A-Z list
Anh Em Nhà Sói Trailer
Watch

Anh Em Nhà Sói

Brotherhood of the Wolf

Country: Pháp

Director: Christophe Gans

Actors: Mark DacascosSamuel Le BihanVincent Cassel

Genres: Hành Động, Kinh Dị, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Anh Em Nhà Sói" theo yêu cầu của bạn:

**Anh Em Nhà Sói: Bóng ma Gevaudan và Cuộc Chiến Sinh Tử**

Năm 1764, vùng Gevaudan thanh bình của nước Pháp bỗng chìm trong bóng tối kinh hoàng. Không phải chiến tranh, không phải đói nghèo, mà là một con quái vật. Một con thú gớm ghiếc, với sức mạnh phi thường và lòng tham vô độ, gieo rắc cái chết và nỗi sợ hãi tột cùng. Hàng trăm người dân vô tội trở thành nạn nhân, máu nhuộm đỏ những cánh đồng, tiếng kêu than vang vọng khắp núi rừng.

Trong bối cảnh hỗn loạn đó, Grégoire de Fronsac, một nhà tự nhiên học tài ba và người bạn đồng hành Iroquois, Mani, được Vua Louis XV phái đến để điều tra và tiêu diệt con quái vật. Fronsac, với kiến thức uyên bác và khả năng quan sát tinh tế, nhanh chóng nhận ra rằng đây không phải là một con sói đơn thuần. Mani, với sức mạnh phi thường và khả năng chiến đấu điêu luyện, trở thành lá chắn bảo vệ Fronsac và là cơn ác mộng của bất kỳ ai dám cản đường họ.

Nhưng đằng sau con quái vật là một âm mưu đen tối, một mạng lưới quyền lực và dối trá đang bóp nghẹt Gevaudan. Fronsac và Mani phải đối mặt không chỉ với con quái vật, mà còn với những kẻ quyền lực đang lợi dụng nỗi sợ hãi của người dân để đạt được mục đích cá nhân. Liệu họ có thể khám phá ra sự thật, tiêu diệt con quái vật và giải cứu Gevaudan khỏi bóng tối đang bao trùm?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Anh Em Nhà Sói" không chỉ là một bộ phim hành động, kinh dị đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật kết hợp hài hòa giữa yếu tố lịch sử, chính trị và văn hóa. Phim lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật xảy ra ở Pháp vào thế kỷ 18, khi một con quái vật bí ẩn tấn công và giết hại hàng trăm người.
* Bộ phim được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh, kỹ xảo và diễn xuất. Đặc biệt, màn trình diễn của Mark Dacascos trong vai Mani được coi là một trong những điểm sáng của phim.
* "Anh Em Nhà Sói" đã giành được nhiều giải thưởng danh giá, trong đó có giải César cho Thiết kế trang phục đẹp nhất. Phim cũng đạt doanh thu phòng vé ấn tượng, trở thành một trong những bộ phim Pháp thành công nhất trên thị trường quốc tế.
* Trong quá trình sản xuất, đoàn làm phim đã gặp nhiều khó khăn do điều kiện thời tiết khắc nghiệt và địa hình hiểm trở. Tuy nhiên, với sự nỗ lực và tâm huyết, họ đã tạo ra một tác phẩm điện ảnh độc đáo và đáng nhớ.
* "Anh Em Nhà Sói" đã có ảnh hưởng lớn đến văn hóa đại chúng, khơi gợi sự quan tâm của khán giả đến lịch sử Pháp và những câu chuyện bí ẩn về quái vật. Phim cũng được coi là một nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm điện ảnh và văn học sau này.


English Translation

**Brotherhood of the Wolf: The Phantom of Gevaudan and a Battle for Survival**

In 1764, the peaceful region of Gevaudan in France is plunged into terrifying darkness. Not by war, not by famine, but by a monster. A hideous beast, with extraordinary strength and insatiable greed, sows death and utter fear. Hundreds of innocent people become victims, blood stains the fields red, and cries of anguish echo through the mountains and forests.

Amidst this chaos, Grégoire de Fronsac, a talented naturalist, and his Iroquois companion, Mani, are dispatched by King Louis XV to investigate and eliminate the monster. Fronsac, with his vast knowledge and keen observation skills, quickly realizes that this is no ordinary wolf. Mani, with his extraordinary strength and masterful fighting abilities, becomes Fronsac's shield and a nightmare for anyone who dares to stand in their way.

But behind the monster lies a dark conspiracy, a web of power and lies that is strangling Gevaudan. Fronsac and Mani must face not only the monster, but also the powerful individuals who are exploiting the people's fear for their own personal gain. Can they uncover the truth, destroy the monster, and rescue Gevaudan from the encroaching darkness?

**Did You Know?**

* "Brotherhood of the Wolf" is not just a simple action-horror film, but also a work of art that harmoniously combines historical, political, and cultural elements. The film is inspired by a real event that occurred in France in the 18th century, when a mysterious beast attacked and killed hundreds of people.
* The film has been highly praised by critics for its visuals, special effects, and performances. In particular, Mark Dacascos's performance as Mani is considered one of the highlights of the film.
* "Brotherhood of the Wolf" has won many prestigious awards, including the César Award for Best Costume Design. The film also achieved impressive box office revenue, becoming one of the most successful French films in the international market.
* During production, the film crew faced many difficulties due to harsh weather conditions and treacherous terrain. However, with effort and dedication, they created a unique and memorable cinematic work.
* "Brotherhood of the Wolf" has had a significant impact on popular culture, sparking audience interest in French history and the mysterious stories of monsters. The film is also considered an inspiration for many subsequent films and literature.


中文翻译

**狼族盟约:热沃当的幽灵与生存之战**

1764年,法国宁静的热沃当地区陷入了可怕的黑暗之中。不是因为战争,也不是因为饥荒,而是一只怪物。 一只可怕的野兽,拥有非凡的力量和贪得无厌的欲望,散播着死亡和极度的恐惧。 数百名无辜的人成为受害者,鲜血染红了田野,痛苦的哭喊声在群山和森林中回荡。

在这片混乱之中,才华横溢的博物学家格雷瓜尔·德·弗龙萨克和他的易洛魁族同伴马尼奉路易十五国王之命前去调查并消灭这只怪物。 弗龙萨克凭借他渊博的知识和敏锐的观察力,很快意识到这不是一只普通的狼。 马尼凭借他非凡的力量和精湛的战斗能力,成为了弗龙萨克的盾牌,也成为了任何敢于阻挡他们的人的噩梦。

但是,在这只怪物背后隐藏着一个黑暗的阴谋,一个扼杀热沃当的权力与谎言之网。 弗龙萨克和马尼不仅要面对这只怪物,还要面对那些利用人民的恐惧来谋取私利的权势人物。 他们能否揭开真相,消灭这只怪物,并将热沃当从不断逼近的黑暗中拯救出来?

**你可能不知道:**

* 《狼族盟约》不仅仅是一部简单的动作恐怖电影,更是一部和谐融合了历史、政治和文化元素的艺术作品。 这部电影的灵感来自于18世纪法国发生的一起真实事件,当时一只神秘的野兽袭击并杀害了数百人。
* 这部电影因其视觉效果、特效和表演而受到评论家的高度赞扬。 特别是马克·达卡斯考斯饰演的马尼被认为是这部电影的亮点之一。
* 《狼族盟约》赢得了许多享有盛誉的奖项,其中包括凯撒奖最佳服装设计奖。 这部电影也取得了令人印象深刻的票房收入,成为国际市场上最成功的法国电影之一。
* 在制作过程中,由于恶劣的天气条件和险恶的地形,剧组面临着许多困难。 然而,通过努力和奉献,他们创造了一部独特而令人难忘的电影作品。
* 《狼族盟约》对流行文化产生了重大影响,激发了观众对法国历史和神秘怪物故事的兴趣。 这部电影也被认为是许多后续电影和文学作品的灵感来源。


Русский перевод

**Братство волка: Призрак Жеводана и битва за выживание**

В 1764 году мирный регион Жеводан во Франции погружается в ужасающую тьму. Не из-за войны, не из-за голода, а из-за чудовища. Отвратительное существо, обладающее необычайной силой и ненасытной жадностью, сеет смерть и абсолютный страх. Сотни невинных людей становятся жертвами, кровь окрашивает поля в красный цвет, и крики отчаяния разносятся по горам и лесам.

Среди этого хаоса Грегуар де Фронсак, талантливый натуралист, и его спутник-ирокез Мани отправляются королем Людовиком XV для расследования и уничтожения чудовища. Фронсак, обладая обширными знаниями и острым наблюдательным умом, быстро понимает, что это не обычный волк. Мани, с его необычайной силой и мастерскими боевыми способностями, становится щитом Фронсака и кошмаром для любого, кто посмеет встать у них на пути.

Но за чудовищем стоит темный заговор, паутина власти и лжи, которая душит Жеводан. Фронсаку и Мани предстоит столкнуться не только с чудовищем, но и с влиятельными людьми, которые используют страх людей в своих личных целях. Смогут ли они раскрыть правду, уничтожить чудовище и спасти Жеводан от надвигающейся тьмы?

**А вы знали?**

* «Братство волка» - это не просто простой боевик-ужастик, но и произведение искусства, гармонично сочетающее в себе исторические, политические и культурные элементы. Фильм вдохновлен реальным событием, произошедшим во Франции в 18 веке, когда таинственный зверь напал и убил сотни людей.
* Фильм получил высокую оценку критиков за визуальные эффекты, спецэффекты и актерскую игру. В частности, игра Марка Дакаскоса в роли Мани считается одним из ярких моментов фильма.
* «Братство волка» получило множество престижных наград, в том числе премию «Сезар» за лучший дизайн костюмов. Фильм также добился впечатляющих кассовых сборов, став одним из самых успешных французских фильмов на международном рынке.
* Во время производства съемочная группа столкнулась со многими трудностями из-за суровых погодных условий и коварной местности. Однако благодаря усилиям и преданности делу они создали уникальное и запоминающееся кинематографическое произведение.
* «Братство волка» оказало значительное влияние на популярную культуру, вызвав интерес зрителей к французской истории и таинственным историям о монстрах. Фильм также считается источником вдохновения для многих последующих фильмов и литературных произведений.

Show more...