A-Z list
Trợ Lí Thời Trang Trailer
Watch

Trợ Lí Thời Trang

Personal Shopper

Country: ĐứcPháp

Director: Olivier Assayas

Actors: Anders Danielsen LieKristen StewartLars Eidinger

Genres: Bí ẩn, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Trợ Lý Thời Trang" theo yêu cầu của bạn:

**Trợ Lý Thời Trang (Personal Shopper): Khi Thời Trang Gặp Gỡ Thế Giới Tâm Linh**

Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng giữa những hào nhoáng của thế giới xa hoa, khao khát tìm kiếm một điều gì đó ý nghĩa hơn? "Trợ Lý Thời Trang" (Personal Shopper) của đạo diễn Olivier Assayas sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy ám ảnh và bí ẩn, nơi ranh giới giữa thực tại và tâm linh trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

Maureen (Kristen Stewart thủ vai), một cô gái trẻ làm công việc trợ lý thời trang cho một ngôi sao nổi tiếng tại Paris, đang sống một cuộc đời đầy mâu thuẫn. Bề ngoài, cô đắm mình trong thế giới lộng lẫy của những bộ cánh hàng hiệu, những buổi tiệc xa hoa và những con người thượng lưu. Nhưng sâu thẳm bên trong, Maureen đang vật lộn với nỗi đau mất mát người anh trai song sinh, và hơn thế nữa, cô tin rằng mình có khả năng giao tiếp với thế giới bên kia.

Khi những tin nhắn bí ẩn bắt đầu xuất hiện trên điện thoại của Maureen, cuộc sống của cô hoàn toàn đảo lộn. Ai là người đứng sau những tin nhắn này? Liệu đó có phải là một kẻ quấy rối bệnh hoạn, hay một thông điệp từ thế giới tâm linh mà Maureen hằng tìm kiếm? Quyết tâm tìm ra sự thật, Maureen dấn thân vào một cuộc phiêu lưu nguy hiểm, khám phá những bí mật đen tối ẩn sau vẻ ngoài hào nhoáng của Paris, và đối diện với những nỗi sợ hãi sâu kín nhất trong tâm hồn mình. "Trợ Lý Thời Trang" không chỉ là một bộ phim về thời trang, mà còn là một câu chuyện đầy ám ảnh về sự mất mát, nỗi cô đơn và khao khát tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Trợ Lý Thời Trang" đã gây tiếng vang lớn tại Liên hoan phim Cannes 2016, nơi Olivier Assayas giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Tuy nhiên, bộ phim cũng gây chia rẽ giới phê bình, với một số người ca ngợi tính độc đáo và diễn xuất xuất sắc của Kristen Stewart, trong khi những người khác lại cho rằng cốt truyện quá khó hiểu và rời rạc.
* Kristen Stewart đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Maureen, được đánh giá là một trong những vai diễn xuất sắc nhất trong sự nghiệp của cô. Sự thể hiện nội tâm phức tạp và đầy cảm xúc của Stewart đã mang đến chiều sâu và sự chân thực cho nhân vật.
* Bộ phim khai thác những chủ đề sâu sắc về bản sắc, sự mất mát, và mối liên hệ giữa thế giới vật chất và thế giới tâm linh. "Trợ Lý Thời Trang" đặt ra những câu hỏi về ý nghĩa của cuộc sống và những gì chúng ta thực sự tìm kiếm trong thế giới hiện đại.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Trợ Lý Thời Trang" đã thu hút một lượng khán giả trung thành và được đánh giá cao trong giới phê bình. Bộ phim đã củng cố vị thế của Olivier Assayas là một trong những đạo diễn hàng đầu của điện ảnh Pháp hiện đại.


English Translation

**Personal Shopper: Where Fashion Meets the Spiritual Realm**

Have you ever felt lost amidst the glitz and glamour of the high-fashion world, yearning for something more meaningful? Olivier Assayas' "Personal Shopper" takes you on a haunting and mysterious journey, where the line between reality and the spiritual becomes more fragile than ever.

Maureen (played by Kristen Stewart), a young woman working as a personal shopper for a celebrity in Paris, is living a life full of contradictions. On the surface, she immerses herself in the dazzling world of designer clothes, lavish parties, and high-society people. But deep down, Maureen is struggling with the pain of losing her twin brother, and more than that, she believes she has the ability to communicate with the afterlife.

When mysterious messages begin to appear on Maureen's phone, her life is completely turned upside down. Who is behind these messages? Is it a sick stalker, or a message from the spiritual world that Maureen has been searching for? Determined to find out the truth, Maureen embarks on a dangerous adventure, exploring the dark secrets hidden beneath the glamorous facade of Paris, and confronting the deepest fears in her soul. "Personal Shopper" is not just a film about fashion, but also a haunting story about loss, loneliness, and the desire to find meaning in life.

**You Might Not Know:**

* "Personal Shopper" made a big splash at the 2016 Cannes Film Festival, where Olivier Assayas won the Best Director award. However, the film also divided critics, with some praising its originality and Kristen Stewart's outstanding performance, while others found the plot too confusing and disjointed.
* Kristen Stewart has received much praise for her role as Maureen, considered one of the best performances of her career. Stewart's complex and emotional portrayal brings depth and authenticity to the character.
* The film explores profound themes of identity, loss, and the connection between the material and spiritual worlds. "Personal Shopper" raises questions about the meaning of life and what we are truly looking for in the modern world.
* Although not a box office blockbuster, "Personal Shopper" has attracted a loyal audience and is highly regarded by critics. The film has solidified Olivier Assayas' position as one of the leading directors of modern French cinema.


中文翻译

**私人采购员 (Personal Shopper):当时尚邂逅灵异世界**

你是否曾感到迷失在光鲜亮丽的时尚世界中,渴望寻找更有意义的东西? 奥利维耶·阿萨亚斯(Olivier Assayas)的《私人采购员》(Personal Shopper)将带您踏上一段令人难忘且神秘的旅程,在这里,现实与灵异之间的界限变得前所未有的脆弱。

莫琳(克里斯汀·斯图尔特饰演)是一位在巴黎为名人担任私人采购员的年轻女子,她过着充满矛盾的生活。 从表面上看,她沉浸在名牌服装、奢华派对和上流社会人士的耀眼世界中。 但在内心深处,莫琳正在与失去双胞胎兄弟的痛苦作斗争,更重要的是,她相信自己有能力与来世沟通。

当神秘信息开始出现在莫琳的手机上时,她的生活彻底颠覆。 谁在这些信息背后? 是一个生病的跟踪者,还是莫琳一直在寻找的来自灵异世界的信息? 莫琳决心找出真相,踏上了一场危险的冒险,探索隐藏在巴黎光鲜外表下的黑暗秘密,并面对她灵魂深处最深的恐惧。《私人采购员》不仅仅是一部关于时尚的电影,更是一个关于失落、孤独和渴望在生活中找到意义的令人难忘的故事。

**你可能不知道:**

* 《私人采购员》在 2016 年戛纳电影节上引起了轰动,奥利维耶·阿萨亚斯凭借此片荣获最佳导演奖。 然而,这部电影也引起了评论界的分歧,一些人称赞它的原创性和克里斯汀·斯图尔特的出色表演,而另一些人则认为情节过于混乱和脱节。
* 克里斯汀·斯图尔特因其饰演的莫琳一角而备受赞誉,被认为是她职业生涯中最好的表演之一。 斯图尔特复杂而情感化的刻画为角色带来了深度和真实性。
* 这部电影探讨了关于身份、失落以及物质世界和精神世界之间联系的深刻主题。《私人采购员》提出了关于生命意义以及我们在现代世界中真正寻找什么的问题。
* 虽然不是票房大片,但《私人采购员》吸引了忠实的观众,并受到评论界的高度评价。 这部电影巩固了奥利维耶·阿萨亚斯作为现代法国电影界领先导演之一的地位。


Русский перевод

**Персональный покупатель (Personal Shopper): Когда мода встречается с духовным миром**

Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным среди блеска и гламура мира высокой моды, стремясь к чему-то более значимому? Фильм Оливье Ассаяса "Персональный покупатель" (Personal Shopper) перенесет вас в захватывающее и таинственное путешествие, где грань между реальностью и духовным становится более хрупкой, чем когда-либо.

Морин (в исполнении Кристен Стюарт), молодая женщина, работающая персональным покупателем для знаменитости в Париже, живет жизнью, полной противоречий. На первый взгляд, она погружается в ослепительный мир дизайнерской одежды, роскошных вечеринок и людей из высшего общества. Но в глубине души Морин борется с болью от потери своего брата-близнеца, и более того, она верит, что у нее есть способность общаться с загробным миром.

Когда на телефоне Морин начинают появляться загадочные сообщения, ее жизнь полностью переворачивается. Кто стоит за этими сообщениями? Больной сталкер или послание из духовного мира, которое Морин так долго искала? Полная решимости узнать правду, Морин отправляется в опасное приключение, исследуя темные секреты, скрытые под гламурным фасадом Парижа, и сталкиваясь с самыми глубокими страхами в своей душе. "Персональный покупатель" - это не просто фильм о моде, но и захватывающая история о потере, одиночестве и стремлении найти смысл в жизни.

**Возможно, вы не знали:**

* "Персональный покупатель" произвел фурор на Каннском кинофестивале 2016 года, где Оливье Ассаяс получил награду за лучшую режиссуру. Однако фильм также разделил критиков: одни хвалили его оригинальность и выдающуюся игру Кристен Стюарт, а другие сочли сюжет слишком запутанным и несвязным.
* Кристен Стюарт получила много похвал за свою роль Морин, которую считают одной из лучших в ее карьере. Сложное и эмоциональное изображение Стюарт привносит глубину и аутентичность в характер.
* Фильм исследует глубокие темы идентичности, потери и связи между материальным и духовным мирами. "Персональный покупатель" поднимает вопросы о смысле жизни и о том, что мы на самом деле ищем в современном мире.
* Хотя "Персональный покупатель" не стал кассовым блокбастером, он привлек преданную аудиторию и получил высокую оценку критиков. Фильм укрепил позиции Оливье Ассаяса как одного из ведущих режиссеров современного французского кино.

Show more...