is also quite interesting. Made on a modest budget, the film possesses a warm, intimate atmosphere thanks to the subtle choices in setting and music. "Blue Jay" is not just a good film; it's proof that independent cinema can still create works that touch the hearts of viewers. The film also evokes profound reflections on the value of friendship, love, and growth.


中文翻译

## 蓝知更鸟:当过去敲响现在的大门

**a. 主要介绍:**

《蓝知更鸟》(Blue Jay)——一部2016年的独立电影——不仅仅是一个简单的爱情故事,更是一首关于遗憾、回忆和第二次机会的深情交响曲。影片将观众带入吉姆和阿曼达的命运相遇之中,他们是曾经有过一段未完成爱情故事的中学同学。多年后,命运再次将他们带回熟悉的故乡小镇,唤醒那些似乎已经沉睡的情感和青春记忆。这次重逢会治愈过去的伤痛,还是会再次将他们推入悔恨和遗憾的漩涡?凭借莎拉·保尔森和马克·杜普拉斯精湛的演技,《蓝知更鸟》承诺将为观众带来一次令人动容的电影体验,用爱与宽恕的力量触动人心。这是一部轻柔、沉思的剧情片,不需要宏大的场景,只需要令人心碎的真实感。

**b. 你可能不知道:**

《蓝知更鸟》虽然不是一部票房大片,但却获得了评论界的高度评价。在烂番茄网站上,影片获得了令人印象深刻的分数,反映了人们对影片艺术价值的广泛认同。虽然它没有获得许多大奖,但影片因其微妙、情感丰富的剧本以及两位主演的精彩表演而受到赞扬。莎拉·保尔森这位经验丰富的演员与充满潜力的年轻演员马克·杜普拉斯的组合,为这部电影增添了独特的魅力。 《蓝知更鸟》的制作过程也很有趣。这部电影以适度的预算制作,却拥有温暖、亲密的气氛,这要归功于在场景和音乐选择上的巧妙之处。《蓝知更鸟》不仅仅是一部好电影,它也是一个证明:独立电影仍然能够创作出触动观众心灵的作品。这部电影还引发了对友谊、爱情和成长的深刻思考。


Русский перевод

## Синяя Сойка: Когда прошлое стучится в дверь настоящего

**a. Основное введение:**

«Синяя Сойка» (Blue Jay) — независимый фильм 2016 года — это не просто история любви, а проникновенная симфония сожалений, воспоминаний и вторых шансов. Фильм погружает зрителя в судьбоносную встречу Джима и Аманды, бывших одноклассников, чья любовь осталась незаконченной в школьные годы. Спустя годы судьба возвращает их в родной городок, пробуждая уснувшие эмоции и воспоминания юности. Приведёт ли эта встреча к исцелению старых ран или снова погрузит их в водоворот раскаяния и сожаления? Благодаря тонкой игре Сары Полсон и Марка Дупласса, «Синяя Сойка» обещает трогательный кинематографический опыт, затрагивающий сердца силой любви и прощения. Это нежная, задумчивая драма, которой не нужны грандиозные сцены, только душераздирающая аутентичность.

**b. Возможно, вы не знали:**

«Синяя Сойка», хотя и не стала кассовым хитом, получила высокую оценку критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет впечатляющий рейтинг, отражающий широкое признание его художественных достоинств. Хотя фильм не получил многих крупных наград, его хвалили за тонкий, эмоционально богатый сценарий и блестящую игру двух главных актёров. Сочетание Сары Полсон, опытной актрисы с множеством впечатляющих ролей, и Марка Дупласса, многообещающего молодого таланта, создало уникальную привлекательность фильма. Процесс создания «Синей Сойки» также довольно интересен. Снятый с небольшим бюджетом, фильм обладает тёплой, интимной атмосферой благодаря тонкому выбору декораций и музыки. «Синяя Сойка» — это не просто хороший фильм, это доказательство того, что независимое кино всё ещё способно создавать произведения, трогающие сердца зрителей. Фильм также вызывает глубокие размышления о ценности дружбы, любви и взросления.

Show more...