A-Z list
Chemical Hearts
Watch

Chemical Hearts

Chemical Hearts

90 phút

Country: Âu Mỹ

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Chemical Hearts: Khi trái tim rung động giữa những bí mật

**a. Phần giới thiệu chính:**

Tuổi 17, Henry, chàng trai lãng mạn với trái tim khát khao tình yêu đích thực, vẫn chưa từng trải qua cảm giác rung động ấy. Cho đến khi anh gặp Grace Town, một cô gái bí ẩn và cuốn hút trong ngày đầu năm học cuối cấp. Sự sắp đặt định mệnh đưa họ trở thành đồng biên tập viên của tờ báo trường, mở ra một hành trình khám phá đầy phức tạp. Henry bị cuốn hút bởi vẻ ngoài lạnh lùng nhưng sâu thẳm là một tâm hồn tổn thương của Grace. Liệu tình yêu có nở rộ giữa họ? Hay những bí mật đau lòng chôn giấu trong quá khứ của Grace sẽ phá vỡ mọi hy vọng về một tình yêu trọn vẹn? "Chemical Hearts" không chỉ là câu chuyện tình yêu tuổi mới lớn, mà còn là hành trình tự khám phá, chữa lành vết thương lòng và tìm kiếm hạnh phúc đích thực. Hãy chuẩn bị cho mình một ly trà ấm áp và đắm chìm vào câu chuyện đầy xúc cảm này. Sự rung động của trái tim sẽ là chất xúc tác cho một hành trình đầy bất ngờ!

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Chemical Hearts," bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Krystal Sutherland, tuy không tạo nên cơn sốt phòng vé nhưng lại nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số trung bình khá, được khen ngợi bởi diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là Austin Abrams và Lili Reinhart. Tuy không giành được nhiều giải thưởng lớn, "Chemical Hearts" vẫn tạo được ấn tượng bởi cách kể chuyện nhẹ nhàng, sâu lắng, chạm đến cảm xúc người xem. Phim không tập trung vào những màn kịch tính hay cao trào cảm xúc mà tập trung vào sự phát triển tâm lý nhân vật, sự thay đổi tinh tế trong mối quan hệ giữa Henry và Grace. Quá trình sản xuất phim cũng khá thú vị, với việc đạo diễn Richard Tanne đã rất tỉ mỉ trong việc xây dựng không khí và bối cảnh phim để tạo nên cảm giác chân thực, gần gũi với tâm lý của tuổi mới lớn. "Chemical Hearts" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần, mà còn là một bức tranh chân thực về những tổn thương, sự trưởng thành và tìm kiếm bản thân trong giai đoạn chuyển giao quan trọng của cuộc đời. Tầm ảnh hưởng văn hóa của phim tuy không quá rộng lớn nhưng lại tạo nên tiếng vang nhất định trong cộng đồng yêu thích thể loại phim tình cảm tâm lý dành cho tuổi trẻ, đặc biệt là những ai từng trải qua những mất mát và tổn thương trong quá khứ.


English Translation

## Chemical Hearts: When Hearts Flutter Amidst Secrets

**a. Main Introduction:**

Seventeen-year-old Henry, a romantic at heart yearning for true love, has yet to experience that electrifying feeling. Until he meets Grace Town, a mysterious and captivating girl on the first day of his senior year. Fate intertwines their paths, making them co-editors of the school newspaper, embarking on a complex journey of discovery. Henry is drawn to Grace's enigmatic exterior, hiding a deeply wounded soul. Will love blossom between them? Or will the heartbreaking secrets buried in Grace's past shatter all hope of a complete love? "Chemical Hearts" is not just a coming-of-age love story, but a journey of self-discovery, healing emotional wounds, and searching for true happiness. Prepare yourself a warm cup of tea and immerse yourself in this emotionally resonant story. The fluttering of hearts will be the catalyst for a surprising journey!

**b. 'Did You Know?' Section:**

"Chemical Hearts," adapted from Krystal Sutherland's novel of the same name, didn't become a box office sensation but received fairly positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film achieved a decent average score, praised for the natural performances of its young cast, especially Austin Abrams and Lili Reinhart. While not winning many major awards, "Chemical Hearts" impressed with its gentle, profound storytelling, touching viewers' emotions. The film doesn't focus on dramatic scenes or emotional climaxes but on the psychological development of the characters and the subtle changes in the relationship between Henry and Grace. The production process was also quite interesting, with director Richard Tanne meticulously crafting the film's atmosphere and setting to create an authentic feel, close to the psychology of adolescence. "Chemical Hearts" is not just a simple romance film, but a realistic portrayal of trauma, growth, and self-discovery during a crucial transition in life. While its cultural impact wasn't extensive, it resonated within the community of those who enjoy romantic psychological films for young adults, especially those who have experienced loss and trauma in the past.


中文翻译

## 化学之心:秘密中的心动

**a. 主要介绍:**

17岁的亨利,一个浪漫的内心渴望真爱,却从未体验过那种令人兴奋的感觉。直到他在高三的第一天遇到了格蕾丝·汤恩,一个神秘而迷人的女孩。命运将他们交织在一起,使他们成为学校报纸的联合编辑,开始了一段复杂的探索之旅。亨利被格蕾丝神秘的外表所吸引,隐藏着一颗受伤的心灵。他们之间会开花结果吗?或者格蕾丝过去埋藏的令人心碎的秘密会打破对完整爱情的所有希望?《化学之心》不仅仅是一个青春期的爱情故事,也是一次自我发现的旅程,治愈情感创伤,寻找真正的幸福。给自己准备一杯暖茶,沉浸在这个情感共鸣的故事中。心跳的悸动将成为一次惊人旅程的催化剂!

**b. “你可能不知道”部分:**

改编自克里斯塔尔·萨瑟兰同名小说的《化学之心》,虽然没有成为票房热门,但却受到了评论家的好评。在烂番茄网站上,这部电影获得了相当不错的平均分数,其年轻演员的自然表演受到了称赞,尤其是奥斯汀·艾布拉姆斯和莉莉·莱因哈特。虽然没有获得许多大奖,《化学之心》仍然以其轻松、深刻的叙事方式给人们留下了深刻的印象,打动了观众的情绪。这部电影并没有专注于戏剧性的场景或情感的高潮,而是专注于人物的心理发展以及亨利和格蕾丝之间关系的微妙变化。影片的制作过程也很有趣,导演理查德·塔恩非常细致地构建了影片的氛围和场景,营造出真实的感觉,贴近青少年的心理。《化学之心》不仅仅是一部简单的爱情电影,更是对创伤、成长和在人生重要过渡时期寻找自我的真实写照。虽然它的文化影响力并不广泛,但在喜欢针对年轻人的爱情心理电影的群体中引起了相当大的反响,特别是那些曾经经历过失去和创伤的人。


Русский перевод

## Химические сердца: Когда сердца трепещут среди секретов

**a. Основное введение:**

Семнадцатилетний Генри, романтик в душе, жаждущий настоящей любви, ещё не испытал этого захватывающего чувства. До тех пор, пока он не встречает Грейс Таун, загадочную и очаровательную девушку в первый день своего последнего года обучения в старшей школе. Судьба переплетает их пути, делая их соредакторами школьной газеты, отправляясь в сложное путешествие открытий. Генри очарован таинственным внешним видом Грейс, скрывающим глубоко раненую душу. Возникнет ли между ними любовь? Или душераздирающие секреты, скрытые в прошлом Грейс, разрушат все надежды на полную любовь? «Химические сердца» — это не просто история любви в подростковом возрасте, но и путешествие самопознания, исцеления эмоциональных ран и поиска истинного счастья. Приготовьте себе чашку горячего чая и погрузитесь в эту эмоционально резонансную историю. Трепет сердец станет катализатором удивительного путешествия!

**b. Раздел «Вы могли не знать»:**

«Химические сердца», экранизация одноимённого романа Кристал Сазерленд, не стала кассовым хитом, но получила довольно положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм получил довольно средний балл, получив похвалу за естественную игру молодых актёров, особенно Остина Абрамса и Лили Рейнхарт. Хотя фильм и не получил многих крупных наград, «Химические сердца» впечатлили своим нежным, глубоким повествованием, трогающим эмоции зрителей. Фильм не фокусируется на драматических сценах или эмоциональных кульминациях, а на психологическом развитии персонажей и тонких изменениях в отношениях между Генри и Грейс. Процесс производства также был довольно интересным, режиссёр Ричард Танне очень тщательно создавал атмосферу и обстановку фильма, чтобы создать ощущение реалистичности, близкое к психологии подростков. «Химические сердца» — это не просто романтический фильм, но и реалистичное изображение травмы, роста и поиска себя в важный период жизни. Хотя его культурное влияние не было обширным, он вызвал определённый резонанс в сообществе любителей романтических психологических фильмов для молодых людей, особенно тех, кто пережил потери и травмы в прошлом.

Show more...