## Tôi Đã Cướp Mất Đêm Đầu Tiên Của Nam Chính: Khi Viễn Tưởng Gặp Gỡ Định Mệnh
**a. Phần giới thiệu chính:**
Năm 2025, vũ trụ điện ảnh Hàn Quốc chứng kiến sự ra đời của một tác phẩm đầy táo bạo và bất ngờ: *Tôi Đã Cướp Mất Đêm Đầu Tiên Của Nam Chính* (tựa gốc: *The First Night with the Duke*). Phim không chỉ đơn thuần là một câu chuyện xuyên không lãng mạn, mà còn là một cuộc phiêu lưu kỳ thú giữa khoa học viễn tưởng và tình yêu định mệnh. K, một nữ sinh đam mê tiểu thuyết, bất ngờ lạc vào thế giới trong cuốn sách yêu thích của mình. Cô trở thành Cha Seon Chaek, một nhân vật phụ tưởng chừng mờ nhạt, chỉ mong ước một cuộc đời bình yên. Nhưng số phận đã an bài, đẩy cô vào một đêm định mệnh với Lee Beon – vị hoàng tử quyền lực, đẹp trai, tài giỏi, nhưng mang trong lòng nỗi đau quá khứ. Liệu cuộc gặp gỡ đầy bất ngờ này sẽ thay đổi số phận của cả hai, hay chỉ là một khúc biến tấu ngắn ngủi trong bản nhạc tình yêu định sẵn? Với sự tham gia của dàn diễn viên đình đám Seo Hyun, Ok Taecyeon, Kwon Han-sol, Seo Bum-june và Ji Hye-won, cùng sự chỉ đạo tài tình của đạo diễn Lee Woong-hee, *Tôi Đã Cướp Mất Đêm Đầu Tiên Của Nam Chính* hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm điện ảnh mãnh liệt và đầy cảm xúc. Hãy chuẩn bị sẵn sàng cho một hành trình xuyên không đầy bất ngờ và lãng mạn!
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
*Tôi Đã Cướp Mất Đêm Đầu Tiên Của Nam Chính*, dù mới ra mắt năm 2025, đã nhanh chóng tạo nên cơn sốt trên toàn châu Á. Phim được đánh giá cao về mặt kỹ xảo, đặc biệt là những cảnh hành động hoành tráng và thế giới viễn tưởng được xây dựng công phu. Mặc dù chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé hay giải thưởng, nhưng nhiều nguồn tin từ các diễn đàn phim ảnh uy tín cho thấy bộ phim nhận được phản hồi tích cực từ khán giả, đặc biệt là cộng đồng fan hâm mộ thể loại xuyên không và lãng mạn. Sự kết hợp giữa yếu tố khoa học viễn tưởng và tình cảm lãng mạn đã tạo nên một nét độc đáo, thu hút được sự chú ý của cả hai nhóm khán giả. Một số nguồn tin hậu trường tiết lộ rằng, quá trình quay phim đã gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc tạo hình nhân vật và thiết kế bối cảnh. Tuy nhiên, sự nỗ lực của cả ekip sản xuất đã giúp bộ phim hoàn thiện một cách xuất sắc. Với sự thành công ban đầu, *Tôi Đã Cướp Mất Đêm Đầu Tiên Của Nam Chính* được dự đoán sẽ có sức ảnh hưởng lớn đến xu hướng phim viễn tưởng lãng mạn của Hàn Quốc trong những năm tới, mở ra một hướng đi mới cho thể loại này.
English Translation
## Stealing the Male Lead's First Night: When Fantasy Meets Destiny
**a. Main Introduction:**
In 2025, the Korean cinematic universe witnessed the birth of a bold and surprising work: *Stealing the Male Lead's First Night* (original title: *The First Night with the Duke*). The film is not simply a romantic time-travel story, but a thrilling adventure blending science fiction and fated love. K, a novel-loving student, unexpectedly finds herself transported into the world of her favorite book. She becomes Cha Seon Chaek, a seemingly insignificant supporting character who desires a peaceful life. However, fate intervenes, thrusting her into a fateful night with Lee Beon – a powerful, handsome, and talented prince burdened by a tragic past. Will this unexpected encounter change both their destinies, or is it merely a brief interlude in a pre-ordained love song? Starring the popular actors Seo Hyun, Ok Taecyeon, Kwon Han-sol, Seo Bum-june, and Ji Hye-won, and directed by the talented Lee Woong-hee, *Stealing the Male Lead's First Night* promises a powerful and emotional cinematic experience. Prepare for an unexpected and romantic time-travel journey!
**b. 'Did You Know?' Section:**
*Stealing the Male Lead's First Night*, despite its 2025 release, quickly became a sensation across Asia. The film is highly praised for its special effects, particularly the spectacular action sequences and the meticulously crafted fantasy world. Although official information on box office revenue and awards is still pending, numerous reports from reputable film forums indicate positive audience feedback, especially among fans of time-travel and romance genres. The combination of science fiction and romance creates a unique appeal, attracting both groups of viewers. Some behind-the-scenes sources reveal that filming faced numerous challenges, especially in character design and set design. However, the efforts of the entire production team resulted in a brilliantly finished film. With its initial success, *Stealing the Male Lead's First Night* is predicted to significantly influence the trend of romantic science fiction films in Korea in the coming years, opening up a new direction for the genre.
中文翻译
## 我偷走了男主的初夜:当幻想邂逅命运
**a. 主要介绍:**
2025年,韩国电影宇宙见证了一部大胆而令人惊喜的作品诞生:《我偷走了男主的初夜》(原名:《与公爵的初夜》)。这部电影不仅仅是一个浪漫穿越故事,更是一场科幻与命运之爱的奇幻冒险。K,一位热爱小说的女学生,意外地穿越到了她最喜欢的书中世界。她变成了车善策,一个看似不起眼的小配角,只渴望平静的生活。然而,命运的安排,将她推入与李瑉——一位权势强大、英俊潇洒、才华横溢却背负着悲惨过去的王子——的宿命之夜。这场意外的相遇会改变两个人的命运,还是仅仅是预定爱情乐章中的一个短暂变奏?由徐贤、玉泽演、权韩率、徐范俊和池惠媛等实力派演员主演,李雄熙导演执导,《我偷走了男主的初夜》承诺带来一场震撼人心、充满情感的电影体验。准备好迎接一场意外而浪漫的穿越之旅吧!
**b. “你可能不知道”部分:**
《我偷走了男主的初夜》,尽管2025年才上映,却迅速在整个亚洲掀起热潮。这部电影在特效方面获得了很高的评价,尤其是宏大的动作场面和精心设计的科幻世界。虽然目前还没有关于票房收入和奖项的官方信息,但许多来自权威电影论坛的消息表明,这部电影受到了观众的积极评价,尤其是在穿越和浪漫题材的粉丝群体中。科幻和浪漫元素的结合创造了一种独特的魅力,吸引了两类观众。一些幕后消息透露,拍摄过程遇到了不少困难,尤其是在角色造型和场景设计方面。然而,整个制作团队的努力使这部电影完美完成。凭借最初的成功,《我偷走了男主的初夜》预计将在未来几年对韩国浪漫科幻电影的趋势产生重大影响,为这一类型开辟一条新的道路。
Русский перевод
## Я украла первую ночь главного героя: когда фантазия встречается с судьбой
**a. Основное введение:**
В 2025 году кинематографическая вселенная Кореи стала свидетелем рождения смелой и неожиданной работы: «Я украла первую ночь главного героя» (оригинальное название: «Первая ночь с герцогом»). Фильм не просто романтическая история о путешествии во времени, но и захватывающее приключение, сочетающее научную фантастику и любовь, предопределенную судьбой. К, студентка, увлеченная романами, неожиданно переносится в мир своей любимой книги. Она становится Ча Сон Чжэком, второстепенным персонажем, стремящимся к спокойной жизни. Однако судьба вмешивается, бросая ее в судьбоносную ночь с Ли Боном – могущественным, красивым и талантливым принцем, обремененным трагическим прошлым. Изменит ли эта неожиданная встреча судьбы обоих, или это всего лишь краткая интерлюдия в заранее определенной любовной песне? С участием популярных актеров Со Хён, Ок Тэён, Квон Хан Соль, Со Бом Джун и Чи Хе Вон, а также под руководством талантливого режиссера Ли Ун Хи, «Я украла первую ночь главного героя» обещает мощный и эмоциональный кинематографический опыт. Приготовьтесь к неожиданному и романтическому путешествию во времени!
**b. Раздел «Вы могли не знать»:**
«Я украла первую ночь главного героя», несмотря на выход в 2025 году, быстро завоевала популярность по всей Азии. Фильм высоко оценен за спецэффекты, в частности, за впечатляющие боевые сцены и тщательно продуманный фантастический мир. Хотя официальная информация о кассовых сборах и наградах еще отсутствует, многочисленные сообщения с авторитетных кинофорумов указывают на положительные отзывы зрителей, особенно среди поклонников жанров путешествий во времени и романтики. Сочетание научной фантастики и романтики создает уникальную привлекательность, притягивая обе группы зрителей. Некоторые источники из закулисья рассказывают, что съемки столкнулись с многочисленными трудностями, особенно в дизайне персонажей и оформлении декораций. Однако усилия всей съемочной группы привели к блестяще завершенному фильму. Своим первоначальным успехом «Я украла первую ночь главного героя» прогнозируется существенно повлиять на тенденции романтической научной фантастики в Корее в последующие годы, открывая новое направление для этого жанра.