Tuyệt vời! Hãy bắt đầu thôi.
**THỜI NIÊN THIẾU BÁ ĐẠO: Khi "Bad Boy" Làm Quân Sư, Tuổi Trẻ Rẽ Lối Sai!**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, một kẻ "lắm tài nhiều tật" có thể trở thành người dẫn đường cho một tâm hồn non nớt? "Thời Niên Thiếu Bá Đạo" (Big Time Adolescence) sẽ cho bạn câu trả lời, một câu trả lời đầy bất ngờ và không kém phần... "điên rồ".
Bước vào thế giới của Mo, một cậu thiếu niên thông minh nhưng nhạy cảm, đang loay hoay tìm kiếm bản thân giữa những cám dỗ của tuổi mới lớn. Shane, gã trai 20 tuổi "trẻ trâu" chính hiệu, bỗng trở thành hình mẫu lý tưởng, một "quân sư" bất đắc dĩ cho Mo. Nhưng thay vì những lời khuyên đúng đắn, Shane lại dẫn dắt Mo vào những cuộc vui thâu đêm, những trò nghịch ngợm dại dột và cả những rắc rối không đáng có. Liệu Mo có thể thoát khỏi vòng xoáy "bá đạo" này, hay sẽ mãi lạc lối trong thế giới phù phiếm do Shane tạo ra?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **"Thời Niên Thiếu Bá Đạo" không chỉ là một bộ phim hài hước đơn thuần.** Nó chạm đến những vấn đề nhức nhối của tuổi mới lớn: sự cô đơn, khao khát được chấp nhận, và những sai lầm khó tránh khỏi.
* **Pete Davidson, nam diễn viên nổi tiếng với "Saturday Night Live", đã mang đến một màn trình diễn ấn tượng.** Anh không chỉ thể hiện sự hài hước đặc trưng, mà còn lột tả được những góc khuất trong tâm hồn của Shane, một người trẻ lạc lối và cô đơn.
* **Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình.** Một số khen ngợi sự chân thực và hài hước, trong khi số khác cho rằng phim khai thác chưa đủ sâu những vấn đề xã hội. Dù vậy, diễn xuất của Pete Davidson vẫn được đánh giá cao.
* **"Thời Niên Thiếu Bá Đạo" đã được đề cử cho giải "Best Narrative Feature" tại Liên hoan phim Sundance 2019.** Điều này chứng tỏ sức hút và giá trị nghệ thuật của bộ phim.
* **Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Thời Niên Thiếu Bá Đạo" đã tạo được dấu ấn riêng trong lòng khán giả.** Nó trở thành một bộ phim "cult" được nhiều người yêu thích, đặc biệt là những khán giả trẻ tuổi.
* **Bộ phim là tác phẩm đầu tay của đạo diễn Jason Orley.** Anh đã chứng minh được tài năng của mình trong việc kể một câu chuyện gần gũi, hài hước và đầy cảm xúc.
English Translation
**BIG TIME ADOLESCENCE: When a "Bad Boy" Becomes a Mentor, Youth Takes a Wrong Turn!**
Have you ever wondered if a flawed individual could become a guiding light for a naive soul? "Big Time Adolescence" will give you the answer, a surprising and utterly "crazy" one.
Enter the world of Mo, a smart but sensitive teenager struggling to find himself amidst the temptations of adolescence. Shane, a quintessential "young and reckless" 20-year-old, suddenly becomes an ideal role model, an unlikely "mentor" for Mo. But instead of sound advice, Shane leads Mo into late-night revelries, foolish pranks, and unnecessary troubles. Can Mo escape this "badass" vortex, or will he forever be lost in the superficial world Shane has created?
**Maybe you didn't know:**
* **"Big Time Adolescence" is not just a simple comedy.** It touches on the pressing issues of adolescence: loneliness, the desire for acceptance, and inevitable mistakes.
* **Pete Davidson, known for "Saturday Night Live," delivers an impressive performance.** He not only shows his characteristic humor but also portrays the hidden corners of Shane's soul, a lost and lonely young man.
* **The film received mixed reviews from critics.** Some praised its authenticity and humor, while others felt the film didn't explore social issues deeply enough. Nevertheless, Pete Davidson's performance was highly praised.
* **"Big Time Adolescence" was nominated for the "Best Narrative Feature" award at the 2019 Sundance Film Festival.** This proves the film's appeal and artistic value.
* **Although not a box office "blockbuster," "Big Time Adolescence" has made its mark on audiences.** It has become a "cult" film loved by many, especially young audiences.
* **The film is the directorial debut of Jason Orley.** He has proven his talent in telling a relatable, humorous, and emotional story.
中文翻译
**《大时代少年》：当“坏小子”变成导师，青春误入歧途！**
你有没有想过，一个有缺陷的人能否成为一个天真灵魂的指路明灯？《大时代少年》（Big Time Adolescence）会给你答案，一个令人惊讶且绝对“疯狂”的答案。
走进莫的世界，一个聪明而敏感的青少年，正在努力在青春期的诱惑中找到自我。肖恩，一个典型的“年轻气盛”的20岁青年，突然成为了一个理想的榜样，莫不太可能的“导师”。但肖恩并没有提出合理的建议，而是带领莫进入深夜狂欢、愚蠢的恶作剧和不必要的麻烦。莫能逃脱这个“坏小子”的漩涡吗？还是会永远迷失在肖恩创造的肤浅世界里？
**你可能不知道：**
* **《大时代少年》不仅仅是一部简单的喜剧。** 它触及了青春期紧迫的问题：孤独、渴望被接受以及不可避免的错误。
* **以《周六夜现场》闻名的皮特·戴维森奉献了令人印象深刻的表演。** 他不仅展现了他特有的幽默感，还刻画了肖恩灵魂中隐藏的角落，一个迷失和孤独的年轻人。
* **这部电影受到了评论家的褒贬不一。** 一些人称赞它的真实性和幽默感，而另一些人则认为这部电影没有足够深入地探讨社会问题。尽管如此，皮特·戴维森的表演还是受到了高度赞扬。
* **《大时代少年》获得了2019年圣丹斯电影节“最佳叙事片”奖的提名。** 这证明了这部电影的吸引力和艺术价值。
* **尽管不是票房“大片”，《大时代少年》还是在观众心中留下了印记。** 它已成为许多人喜爱的“邪典”电影，尤其是年轻观众。
* **这部电影是杰森·奥利（Jason Orley）的导演处女作。** 他已经证明了自己在讲述一个贴近生活、幽默和充满情感的故事方面的才华。
Русский перевод
**ВРЕМЯ ВЗРОСЛЕНИЯ: Когда "Плохой Парень" Становится Наставником, Юность Идет Неверным Путем!**
Вы когда-нибудь задумывались, может ли несовершенный человек стать путеводной звездой для наивной души? "Время взросления" (Big Time Adolescence) даст вам ответ, удивительный и совершенно "безумный".
Войдите в мир Мо, умного, но чувствительного подростка, пытающегося найти себя среди соблазнов юности. Шейн, типичный "молодой и безрассудный" 20-летний парень, внезапно становится идеальным образцом для подражания, маловероятным "наставником" для Мо. Но вместо здравых советов Шейн ведет Мо в ночные кутежи, глупые выходки и ненужные неприятности. Сможет ли Мо вырваться из этого "крутого" водоворота, или он навсегда заблудится в поверхностном мире, созданном Шейном?
**Возможно, вы не знали:**
* **"Время взросления" - это не просто комедия.** Она затрагивает насущные проблемы подросткового возраста: одиночество, желание быть принятым и неизбежные ошибки.
* **Пит Дэвидсон, известный по "Saturday Night Live", демонстрирует впечатляющую игру.** Он не только показывает свой характерный юмор, но и изображает скрытые уголки души Шейна, потерянного и одинокого молодого человека.
* **Фильм получил смешанные отзывы критиков.** Некоторые хвалили его за подлинность и юмор, в то время как другие считали, что фильм недостаточно глубоко исследует социальные проблемы. Тем не менее, игра Пита Дэвидсона получила высокую оценку.
* **"Время взросления" было номинировано на премию "Лучший нарративный фильм" на кинофестивале "Сандэнс" в 2019 году.** Это доказывает привлекательность и художественную ценность фильма.
* **Хотя и не является кассовым "блокбастером", "Время взросления" оставило свой след в сердцах зрителей.** Он стал "культовым" фильмом, любимым многими, особенно молодой аудиторией.
* **Фильм является режиссерским дебютом Джейсона Орли.** Он доказал свой талант в рассказывании близкой, юмористической и эмоциональной истории.