Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu hành trình điện ảnh này.
**TẬP LÀM CÔN ĐỒ: Khi Triệu Phú Hóa "Găng-tơ", Hài Hước Lên Ngôi!**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc cười "chất lừ" chưa? "Tập Làm Côn Đồ" (Get Hard) chính là món ăn tinh thần không thể bỏ lỡ nếu bạn đang tìm kiếm một bộ phim hài hước, châm biếm và đầy bất ngờ. Phim kể về James King (Will Ferrell), một triệu phú "cá kiếm" giàu sụ, bỗng chốc vướng vào vòng lao lý vì tội gian lận. Đối mặt với án tù "bóc lịch" dài hạn, James hoảng loạn tột độ. Anh ta tin rằng mình sẽ không thể sống sót trong môi trường khắc nghiệt của nhà tù.
Trong cơn tuyệt vọng, James tìm đến Darnell Lewis (Kevin Hart), một người đàn ông da màu chăm chỉ làm nghề rửa xe. James tin rằng Darnell, với vẻ ngoài "bụi bặm", chắc chắn phải có kinh nghiệm "chinh chiến" trong tù. Thế là một thỏa thuận kỳ lạ được hình thành: James trả tiền cho Darnell để anh ta dạy cho mình cách "tập làm côn đồ", biến một triệu phú yếu đuối thành một "găng-tơ" thực thụ, đủ sức sống sót sau song sắt.
Những buổi huấn luyện "côn đồ" dở khóc dở cười bắt đầu. Darnell, dù chưa từng ngồi tù ngày nào, vẫn cố gắng truyền đạt những "kinh nghiệm" mà anh ta thu thập được từ phim ảnh và truyền miệng. Hàng loạt tình huống hài hước, oái oăm xảy ra, khiến khán giả không thể nhịn cười trước sự ngây ngô của James và sự "lầy lội" của Darnell. Liệu James có thành công trong việc "lột xác"? Và liệu Darnell có thực sự giúp được James hay chỉ đang lợi dụng tình thế để kiếm tiền? Hãy cùng theo dõi "Tập Làm Côn Đồ" để có câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Tập Làm Côn Đồ" không phải là một bộ phim được giới phê bình đánh giá cao. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được 28% đánh giá tích cực. Các nhà phê bình cho rằng bộ phim chứa đựng nhiều yếu tố hài hước thô tục, đôi khi gây khó chịu và lạm dụng các khuôn mẫu chủng tộc. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sức hút của bộ phim đối với khán giả đại chúng. Với sự góp mặt của hai ngôi sao hài Will Ferrell và Kevin Hart, "Tập Làm Côn Đồ" đã thu về hơn 111 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một thành công phòng vé đáng kể.
Một trong những tranh cãi lớn nhất xoay quanh "Tập Làm Côn Đồ" là cách bộ phim khai thác vấn đề phân biệt chủng tộc. Nhiều người cho rằng bộ phim sử dụng những định kiến về người da màu để tạo tiếng cười, điều này là không thể chấp nhận được. Tuy nhiên, những người khác lại cho rằng bộ phim chỉ đang châm biếm những định kiến đó, và không có ý định xúc phạm bất kỳ ai. Dù gây tranh cãi, "Tập Làm Côn Đồ" vẫn là một bộ phim đáng xem nếu bạn muốn tìm kiếm những giây phút giải trí thoải mái và không quá khắt khe về mặt nội dung.
English Translation
**Get Hard: When a Millionaire Goes "Gangster," Hilarity Ensues!**
Are you ready for a dose of "sick" humor? "Get Hard" is a must-see if you're looking for a hilarious, satirical, and surprising comedy. The film tells the story of James King (Will Ferrell), a wealthy, high-flying millionaire who suddenly finds himself in legal trouble for fraud. Facing a lengthy prison sentence, James panics. He believes he won't survive in the harsh environment of prison.
In desperation, James turns to Darnell Lewis (Kevin Hart), a hardworking African American man who washes cars. James believes that Darnell, with his "rough" appearance, must have experience "fighting" in prison. Thus, a strange agreement is formed: James pays Darnell to teach him how to "get hard," turning a weak millionaire into a real "gangster," capable of surviving behind bars.
The hilarious and awkward "gangster" training sessions begin. Darnell, despite never having been to prison, tries to impart the "experience" he has gathered from movies and hearsay. A series of humorous and bizarre situations occur, making the audience laugh at James's naivety and Darnell's "slyness." Will James succeed in his "makeover"? And will Darnell really help James or is he just taking advantage of the situation to make money? Watch "Get Hard" to find out!
**You Might Not Know:**
"Get Hard" is not a film highly regarded by critics. On Rotten Tomatoes, the film received only 28% positive reviews. Critics argue that the film contains many vulgar elements of humor, sometimes offensive, and abuses racial stereotypes. However, the film's appeal to the general public cannot be denied. Starring comedy stars Will Ferrell and Kevin Hart, "Get Hard" grossed over $111 million worldwide, becoming a significant box office success.
One of the biggest controversies surrounding "Get Hard" is how the film exploits racial issues. Many argue that the film uses stereotypes about black people to create laughter, which is unacceptable. However, others argue that the film is only satirizing those prejudices and has no intention of offending anyone. Despite the controversy, "Get Hard" is still a worthwhile film if you want to seek moments of comfortable entertainment and are not too critical in terms of content.
中文翻译
**《狱前教育》：当百万富翁变成“黑帮”，爆笑来袭！**
你准备好来一剂“劲爆”的幽默了吗？ 如果你正在寻找一部滑稽、讽刺、又充满惊喜的喜剧，《狱前教育》(Get Hard) 绝对是不容错过的佳作。 影片讲述了詹姆斯·金（威尔·法瑞尔 饰）的故事，他是一位富有且飞黄腾达的百万富翁，却突然因欺诈而陷入法律纠纷。 面对漫长的监禁刑期，詹姆斯惊慌失措。 他认为自己无法在监狱的恶劣环境中生存。
在绝望中，詹姆斯求助于达内尔·刘易斯（凯文·哈特 饰），一位努力工作的非裔美国人，靠洗车为生。 詹姆斯认为，达内尔外表“粗犷”，一定有在监狱里“战斗”的经验。 于是，一项奇怪的协议达成了：詹姆斯付钱给达内尔，教他如何“变硬汉”，将一位软弱的百万富翁变成真正的“黑帮”，能够在铁窗后生存。
滑稽又尴尬的“黑帮”训练课程开始了。 达内尔尽管从未入狱，但他试图传授他从电影和传闻中收集到的“经验”。 一系列幽默而离奇的情况发生，让观众不禁嘲笑詹姆斯的幼稚和达内尔的“狡猾”。 詹姆斯能否成功“变身”？ 达内尔真的能帮助詹姆斯，还是只是利用形势来赚钱？ 观看《狱前教育》找出答案吧！
**你可能不知道：**
《狱前教育》并不是一部受到评论家高度评价的电影。 在烂番茄上，这部电影只获得了 28% 的好评。 评论家认为，这部电影包含许多粗俗的幽默元素，有时令人反感，并滥用种族刻板印象。 然而，这部电影对大众的吸引力是不可否认的。 凭借喜剧明星威尔·法瑞尔和凯文·哈特的加盟，《狱前教育》在全球获得了超过 1.11 亿美元的票房收入，成为票房上的巨大成功。
围绕《狱前教育》的最大争议之一是这部电影如何利用种族问题。 许多人认为，这部电影利用对黑人的刻板印象来制造笑声，这是不可接受的。 然而，另一些人认为，这部电影只是在讽刺这些偏见，并没有冒犯任何人的意图。 尽管存在争议，如果你想寻找轻松娱乐的时光，并且对内容要求不高，《狱前教育》仍然是一部值得一看的电影。
Русский перевод
**Крепись! (Get Hard): Когда Миллионер Превращается в "Гангстера", Начинается Умора!**
Вы готовы к дозе "больного" юмора? "Крепись!" (Get Hard) - это фильм, который обязательно нужно посмотреть, если вы ищете веселую, сатирическую и неожиданную комедию. Фильм рассказывает историю Джеймса Кинга (Уилл Феррелл), богатого, преуспевающего миллионера, который внезапно оказывается в юридических проблемах из-за мошенничества. Столкнувшись с длительным тюремным заключением, Джеймс впадает в панику. Он считает, что не выживет в суровых условиях тюрьмы.
В отчаянии Джеймс обращается к Дарнеллу Льюису (Кевин Харт), трудолюбивому афроамериканцу, который моет машины. Джеймс считает, что у Дарнелла, с его "грубым" внешним видом, должен быть опыт "борьбы" в тюрьме. Таким образом, заключается странное соглашение: Джеймс платит Дарнеллу за то, чтобы он научил его "крепиться", превратив слабого миллионера в настоящего "гангстера", способного выжить за решеткой.
Начинаются веселые и неловкие "гангстерские" тренировки. Дарнелл, несмотря на то, что никогда не был в тюрьме, пытается передать "опыт", который он собрал из фильмов и слухов. Происходит ряд юмористических и причудливых ситуаций, заставляющих зрителей смеяться над наивностью Джеймса и "хитростью" Дарнелла. Удастся ли Джеймсу "преобразиться"? И действительно ли Дарнелл поможет Джеймсу или просто воспользуется ситуацией, чтобы заработать деньги? Посмотрите "Крепись!", чтобы узнать!
**Вы Могли Не Знать:**
"Крепись!" - это не фильм, который высоко оценивается критиками. На Rotten Tomatoes фильм получил всего 28% положительных отзывов. Критики утверждают, что фильм содержит много вульгарных элементов юмора, иногда оскорбительных, и злоупотребляет расовыми стереотипами. Однако нельзя отрицать привлекательность фильма для широкой публики. С участием комедийных звезд Уилла Феррелла и Кевина Харта "Крепись!" собрал более 111 миллионов долларов по всему миру, став значительным кассовым успехом.
Один из самых больших споров вокруг фильма "Крепись!" заключается в том, как фильм эксплуатирует расовые вопросы. Многие утверждают, что фильм использует стереотипы о чернокожих для создания смеха, что неприемлемо. Однако другие утверждают, что фильм лишь высмеивает эти предрассудки и не имеет намерения оскорбить кого-либо. Несмотря на споры, "Крепись!" по-прежнему является достойным фильмом, если вы хотите найти моменты комфортного развлечения и не слишком критичны с точки зрения содержания.