A-Z list
Vực Sâu
Watch

Vực Sâu

Justice in the dark

45 phút/tập

Now showing: Tập 8

Latest episode: 876

Country: Trung Quốc

Director: Khưu Trung Vệ

Actors: Lưu Nhất HằngPhúc Tân BộTiểu VũTriệu Chí VỹTrương Tân Thành

Genres: Hành Động, Hình Sự, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Vực Sâu" theo yêu cầu, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Vực Sâu (Justice in the Dark): Khi Công Lý Lên Tiếng Từ Bóng Tối**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì đẩy một con người đến bờ vực của tội ác? "Vực Sâu" không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường, mà là một cuộc hành trình sâu thẳm vào tâm hồn những kẻ phạm tội. Thay vì chỉ đơn thuần truy bắt hung thủ, bộ phim đào xới những vết thương thời thơ ấu, những ám ảnh gia đình, và những áp lực xã hội đã nhào nặn nên con quái vật ẩn mình trong mỗi con người.

Đừng mong chờ những màn đấu súng nghẹt thở hay những pha rượt đuổi tốc độ. "Vực Sâu" chọn một lối đi riêng: chậm rãi, day dứt và ám ảnh. Phim đặt ra câu hỏi: Liệu có thể tìm thấy công lý thực sự khi ta hiểu thấu những góc khuất tăm tối nhất của nhân tính? Liệu sự thấu cảm có đồng nghĩa với sự tha thứ? Và liệu chúng ta có thể đối diện với vực sâu mà không để nó nuốt chửng chính mình?

Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Trương Tân Thành, Phúc Tân Bộ, và Triệu Chí Vỹ, "Vực Sâu" hứa hẹn sẽ mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc và những suy ngẫm sâu sắc về bản chất của công lý và sự tha thứ. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh không dễ dàng, nhưng chắc chắn sẽ ám ảnh bạn rất lâu sau khi đèn rạp bật sáng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên các giải thưởng quốc tế, "Vực Sâu" (Justice in the Dark) lại được đánh giá cao bởi giới phê bình Trung Quốc nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng và cách tiếp cận tâm lý tội phạm đầy chiều sâu.
* Phim được so sánh với series "Mindhunter" của Netflix về cách khai thác tâm lý tội phạm, nhưng mang đậm màu sắc văn hóa và bối cảnh xã hội Trung Quốc.
* Quá trình chuẩn bị cho vai diễn của Trương Tân Thành được đánh giá cao. Anh đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về tâm lý tội phạm và tham khảo ý kiến của các chuyên gia để có thể hóa thân một cách chân thực nhất vào nhân vật.
* Một số nguồn tin cho biết, ban đầu phim dự kiến có nhiều cảnh bạo lực hơn, nhưng đã được điều chỉnh để phù hợp với quy định kiểm duyệt của Trung Quốc, đồng thời tập trung hơn vào yếu tố tâm lý.
* Mặc dù không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, "Vực Sâu" được đánh giá là một thành công về mặt truyền thông, tạo ra nhiều cuộc thảo luận trên mạng xã hội về chủ đề công lý, tội ác và sự tha thứ.


English Translation

**Justice in the Dark: When Justice Speaks from the Shadows**

Have you ever wondered what pushes a person to the brink of crime? "Justice in the Dark" is not just another crime film; it's a profound journey into the souls of criminals. Instead of merely chasing perpetrators, the film delves into childhood wounds, family obsessions, and social pressures that have molded the monster hidden within each individual.

Don't expect breathtaking gunfights or high-speed chases. "Justice in the Dark" chooses its own path: slow, haunting, and lingering. The film poses the question: Can true justice be found when we understand the darkest corners of human nature? Does empathy equate to forgiveness? And can we face the abyss without letting it swallow us whole?

Starring talented actors such as Zhang Xincheng, Fu Xinbo, and Zhao Zhiwei, "Justice in the Dark" promises emotional performances and deep reflections on the nature of justice and forgiveness. Prepare yourself for a cinematic experience that won't be easy, but will surely haunt you long after the theater lights come on.

**Things You Might Not Know:**

* Although not a major hit at international awards, "Justice in the Dark" is highly regarded by Chinese critics for its tight script, impressive acting, and in-depth approach to criminal psychology.
* The film has been compared to Netflix's "Mindhunter" in its exploration of criminal psychology, but with a distinct cultural flavor and Chinese social context.
* Zhang Xincheng's preparation for his role was highly praised. He spent a lot of time researching criminal psychology and consulting with experts to realistically embody the character.
* Some sources say that the film was originally intended to have more violent scenes, but was adjusted to comply with Chinese censorship regulations, while focusing more on psychological elements.
* Although there is no official information on box office revenue, "Justice in the Dark" is considered a media success, generating many discussions on social media about the themes of justice, crime, and forgiveness.


中文翻译

**深渊正义 (Justice in the Dark): 当正义从阴影中发出声音**

你是否曾经想过,是什么将一个人推向犯罪的边缘?《深渊正义》不仅仅是一部普通的犯罪电影,它是一场深入罪犯灵魂的深刻旅程。这部电影不仅仅是追捕罪犯,而是深入挖掘童年创伤、家庭困扰和社会压力,这些都塑造了隐藏在每个人心中的怪物。

不要期待惊险的枪战或高速追逐。《深渊正义》选择了自己的道路:缓慢、萦绕和挥之不去。这部电影提出了问题:当我们理解人性的最黑暗角落时,能否找到真正的正义?同情是否等同于宽恕?我们能否在不让深渊吞噬自己的情况下,面对深渊?

由张新成、付辛博和赵志伟等才华横溢的演员主演,《深渊正义》承诺带来充满情感的表演和对正义和宽恕本质的深刻反思。准备好迎接一次不轻松的电影体验,但它肯定会在影院灯光亮起后很久仍让你难以忘怀。

**你可能不知道的事:**

* 虽然在国际奖项上并非大热门,但《深渊正义》因其紧凑的剧本、令人印象深刻的演技以及对犯罪心理的深入探讨而受到中国评论家的高度评价。
* 这部电影在探索犯罪心理方面与 Netflix 的《心灵猎人》相提并论,但具有独特的文化风味和中国社会背景。
* 张新成为他的角色所做的准备工作备受赞扬。他花了很多时间研究犯罪心理学并咨询专家,以便真实地塑造角色。
* 一些消息来源称,这部电影最初打算有更多暴力场面,但经过调整以符合中国审查规定,同时更加注重心理元素。
* 虽然没有关于票房收入的官方信息,但《深渊正义》被认为是媒体上的成功之作,在社交媒体上引发了许多关于正义、犯罪和宽恕主题的讨论。


Русский перевод

**Правосудие во тьме (Justice in the Dark): Когда справедливость говорит из тени**

Вы когда-нибудь задумывались, что толкает человека на грань преступления? «Правосудие во тьме» — это не просто очередной криминальный фильм; это глубокое путешествие в души преступников. Вместо того, чтобы просто преследовать преступников, фильм углубляется в детские травмы, семейные навязчивые идеи и социальное давление, которые сформировали монстра, скрытого внутри каждого человека.

Не ждите захватывающих перестрелок или скоростных погонь. «Правосудие во тьме» выбирает свой собственный путь: медленный, навязчивый и затяжной. Фильм ставит вопрос: можно ли найти истинное правосудие, когда мы понимаем самые темные уголки человеческой природы? Приравнивается ли сочувствие к прощению? И можем ли мы смотреть в бездну, не позволяя ей поглотить нас целиком?

В главных ролях талантливые актеры, такие как Чжан Синьчэн, Фу Синьбо и Чжао Чживэй, «Правосудие во тьме» обещает эмоциональные выступления и глубокие размышления о природе справедливости и прощения. Приготовьтесь к кинематографическому опыту, который будет нелегким, но, безусловно, будет преследовать вас еще долго после того, как в кинотеатре загорится свет.

**То, что вы могли не знать:**

* Хотя «Правосудие во тьме» не стало крупным хитом на международных премиях, оно высоко оценено китайскими критиками за его плотный сценарий, впечатляющую игру актеров и глубокий подход к криминальной психологии.
* Фильм сравнивают с «Охотником за разумом» от Netflix в его исследовании криминальной психологии, но с отчетливым культурным колоритом и китайским социальным контекстом.
* Подготовка Чжан Синьчэна к его роли была высоко оценена. Он провел много времени, изучая криминальную психологию и консультируясь с экспертами, чтобы реалистично воплотить персонажа.
* Некоторые источники говорят, что фильм изначально планировался с большим количеством сцен насилия, но был скорректирован в соответствии с китайскими правилами цензуры, при этом больше внимания уделялось психологическим элементам.
* Хотя официальной информации о кассовых сборах нет, «Правосудие во тьме» считается успехом в СМИ, породив множество дискуссий в социальных сетях о темах справедливости, преступности и прощения.

Show more...