A-Z list
Cây Đời
Watch

Cây Đời

The Tree of Life

Đang cập nhật

Country: Âu Mỹ

Director: Terrence Malick

Actors: Brad PittJessica ChastainSean Penn

Genres: Khoa Học, Tâm Lý, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cây Đời" theo yêu cầu của bạn:

**Cây Đời (The Tree of Life): Khi Điện Ảnh Chạm Đến Cõi Tâm Linh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi về ý nghĩa cuộc sống, về sự tồn tại của niềm tin trong một thế giới đầy rẫy những bất công và mất mát? "Cây Đời" (The Tree of Life), kiệt tác điện ảnh của đạo diễn Terrence Malick, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá tâm linh đầy ám ảnh và xúc động.

Bộ phim không chỉ đơn thuần kể về một gia đình trung lưu ở Texas những năm 1950. Nó là một bản giao hưởng thị giác và thính giác, nơi những thước phim đẹp đến nghẹt thở hòa quyện cùng âm nhạc du dương để tái hiện lại ký ức tuổi thơ, những xung đột trong gia đình, và sự trăn trở của một người đàn ông trưởng thành (Sean Penn) khi nhìn lại quá khứ. Anh ta, Jack, phải đối diện với hình ảnh người cha nghiêm khắc, đầy áp đặt (Brad Pitt) và người mẹ dịu dàng, yêu thương (Jessica Chastain), hai thái cực đối lập đã định hình nên con người anh.

"Cây Đời" không dành cho những ai tìm kiếm một câu chuyện tuyến tính, dễ hiểu. Nó là một trải nghiệm điện ảnh đầy tính triết lý, đòi hỏi sự kiên nhẫn và khả năng cảm thụ nghệ thuật. Nhưng nếu bạn sẵn sàng mở lòng, bộ phim sẽ đưa bạn đến những tầng sâu nhất của tâm hồn, nơi bạn sẽ tìm thấy những câu trả lời cho những câu hỏi muôn thuở về cuộc sống, cái chết và sự kết nối giữa con người với vũ trụ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Cây Đời" là một dự án đầy tham vọng của đạo diễn Terrence Malick, được ấp ủ trong suốt 30 năm.
* Phim đã giành giải Cành Cọ Vàng tại Liên hoan phim Cannes năm 2011, khẳng định vị thế là một trong những tác phẩm điện ảnh quan trọng nhất của thế kỷ 21.
* Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình, "Cây Đời" cũng gây ra nhiều tranh cãi vì phong cách kể chuyện phi tuyến tính và giàu tính biểu tượng.
* Doanh thu phòng vé của phim đạt hơn 62 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, một con số ấn tượng đối với một bộ phim nghệ thuật có kinh phí sản xuất khoảng 32 triệu đô la.
* Trong quá trình sản xuất, Terrence Malick đã sử dụng rất nhiều kỹ thuật quay phim độc đáo, bao gồm cả việc sử dụng ánh sáng tự nhiên và các góc quay không chính thống, để tạo ra một bầu không khí chân thực và sống động.
* Một số nhà phê bình cho rằng "Cây Đời" chịu ảnh hưởng lớn từ các tác phẩm triết học của Søren Kierkegaard và Friedrich Nietzsche.


English Translation

**The Tree of Life: When Cinema Touches the Spiritual Realm**

Have you ever wondered about the meaning of life, about the existence of faith in a world filled with injustice and loss? "The Tree of Life," Terrence Malick's cinematic masterpiece, will take you on a haunting and emotional spiritual journey.

The film is not simply about a middle-class family in 1950s Texas. It is a visual and auditory symphony, where breathtakingly beautiful footage blends with soothing music to recreate childhood memories, family conflicts, and the struggles of a grown man (Sean Penn) looking back on the past. He, Jack, must confront the image of his strict, overbearing father (Brad Pitt) and his gentle, loving mother (Jessica Chastain), two opposing extremes that shaped who he is.

"The Tree of Life" is not for those seeking a linear, easy-to-understand story. It is a philosophical cinematic experience that demands patience and artistic appreciation. But if you are willing to open your heart, the film will take you to the deepest layers of your soul, where you will find answers to timeless questions about life, death, and the connection between humanity and the universe.

**Things You Might Not Know:**

* "The Tree of Life" is a highly ambitious project by director Terrence Malick, which was nurtured for 30 years.
* The film won the Palme d'Or at the 2011 Cannes Film Festival, affirming its status as one of the most important cinematic works of the 21st century.
* Although it received much praise from critics, "The Tree of Life" also caused controversy due to its non-linear and symbolic storytelling style.
* The film's worldwide box office revenue reached over $62 million, an impressive figure for an art film with a production budget of approximately $32 million.
* During production, Terrence Malick used many unique filming techniques, including the use of natural light and unconventional camera angles, to create an authentic and vibrant atmosphere.
* Some critics argue that "The Tree of Life" is heavily influenced by the philosophical works of Søren Kierkegaard and Friedrich Nietzsche.


中文翻译

**生命之树:当电影触及精神领域**

你是否曾思考过生命的意义,以及在一个充满不公和失落的世界中信仰的存在?泰伦斯·马力克 (Terrence Malick) 的电影杰作《生命之树》将带你踏上一段令人难以忘怀且充满情感的精神之旅。

这部电影不仅仅讲述了 20 世纪 50 年代德克萨斯州一个中产阶级家庭的故事。这是一部视觉和听觉交响曲,令人叹为观止的精美镜头与舒缓的音乐融为一体,重现了童年记忆、家庭冲突以及一个成年男人(西恩·潘饰)回顾过去的挣扎。他,杰克,必须面对他严厉、专横的父亲(布拉德·皮特饰)和他温柔、慈爱的母亲(杰西卡·查斯坦饰)的形象,这两种截然不同的极端塑造了他这个人。

《生命之树》不适合那些寻求线性、易于理解的故事的人。这是一部哲学性的电影体验,需要耐心和艺术鉴赏力。但如果你愿意敞开心扉,这部电影会将你带到你灵魂的最深层,在那里你会找到关于生命、死亡以及人类与宇宙之间联系的永恒问题的答案。

**你可能不知道的事情:**

* 《生命之树》是导演泰伦斯·马力克的一项雄心勃勃的项目,孕育了 30 年。
* 该片荣获 2011 年戛纳电影节金棕榈奖,确立了其作为 21 世纪最重要的电影作品之一的地位。
* 尽管受到了评论界的好评,《生命之树》也因其非线性和象征性的叙事风格而引起争议。
* 该片全球票房收入超过 6200 万美元,对于一部制作预算约为 3200 万美元的艺术电影来说,这是一个令人印象深刻的数字。
* 在制作过程中,泰伦斯·马力克使用了许多独特的拍摄技巧,包括使用自然光和非常规的拍摄角度,以营造真实而充满活力的氛围。
* 一些评论家认为,《生命之树》深受索伦·克尔凯郭尔和弗里德里希·尼采的哲学作品的影响。


Русский перевод

**Древо жизни: Когда кино касается духовной сферы**

Задумывались ли вы когда-нибудь о смысле жизни, о существовании веры в мире, полном несправедливости и потерь? «Древо жизни», кинематографический шедевр Терренса Малика, отправит вас в незабываемое и эмоциональное духовное путешествие.

Фильм – это не просто история о семье среднего класса в Техасе 1950-х годов. Это визуальная и слуховая симфония, где захватывающе красивые кадры сливаются с успокаивающей музыкой, чтобы воссоздать воспоминания детства, семейные конфликты и борьбу взрослого мужчины (Шон Пенн), оглядывающегося на прошлое. Он, Джек, должен противостоять образу своего строгого, властного отца (Брэд Питт) и своей нежной, любящей матери (Джессика Честейн), двум противоположным крайностям, которые сформировали его личность.

«Древо жизни» не для тех, кто ищет линейную, легкую для понимания историю. Это философский кинематографический опыт, требующий терпения и художественной оценки. Но если вы готовы открыть свое сердце, фильм перенесет вас в самые глубокие слои вашей души, где вы найдете ответы на вечные вопросы о жизни, смерти и связи между человечеством и вселенной.

**Вещи, которые вы могли не знать:**

* «Древо жизни» — это очень амбициозный проект режиссера Терренса Малика, который вынашивался в течение 30 лет.
* Фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2011 года, подтвердив свой статус одного из самых важных кинематографических произведений 21 века.
* Хотя фильм получил высокую оценку критиков, «Древо жизни» также вызвал споры из-за своего нелинейного и символического стиля повествования.
* Мировые кассовые сборы фильма составили более 62 миллионов долларов, что является впечатляющей цифрой для артхаусного фильма с производственным бюджетом около 32 миллионов долларов.
* Во время производства Терренс Малик использовал множество уникальных техник съемки, в том числе использование естественного света и нетрадиционных ракурсов камеры, чтобы создать аутентичную и яркую атмосферу.
* Некоторые критики утверждают, что на «Древо жизни» оказали большое влияние философские труды Сёрена Кьеркегора и Фридриха Ницше.

Show more...