Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Tình Bạn" (Close) mà bạn yêu cầu:
**Tình Bạn (Close): Khi Tình Yêu Thuần Khiết Vấp Phải Định Kiến Xã Hội**
Hai cậu bé Leo và Remi, tuổi trăng rằm, lớn lên giữa những cánh đồng hoa rực rỡ của vùng quê nước Bỉ. Tình bạn của họ không chỉ đơn thuần là sự gắn bó, mà là một mối liên kết sâu sắc, hồn nhiên, như hai mảnh ghép hoàn hảo của một bức tranh. Họ cùng nhau đạp xe, chia sẻ bí mật, và xây dựng một thế giới riêng, nơi chỉ có tiếng cười và những giấc mơ chung. Nhưng rồi, khi bước vào ngưỡng cửa trung học, thế giới ấy bắt đầu lung lay. Ánh mắt dò xét của bạn bè, những lời xì xào bàn tán về mối quan hệ "quá thân thiết" của hai cậu bé, dần gieo vào lòng Leo nỗi bất an. Cậu bắt đầu xa lánh Remi, cố gắng hòa nhập vào đám đông, chối bỏ phần con người thật nhất của mình. Bi kịch ập đến khi tình bạn tưởng chừng bất diệt ấy bất ngờ tan vỡ, để lại trong Leo nỗi ân hận khôn nguôi và một hành trình tìm kiếm sự tha thứ, không chỉ cho Remi mà còn cho chính bản thân mình. "Tình Bạn" là một bộ phim ám ảnh về sự mất mát, sự trưởng thành, và những vết sẹo mà định kiến xã hội có thể gây ra cho tâm hồn non trẻ.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Tình Bạn" (Close) của đạo diễn Lukas Dhont đã gây tiếng vang lớn tại Liên hoan phim Cannes 2022, giành giải Grand Prix danh giá. Bộ phim cũng nhận được đề cử Oscar cho Phim quốc tế hay nhất, khẳng định vị thế là một trong những tác phẩm điện ảnh xuất sắc nhất năm.
* Giới phê bình đánh giá cao "Close" bởi sự chân thực, tinh tế trong cách khai thác tâm lý nhân vật, đặc biệt là diễn xuất đầy cảm xúc của hai diễn viên nhí Eden Dambrine và Gustav De Waele. Phim không chỉ chạm đến trái tim khán giả mà còn đặt ra những câu hỏi nhức nhối về định kiến giới tính và áp lực xã hội đối với những người trẻ tuổi.
* Mặc dù không đạt doanh thu phòng vé quá cao, "Close" đã tạo nên một làn sóng thảo luận mạnh mẽ trên toàn thế giới, góp phần nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc bảo vệ sự hồn nhiên và tự do thể hiện bản thân của trẻ em.
* Đạo diễn Lukas Dhont chia sẻ rằng ông lấy cảm hứng từ chính những trải nghiệm cá nhân khi còn là một cậu bé, khi ông phải đối mặt với những định kiến và áp lực để "vừa vặn" với những khuôn mẫu xã hội.
* Phần âm nhạc của Valentin Hadjadj góp phần quan trọng vào việc tạo nên bầu không khí cảm xúc cho bộ phim. Những giai điệu du dương, da diết như tiếng vọng của những tâm hồn đang lạc lối, ám ảnh người xem ngay cả sau khi bộ phim đã kết thúc.
English Translation
**Close: When Pure Love Collides with Social Prejudice**
Two boys, Leo and Remi, on the cusp of adolescence, grow up amidst the vibrant flower fields of the Belgian countryside. Their friendship is more than just an attachment; it's a deep, innocent connection, like two perfect pieces of a puzzle. They ride bikes together, share secrets, and build their own world, filled only with laughter and shared dreams. But as they enter high school, that world begins to crumble. The scrutinizing gazes of classmates, the whispers about their "too close" relationship, gradually sow unease in Leo's heart. He begins to distance himself from Remi, trying to fit in with the crowd, denying the truest part of himself. Tragedy strikes when their seemingly unbreakable friendship suddenly shatters, leaving Leo with unbearable remorse and a journey to seek forgiveness, not only for Remi but also for himself. "Close" is a haunting film about loss, growing up, and the scars that social prejudice can inflict on young souls.
**Things You Might Not Know:**
* "Close" by director Lukas Dhont caused a sensation at the 2022 Cannes Film Festival, winning the prestigious Grand Prix. The film also received an Oscar nomination for Best International Feature Film, cementing its status as one of the best films of the year.
* Critics praised "Close" for its authenticity and subtlety in exploring the psychology of its characters, especially the emotionally charged performances of the two child actors, Eden Dambrine and Gustav De Waele. The film not only touches the hearts of viewers but also raises poignant questions about gender stereotypes and social pressures on young people.
* Although it didn't achieve huge box office success, "Close" sparked a powerful wave of discussion worldwide, helping to raise awareness about the importance of protecting the innocence and freedom of expression of children.
* Director Lukas Dhont shared that he was inspired by his own personal experiences as a boy, when he faced prejudices and pressures to "fit" into social norms.
* The music by Valentin Hadjadj plays an important role in creating the emotional atmosphere of the film. The melodious, poignant melodies resonate like echoes of lost souls, haunting viewers even after the film has ended.
中文翻译
**亲密 (Close)：当纯真之爱遭遇社会偏见**
两个少年，里奥和雷米，在青春期来临之际，在比利时乡村生机勃勃的花田中长大。他们的友谊不仅仅是一种依恋，更是一种深刻而纯真的连接，就像拼图中完美的两块。他们一起骑自行车，分享秘密，建立自己的世界，那里只有欢笑和共同的梦想。但当他们进入高中时，那个世界开始崩溃。同学审视的目光，关于他们“过于亲密”关系的窃窃私语，逐渐在里奥的心中播下了不安。他开始疏远雷米，试图融入人群，否认自己最真实的部分。当他们看似牢不可破的友谊突然破裂时，悲剧发生了，这让里奥感到无法忍受的悔恨，并踏上了一段寻求宽恕的旅程，不仅是为了雷米，也是为了他自己。“亲密”是一部令人难以忘怀的电影，讲述了失去、成长以及社会偏见可能给年轻灵魂造成的伤痕。
**你可能不知道的事情：**
* 卢卡斯·德霍特导演的《亲密》在2022年戛纳电影节上引起轰动，荣获享有盛誉的评审团大奖。该片还获得了奥斯卡最佳国际影片提名，巩固了其作为年度最佳影片之一的地位。
* 评论家称赞《亲密》在探索人物心理方面的真实性和微妙性，特别是两位儿童演员伊登·丹布林和古斯塔夫·德瓦勒充满情感的表演。这部电影不仅触动了观众的心，还提出了关于性别刻板印象和社会对年轻人的压力的辛辣问题。
* 尽管它没有取得巨大的票房成功，但《亲密》在全球范围内引发了一场强烈的讨论浪潮，有助于提高人们对保护儿童的纯真和表达自由的重要性的认识。
* 导演卢卡斯·德霍特分享说，他的灵感来自他自己小时候的个人经历，当时他面临着偏见和压力，需要“适应”社会规范。
* 瓦伦丁·哈贾吉的音乐在营造电影的情感氛围方面发挥了重要作用。悠扬而凄美的旋律像迷失灵魂的回声一样，即使在电影结束后也萦绕在观众的脑海中。
Русский перевод
**Близко (Close): Когда Чистая Любовь Сталкивается с Общественными Предрассудками**
Два мальчика, Лео и Реми, на пороге взросления, растут среди ярких цветочных полей бельгийской сельской местности. Их дружба – это больше, чем просто привязанность; это глубокая, невинная связь, как две идеальные части головоломки. Они вместе катаются на велосипедах, делятся секретами и строят свой собственный мир, наполненный только смехом и общими мечтами. Но когда они поступают в старшую школу, этот мир начинает рушиться. Пытливые взгляды одноклассников, шепот об их "слишком близких" отношениях постепенно вселяют в сердце Лео беспокойство. Он начинает отдаляться от Реми, пытаясь вписаться в толпу, отрицая самую истинную часть себя. Трагедия случается, когда их, казалось бы, нерушимая дружба внезапно рушится, оставляя Лео с невыносимым раскаянием и отправляя его в путешествие в поисках прощения, не только для Реми, но и для себя. "Близко" – это пронзительный фильм о потере, взрослении и шрамах, которые социальные предрассудки могут нанести юным душам.
**Что вы, возможно, не знали:**
* Фильм "Близко" режиссера Лукаса Донта произвел сенсацию на Каннском кинофестивале 2022 года, получив престижный Гран-при. Фильм также был номинирован на премию "Оскар" как лучший международный художественный фильм, закрепив за собой статус одного из лучших фильмов года.
* Критики хвалили "Близко" за его подлинность и тонкость в исследовании психологии его персонажей, особенно за эмоционально заряженные выступления двух юных актеров, Эдена Дамбрина и Густава Де Ваэле. Фильм не только трогает сердца зрителей, но и поднимает острые вопросы о гендерных стереотипах и социальном давлении на молодежь.
* Хотя он и не добился большого кассового успеха, "Близко" вызвал мощную волну дискуссий во всем мире, помогая повысить осведомленность о важности защиты невинности и свободы самовыражения детей.
* Режиссер Лукас Донт поделился, что он был вдохновлен своим личным опытом в детстве, когда он сталкивался с предрассудками и давлением, чтобы "соответствовать" социальным нормам.
* Музыка Валентина Хаджаджа играет важную роль в создании эмоциональной атмосферы фильма. Мелодичные, пронзительные мелодии звучат как эхо потерянных душ, преследуя зрителей даже после окончания фильма.