A-Z list
Tình đầu phai mờ Trailer
Watch

Tình đầu phai mờ

My Love Mix-Up!

23phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Nhật Bản

Actors: Fukumoto RikoMeguro RenMichieda ShunsukeSuzuki JinTanabe Seiichi

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Tình đầu phai mờ: Mê cung cảm xúc tuổi trẻ đầy bất ngờ

**a. Phần giới thiệu chính:**

"Tình đầu phai mờ" (My Love Mix-Up!), bộ phim tình cảm Nhật Bản năm 2021, đưa người xem vào vòng xoáy cảm xúc phức tạp của tuổi trẻ. Aoki, chàng trai vụng về, tưởng rằng người bạn thân thiết của mình đang thầm thương trộm nhớ một cậu bạn khác. Thế nhưng, sự thật lại hoàn toàn trái ngược, tạo nên một chuỗi hiểu lầm hài hước và đầy xúc động. Cậu bạn kia lại nghĩ rằng chính Aoki mới là người đang dành tình cảm cho mình! Bộ phim không chỉ là câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là bức tranh chân thực về sự nhút nhát, sự dũng cảm, và những rối ren trong tâm tư của những chàng trai cô gái đang bước vào những rung động đầu đời. Liệu họ có vượt qua được "mê cung" cảm xúc này để tìm thấy hạnh phúc? Câu trả lời sẽ được hé mở trong từng khoảnh khắc ngọt ngào, hài hước, và cả những giọt nước mắt xúc động của "Tình đầu phai mờ". Hãy chuẩn bị cho mình một ly trà nóng và đắm chìm vào câu chuyện tình yêu đầy bất ngờ này!

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Tình đầu phai mờ" dù không phải là bom tấn phòng vé, nhưng lại nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình Nhật Bản nhờ cách kể chuyện nhẹ nhàng, tự nhiên, và diễn xuất ăn ý của dàn diễn viên trẻ tài năng. Phim không tập trung vào những màn kịch tính cao trào, mà thay vào đó, tập trung vào việc khắc họa tâm lý nhân vật một cách tinh tế, khiến người xem dễ dàng đồng cảm và thấu hiểu. Mặc dù không đạt được những giải thưởng danh giá nào, nhưng phim đã tạo nên hiệu ứng tích cực trên mạng xã hội, đặc biệt là trong cộng đồng yêu thích phim BL (Boys' Love) Nhật Bản. Sự kết hợp giữa yếu tố hài hước và lãng mạn, cùng với những tình huống "oan gia ngõ hẹp" đầy thú vị đã tạo nên sức hút riêng cho bộ phim. Việc sử dụng những bối cảnh đời thường, gần gũi cũng góp phần làm tăng thêm tính chân thực và cảm xúc cho câu chuyện. "Tình đầu phai mờ" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm phản ánh chân thực về tình cảm tuổi trẻ, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem.


English Translation

## My Love Mix-Up!: A Surprising Labyrinth of Young Love

**a. Main Introduction:**

"My Love Mix-Up!" (2021), a Japanese romantic drama, plunges viewers into the complex emotional whirlwind of youth. Aoki, an endearingly clumsy young man, believes his close friend harbors feelings for another boy. However, the truth is quite the opposite, leading to a hilarious and heartwarming chain of misunderstandings. The other boy, it turns out, thinks Aoki is the one harboring romantic feelings! The film transcends a simple love story, offering a realistic portrayal of shyness, courage, and the intricacies of young hearts experiencing their first flutters. Will they navigate this emotional maze to find happiness? The answer unfolds in every sweet, humorous, and tear-jerking moment of "My Love Mix-Up!" Grab a warm drink and immerse yourself in this unexpectedly charming love story.

**b. Did You Know?:**

While not a box-office blockbuster, "My Love Mix-Up!" garnered significant praise from Japanese critics for its gentle storytelling, natural feel, and the excellent chemistry of its young cast. Instead of focusing on dramatic climaxes, the film delicately portrays the characters' psychology, fostering empathy and understanding in the viewers. Although it didn't win any major awards, the film generated a positive buzz on social media, particularly within the Japanese BL (Boys' Love) community. The blend of humor and romance, coupled with intriguing "enemies-to-lovers" dynamics, created its unique appeal. The use of ordinary, relatable settings further enhances the realism and emotional impact. "My Love Mix-Up!" is more than just entertainment; it's a genuine reflection of youthful emotions, leaving a lasting impression on the audience.


中文翻译

## 我的恋爱混战!:青春情感的意外迷宫

**a. 主要介绍:**

《我的恋爱混战!》(2021),一部日本爱情电视剧,将观众带入青春期复杂情感的漩涡。青木,一个有点笨拙的年轻人,认为他最好的朋友暗恋着另一个男孩。然而,事实却完全相反,导致了一系列幽默而令人心动的误会。事实证明,另一个男孩认为青木才是对他有好感的那个人!这部电影不仅仅是一个简单的爱情故事,它还真实地描绘了害羞、勇敢以及年轻人在初次心动时的复杂心态。他们能否克服情感的迷宫找到幸福?答案将在《我的恋爱混战!》中每一个甜蜜、幽默和催人泪下的时刻中揭晓!准备好一杯热饮,沉浸在这个出乎意料的迷人爱情故事中吧!

**b. 你可能不知道:**

虽然并非票房巨作,《我的恋爱混战!》因其轻松自然的叙事方式、以及年轻演员们默契的表演而获得了日本评论界的高度赞扬。这部电影没有专注于戏剧性的高潮,而是巧妙地刻画了人物的心理,让观众更容易产生共鸣和理解。虽然没有获得任何重量级奖项,但这部电影在社交媒体上,尤其是在日本BL(Boys' Love)社区中引起了积极的反响。幽默和浪漫的结合,加上引人入胜的“欢喜冤家”式动态,创造了其独特的魅力。对普通、贴近生活的场景的使用进一步增强了影片的真实感和情感冲击力。《我的恋爱混战!》不仅仅是一部单纯的娱乐电影,它也是对青春情感真实写照,给观众留下深刻的印象。


Русский перевод

## Моя любовная путаница!: Неожиданный лабиринт юношеских чувств

**a. Основное введение:**

«Моя любовная путаница!» (2021), японская романтическая драма, погружает зрителей в вихрь сложных эмоций юности. Аоки, немного неуклюжий молодой человек, думает, что его лучший друг тайно влюблён в другого парня. Однако правда оказывается совершенно противоположной, что приводит к цепочке забавных и трогательных недоразумений. Оказывается, другой парень думает, что именно Аоки питает к нему романтические чувства! Фильм выходит за рамки простой истории любви, предлагая реалистичное изображение застенчивости, смелости и сложностей чувств молодых людей, переживающих свои первые влюбленности. Смогут ли они преодолеть этот эмоциональный лабиринт и найти счастье? Ответ раскрывается в каждом сладком, юмористическом и слезоточивом моменте «Моей любовной путаницы!» Возьмите тёплый напиток и погрузитесь в эту неожиданно очаровательную историю любви.

**b. А вы знали?:**

Хотя и не став блокбастером, «Моя любовная путаница!» получила высокую оценку японских критиков за нежное повествование, естественность и отличную химию между молодыми актёрами. Фильм не фокусируется на драматических кульминациях, а тонко изображает психологию персонажей, вызывая сочувствие и понимание у зрителей. Хотя он не получил никаких крупных наград, фильм вызвал положительный резонанс в социальных сетях, особенно в японском сообществе BL (Boys' Love). Сочетание юмора и романтики, наряду с интригующей динамикой «враги-любовники», создало его уникальную привлекательность. Использование обычных, узнаваемых декораций ещё больше усиливает реализм и эмоциональное воздействие. «Моя любовная путаница!» — это больше, чем просто развлекательный фильм; это подлинное отражение юношеских чувств, оставляющее неизгладимое впечатление на зрителя.

Show more...