A-Z list
The Treacherous
Watch

The Treacherous

The Treacherous

Đang cập nhật

Country: Hàn Quốc

Genres: Cổ Trang

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "The Treacherous" (2015) theo yêu cầu của bạn:

**The Treacherous: Khi Quyền Lực Biến Chất Thành Độc Dược**

Triều đại Joseon chìm trong bóng tối của dục vọng và mưu mô. Vua Yeonsan, một vị vua cuồng bạo, coi dân chúng như công cụ mua vui, đắm mình trong những lạc thú xác thịt. Bên cạnh ngai vàng, những kẻ trung thần giả tạo thao túng quyền lực, biến triều đình thành một ván cờ mà mỗi người dân chỉ là quân tốt thí. Giữa vòng xoáy ấy, một người phụ nữ mang trong mình mối hận thù sâu sắc, quyết tâm lật đổ chế độ thối nát này. "The Treacherous" không chỉ là câu chuyện về một vị vua tàn bạo, mà còn là bức tranh khắc nghiệt về sự tha hóa quyền lực, lòng trung thành giả tạo và khát vọng trả thù mãnh liệt.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "The Treacherous" (간신 - Gansin) gây ấn tượng mạnh bởi những cảnh quay táo bạo, khai thác triệt để yếu tố nhục dục để lột tả sự suy đồi đạo đức trong triều đình Joseon. Tuy nhiên, chính điều này cũng gây ra nhiều tranh cãi về mặt nội dung.
* Phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh và âm thanh. Trang phục lộng lẫy, bối cảnh hoành tráng tái hiện chân thực không khí xa hoa, trụy lạc của triều đình.
* Joo Ji-hoon, nam diễn viên chính, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Im Soong-jae, một kẻ trung thần xảo quyệt, với diễn xuất biến hóa và đầy ám ảnh.
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu phòng vé, "The Treacherous" vẫn được giới phê bình đánh giá là một tác phẩm điện ảnh đáng xem, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại phim cổ trang Hàn Quốc với những góc khuất lịch sử đầy gai góc.
* Phim khai thác một giai đoạn lịch sử đầy biến động của triều đại Joseon, khi quyền lực bị lạm dụng và lòng trung thành trở thành một thứ hàng hóa có thể mua bán.


English Translation

**The Treacherous: When Power Turns into Poison**

The Joseon Dynasty sinks into the darkness of lust and intrigue. King Yeonsan, a tyrannical king, treats the people as tools for his pleasure, indulging in carnal pleasures. Beside the throne, false loyalists manipulate power, turning the court into a chessboard where every citizen is just a pawn. In the midst of this vortex, a woman carries a deep hatred, determined to overthrow this corrupt regime. "The Treacherous" is not only the story of a cruel king, but also a harsh depiction of the corruption of power, false loyalty, and the intense desire for revenge.

**Things you might not know:**

* "The Treacherous" (간신 - Gansin) makes a strong impression with its bold scenes, fully exploiting the element of sensuality to portray the moral decay of the Joseon court. However, this also caused much controversy in terms of content.
* The film is highly appreciated for its visuals and sound. Luxurious costumes and magnificent settings realistically recreate the lavish and depraved atmosphere of the court.
* Joo Ji-hoon, the main actor, received much praise for his role as Im Soong-jae, a cunning loyalist, with his versatile and haunting performance.
* Although not a huge box office success, "The Treacherous" is still considered a worthwhile film by critics, especially for audiences who love Korean historical dramas with edgy historical insights.
* The film explores a turbulent period in the Joseon Dynasty, when power was abused and loyalty became a commodity that could be bought and sold.


中文翻译

**奸臣:当权力变成毒药**

朝鲜王朝沉没在欲望和阴谋的黑暗中。燕山君,一位暴虐的国王,将人民视为取乐的工具,沉溺于肉欲的快乐。在王位旁边,虚假的忠臣操纵权力,将朝廷变成一个棋盘,每个公民都只是一颗棋子。在这漩涡中,一个女人怀着深深的仇恨,决心推翻这个腐败的政权。《奸臣》不仅讲述了一个残暴的国王的故事,而且还深刻地描绘了权力的腐败、虚假的忠诚和强烈的复仇欲望。

**你可能不知道的事情:**

* 《奸臣》(간신 - Gansin)以其大胆的场景给人留下了深刻的印象,充分利用了感官元素来描绘朝鲜朝廷的道德败坏。然而,这也引起了内容方面的许多争议。
* 这部电影在视觉和声音方面受到了高度赞赏。华丽的服装和宏伟的场景真实地再现了朝廷奢华和堕落的气氛。
* 主演朱智勋因其扮演的奸诈忠臣任崇载一角而备受赞誉,他的表演多才多艺且令人难忘。
* 尽管不是票房上的巨大成功,但《奸臣》仍然被评论家认为是值得一看的电影,特别是对于那些喜欢带有前卫历史见解的韩国历史剧的观众。
* 这部电影探讨了朝鲜王朝的一个动荡时期,当时权力被滥用,忠诚变成了可以买卖的商品。


Русский перевод

**Предатели: Когда Власть Превращается в Яд**

Династия Чосон погружается во тьму похоти и интриг. Король Ёнсан, тиранический король, относится к народу как к инструментам для своего удовольствия, предаваясь плотским утехам. Рядом с троном лживые верноподданные манипулируют властью, превращая двор в шахматную доску, где каждый гражданин - всего лишь пешка. В центре этого водоворота женщина несет в себе глубокую ненависть, полная решимости свергнуть этот коррумпированный режим. «Предатели» - это не только история жестокого короля, но и суровое изображение коррупции власти, ложной верности и сильного стремления к мести.

**Что вы, возможно, не знали:**

* «Предатели» (간신 - Gansin) производит сильное впечатление своими смелыми сценами, в полной мере используя элемент чувственности, чтобы изобразить моральное разложение чосонского двора. Однако это также вызвало много споров с точки зрения содержания.
* Фильм высоко оценен за визуальные эффекты и звук. Роскошные костюмы и великолепные декорации реалистично воссоздают роскошную и развратную атмосферу двора.
* Чжу Чжи Хун, главный актер, получил высокую оценку за роль Им Сун Джэ, хитрого верноподданного, за его разностороннюю и незабываемую игру.
* Несмотря на то, что фильм не имел большого кассового успеха, «Предатели» по-прежнему считаются критиками достойным просмотра фильмом, особенно для зрителей, которые любят корейские исторические драмы с острыми историческими взглядами.
* В фильме исследуется бурный период в династии Чосон, когда властью злоупотребляли, а верность стала товаром, который можно было купить и продать.

Show more...