A-Z list
Tàu Avenue 5 (Phần 2) Trailer
Watch

Tàu Avenue 5 (Phần 2)

Avenue 5 (Season 2)

28 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: AnhÂu Mỹ

Actors: Ethan PhillipsHugh LaurieJosh GadLenora CrichlowNikki Amuka-BirdRebecca FrontSuzy NakamuraZach Woods

Genres: Hài Hước, Khoa Học, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tàu Avenue 5 (Phần 2)" theo yêu cầu:

**Avenue 5 (Phần 2): Hài kịch không gian đen tối cho những tâm hồn thích "troll" vũ trụ**

Bạn đã sẵn sàng cho chuyến du hành vũ trụ "dở khóc dở cười" nhất thập kỷ chưa? "Avenue 5" phần 2 đã trở lại, và lần này, mọi thứ còn hỗn loạn hơn gấp bội! Sau năm tháng lạc trôi vô định ngoài không gian, con tàu du lịch hạng sang Avenue 5 vẫn mắc kẹt trong quỹ đạo chết tiệt, đẩy hành khách và phi hành đoàn vào bờ vực của sự điên rồ.

Đội ngũ "anh hùng bất đắc dĩ" của chúng ta, từ kỹ sư Billie nóng nảy với cái đầu lạnh hiếm hoi, đến gã quản lý quan hệ khách hàng Matt "vô dụng" nhưng luôn lạc quan, và cánh tay phải Iris trung thành đến kỳ lạ, phải vật lộn để duy trì trật tự (dù là trật tự giả tạo) trên con tàu đang dần tan rã. Trong khi đó, trên Trái Đất, họ được tung hô như những vị cứu tinh, còn trong không gian, chỉ có tiếng la hét vang vọng vô tận. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những tình huống oái oăm, những âm mưu dở khóc dở cười, và những khoảnh khắc hài hước đen tối đến mức bạn phải tự hỏi liệu mình có nên cười hay không. "Avenue 5" phần 2 không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một sự châm biếm sâu sắc về xã hội, về sự bất lực của con người trước những tình huống vượt quá tầm kiểm soát, và về cái giá phải trả cho những giấc mơ xa vời.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình, "Avenue 5" vẫn được khen ngợi vì sự hài hước độc đáo, dàn diễn viên tài năng (đặc biệt là Hugh Laurie), và khả năng khai thác những khía cạnh đen tối của xã hội thông qua lăng kính khoa học viễn tưởng.
* Phần 1 của phim đã nhận được đề cử giải Emmy cho Thiết kế Trang phục Xuất sắc.
* Ban đầu, HBO đã lên kế hoạch cho phần 3 của "Avenue 5", nhưng sau đó đã quyết định hủy bỏ do chi phí sản xuất tăng cao và lịch trình bận rộn của dàn diễn viên. Quyết định này đã gây ra nhiều tranh cãi trong cộng đồng người hâm mộ, những người hy vọng được chứng kiến kết cục của chuyến hành trình "bất tận" này.
* Armando Iannucci, người đứng sau thành công của "Veep" và "The Thick of It", là người tạo ra "Avenue 5". Phong cách hài hước châm biếm đặc trưng của ông được thể hiện rõ nét trong từng tập phim.
* "Avenue 5" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một lời cảnh báo về sự phụ thuộc của con người vào công nghệ và sự ảo tưởng về khả năng kiểm soát của chúng ta đối với vũ trụ.


English Translation

**Avenue 5 (Season 2): Dark Space Comedy for Souls Who Love to "Troll" the Universe**

Are you ready for the most "laugh-cry" space journey of the decade? "Avenue 5" Season 2 is back, and this time, things are even more chaotic! Five months after being hopelessly lost in space, the luxury space cruise ship Avenue 5 remains stuck in a cursed orbit, pushing passengers and crew to the brink of insanity.

Our team of "accidental heroes," from the hot-tempered engineer Billie with a rare cool head, to the "useless" but always optimistic customer relations manager Matt, and the strangely loyal right-hand Iris, must struggle to maintain order (even if it's a fake order) on the crumbling ship. Meanwhile, on Earth, they are hailed as saviors, while in space, only screams echo endlessly. Prepare yourself for awkward situations, hilarious plots, and moments of dark humor so intense you'll wonder if you should laugh or not. "Avenue 5" Season 2 is not just a comedy, but also a profound satire on society, on human helplessness in the face of uncontrollable situations, and on the price paid for distant dreams.

**Did You Know:**

* Despite receiving mixed reviews from critics, "Avenue 5" is still praised for its unique humor, talented cast (especially Hugh Laurie), and its ability to explore the dark aspects of society through the lens of science fiction.
* Season 1 of the show received an Emmy nomination for Outstanding Costume Design.
* Initially, HBO planned for a third season of "Avenue 5," but later decided to cancel it due to increased production costs and the cast's busy schedules. This decision caused controversy among fans, who hoped to see the ending of this "endless" journey.
* Armando Iannucci, the mastermind behind the success of "Veep" and "The Thick of It," is the creator of "Avenue 5." His signature satirical humor is evident in every episode.
* "Avenue 5" is not just a comedy, but also a warning about humanity's dependence on technology and the illusion of our control over the universe.


中文翻译

**《第五大道》(第二季):献给喜欢“巨魔”宇宙的灵魂的黑色太空喜剧**

你准备好迎接十年内最“哭笑不得”的太空之旅了吗?《第五大道》第二季回归了,这次,一切都更加混乱了!在太空无助地迷失了五个月后,豪华太空游轮“第五大道”号仍然被困在一个被诅咒的轨道上,将乘客和船员推向精神崩溃的边缘。

我们的“意外英雄”团队,从脾气暴躁但头脑冷静的工程师比莉,到“无用”但总是乐观的客户关系经理马特,以及出奇忠诚的右手艾瑞斯,必须努力维持这艘摇摇欲坠的船上的秩序(即使是虚假的秩序)。与此同时,在地球上,他们被誉为救世主,而在太空中,只有尖叫声无休止地回荡。准备好迎接尴尬的境地、热闹的阴谋和黑暗幽默的时刻,这些时刻如此强烈,你会怀疑自己是否应该笑出来。《第五大道》第二季不仅仅是一部喜剧,也是对社会、人类在不可控局面面前的无助以及为遥远的梦想付出的代价的深刻讽刺。

**你可能不知道:**

* 尽管受到评论家的褒贬不一,《第五大道》仍然因其独特的幽默、才华横溢的演员阵容(尤其是休·劳瑞)以及通过科幻视角探索社会黑暗面的能力而受到赞扬。
* 该剧第一季获得了艾美奖杰出服装设计奖提名。
* 最初,HBO计划制作《第五大道》第三季,但后来由于制作成本增加和演员繁忙的日程安排而决定取消。这一决定在粉丝中引起了争议,他们希望看到这段“无尽”旅程的结局。
* 阿曼多·伊安努奇是《副总统》和《幕后危机》成功的幕后策划者,也是《第五大道》的创作者。他标志性的讽刺幽默在每一集中都显而易见。
* 《第五大道》不仅仅是一部喜剧,也是对人类对技术的依赖以及我们对宇宙控制的错觉的警告。


Русский перевод

**Авеню 5 (2 сезон): Черная космическая комедия для душ, любящих "троллить" Вселенную**

Готовы ли вы к самому "смешному до слез" космическому путешествию десятилетия? "Авеню 5" 2 сезон вернулся, и на этот раз все еще более хаотично! Спустя пять месяцев после того, как они безнадежно заблудились в космосе, роскошный космический круизный лайнер "Авеню 5" остается застрявшим на проклятой орбите, подталкивая пассажиров и экипаж на грань безумия.

Наша команда "случайных героев", от вспыльчивого инженера Билли с редкой хладнокровной головой, до "бесполезного", но всегда оптимистичного менеджера по связям с клиентами Мэтта и странно преданной правой руки Ирис, должна бороться за поддержание порядка (даже если это фальшивый порядок) на разваливающемся корабле. Тем временем на Земле их провозглашают спасителями, а в космосе бесконечно эхом разносятся только крики. Приготовьтесь к неловким ситуациям, веселым заговорам и моментам черного юмора, настолько интенсивным, что вы задаетесь вопросом, стоит ли вам смеяться или нет. "Авеню 5" 2 сезон - это не просто комедия, но и глубокая сатира на общество, на человеческую беспомощность перед лицом неконтролируемых ситуаций и на цену, которую приходится платить за далекие мечты.

**Вы знали ли:**

* Несмотря на смешанные отзывы критиков, "Авеню 5" по-прежнему хвалят за его уникальный юмор, талантливый актерский состав (особенно Хью Лори) и его способность исследовать темные стороны общества через призму научной фантастики.
* 1-й сезон шоу получил номинацию на премию "Эмми" за выдающийся дизайн костюмов.
* Первоначально HBO планировала снять третий сезон "Авеню 5", но позже решила отменить его из-за увеличения производственных затрат и плотного графика актеров. Это решение вызвало споры среди поклонников, которые надеялись увидеть конец этого "бесконечного" путешествия.
* Армандо Ианнуччи, вдохновитель успеха "Вице-президента" и "В гуще событий", является создателем "Авеню 5". Его фирменный сатирический юмор проявляется в каждом эпизоде.
* "Авеню 5" - это не просто комедия, но и предостережение о зависимости человечества от технологий и иллюзии нашего контроля над Вселенной.

Show more...