## Tâm Lý Tội Phạm (Guilty of Mind): Cuộc Đua Chạy Sinh Tử Trên Giới Tuyến Mỏng Giữa Thiên Tài Và Ác Quỷ
**a. Phần giới thiệu chính:**
Năm 2017, màn ảnh rộng Trung Quốc chứng kiến sự ra đời của *Tâm Lý Tội Phạm*, một bộ phim hành động hồi hộp đến nghẹt thở, chuyển thể từ tiểu thuyết "Tâm lý tội phạm - Bức họa (Đề thi đẫm máu)" của tác giả Lôi Mễ. Phim đưa khán giả vào cuộc hành trình đầy rẫy nguy hiểm của Phương Mộc (Lý Dịch Phong), một sinh viên tài năng bất ngờ trở thành mục tiêu của một tên sát nhân hàng loạt tàn bạo. Chuỗi tội ác kinh hoàng bắt đầu tại chính ngôi trường của Phương Mộc, với những vụ giết người được dàn dựng tinh vi, để lại những manh mối khó hiểu. Mỗi vụ án là một trò chơi chết chóc, đẩy Phương Mộc vào vòng xoáy của sự nghi ngờ và sợ hãi. Chỉ khi vụ án thứ năm xảy ra, chân tướng khủng khiếp mới hé lộ: Phương Mộc chính là mục tiêu cuối cùng của tên sát nhân biến thái. Cùng với sự giúp đỡ của cảnh sát Thái Vĩ (Liêu Phàm), Phương Mộc phải lao vào cuộc đua với thời gian, lần theo dấu vết của kẻ giết người, giải mã những bí ẩn rùng rợn để bảo vệ mạng sống của chính mình và ngăn chặn chuỗi tội ác tiếp tục diễn ra. Liệu Phương Mộc có thể tìm ra hung thủ trước khi trở thành nạn nhân tiếp theo? Hãy cùng chứng kiến cuộc chiến sinh tử giữa thiên tài và ác quỷ trong *Tâm Lý Tội Phạm*.
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
*Tâm Lý Tội Phạm*, dù không tạo nên cơn sốt phòng vé như nhiều bom tấn khác, vẫn nhận được sự đánh giá tích cực từ một bộ phận khán giả và giới phê bình. Phim được khen ngợi về kịch bản chặt chẽ, giàu tính hồi hộp, cùng diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên thực lực gồm Lý Dịch Phong, Liêu Phàm, Lý Thuần và Vạn Thiến. Sự kết hợp giữa yếu tố điều tra phá án, tâm lý tội phạm và hành động đã tạo nên một tổng thể khá hoàn chỉnh, cuốn hút người xem từ đầu đến cuối. Tuy nhiên, phim cũng nhận một số ý kiến trái chiều về một vài chi tiết trong quá trình điều tra, khiến một số khán giả cảm thấy chưa đủ thuyết phục. Về mặt doanh thu, *Tâm Lý Tội Phạm* không công bố con số chính thức, nhưng được cho là đạt mức trung bình tại thị trường điện ảnh Trung Quốc thời điểm đó. Quá trình sản xuất phim cũng không có nhiều thông tin hậu trường được tiết lộ rộng rãi, nhưng sự lựa chọn diễn viên Lý Dịch Phong, một ngôi sao nổi tiếng thời điểm đó, đã góp phần thu hút sự chú ý của công chúng. Mặc dù không đạt được giải thưởng lớn nào, *Tâm Lý Tội Phạm* vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem trong dòng phim hành động tội phạm của điện ảnh Trung Quốc, góp phần làm phong phú thêm bức tranh điện ảnh đa dạng của đất nước này.
English Translation
## Guilty of Mind: A Deadly Chase on the Thin Line Between Genius and Evil
**a. Main Introduction:**
In 2017, Chinese cinemas witnessed the arrival of *Guilty of Mind*, a breathtaking action thriller adapted from Lei Mi's novel "Psychological Crime - The Painting (Bloody Exam Paper)". The film plunges viewers into the perilous journey of Fang Mu (Li Yi Feng), a talented student who unexpectedly becomes the target of a brutal serial killer. The terrifying crime spree begins at Fang Mu's own school, with meticulously staged murders leaving behind cryptic clues. Each case is a deadly game, pushing Fang Mu into a vortex of suspicion and fear. Only with the fifth murder does the horrifying truth unfold: Fang Mu is the killer's ultimate target. Together with police officer Tai Wei (Liao Fan), Fang Mu must race against time, following the killer's trail, deciphering chilling mysteries to save his own life and stop the ongoing carnage. Will Fang Mu find the culprit before becoming the next victim? Witness the deadly battle between genius and evil in *Guilty of Mind*.
**b. Did You Know?**
While *Guilty of Mind* didn't become a box office sensation like many other blockbusters, it received positive reviews from a segment of the audience and critics. The film was praised for its tight, suspenseful script and the impressive performances of the talented cast, including Li Yi Feng, Liao Fan, Li Chun, and Wan Qian. The combination of investigation, criminal psychology, and action created a fairly complete and engaging whole, captivating viewers from beginning to end. However, the film also received some mixed opinions regarding certain details in the investigation process, leaving some viewers feeling unconvinced. Regarding box office revenue, *Guilty of Mind* didn't release official figures, but it's believed to have achieved an average level in the Chinese film market at that time. There wasn't much behind-the-scenes information widely revealed during the film's production, but the casting of Li Yi Feng, a popular star at the time, helped attract public attention. Although it didn't win any major awards, *Guilty of Mind* is still considered a worthwhile watch in the Chinese action crime genre, contributing to the diverse cinematic landscape of the country.
中文翻译
## 心理罪犯 (Guilty of Mind)：天才与恶魔之间生死追逐的边缘
**a. 主要介绍：**
2017年，中国大银幕见证了《心理罪犯》的诞生，这部改编自雷米小说《心理罪·画像（血色考试卷）》的动作惊悚片扣人心弦。影片将观众带入方木（李易峰饰）的危险旅程，这位天才学生意外成为残暴连环杀手的目标。骇人的罪行始于方木的学校，精心策划的谋杀案留下了难以理解的线索。每一个案件都是一场致命的较量，将方木推入怀疑和恐惧的漩涡。直到第五起谋杀案发生，可怕的真相才浮出水面：方木是变态杀手的最终目标。在警官邰伟（廖凡饰）的帮助下，方木必须与时间赛跑，追寻杀手的踪迹，解开令人不寒而栗的谜团，以保护自己的生命并阻止罪行的继续。方木能否在成为下一个受害者之前找到凶手？让我们一起见证《心理罪犯》中天才与恶魔之间的生死之战。
**b. 你可能不知道：**
《心理罪犯》虽然没有像许多其他大片一样取得票房奇迹，但仍获得一部分观众和评论家的好评。影片因其紧凑、悬念迭起的剧本以及李易峰、廖凡、李纯和万茜等实力派演员的精彩表演而受到赞扬。犯罪调查、心理罪案和动作元素的结合，构成了一个相当完整且引人入胜的整体，从头到尾吸引着观众。然而，影片在调查过程中的某些细节也受到一些争议，让一些观众感觉不够令人信服。至于票房收入，《心理罪犯》没有公布具体的数字，但据信在当时的中国电影市场上取得了中等水平。影片的制作过程也没有太多幕后信息被广泛透露，但选择当时人气颇高的李易峰出演，也为影片吸引了大众的关注。虽然没有获得任何大奖，《心理罪犯》仍被视为中国动作犯罪电影中值得观看的一部作品，丰富了中国电影的多样化景象。
Русский перевод
## Преступление разума (Guilty of Mind): Смертельная гонка на грани между гением и дьяволом
**a. Основное введение:**
В 2017 году китайские кинотеатры стали свидетелями появления «Преступления разума», захватывающего боевика-триллера, адаптированного по роману Лей Ми «Психологическое преступление — Картина (Кровавая контрольная)». Фильм погружает зрителей в опасное путешествие Фан Му (Ли Ифэн), талантливого студента, который неожиданно становится мишенью жестокого серийного убийцы. Ужасающая серия преступлений начинается в собственной школе Фан Му, с тщательно спланированными убийствами, оставляющими после себя загадочные улики. Каждое дело — смертельная игра, затягивающая Фан Му в водоворот подозрений и страха. Только с пятым убийством ужасающая правда выходит на свет: Фан Му — последняя цель психопата-убийцы. Вместе с полицейским Тай Вэй (Ляо Фань) Фан Му должен бороться со временем, следуя по следу убийцы, расшифровывая леденящие душу тайны, чтобы спасти свою жизнь и остановить продолжающуюся бойню. Сможет ли Фан Му найти преступника, прежде чем сам станет жертвой? Станьте свидетелями смертельной битвы между гением и дьяволом в «Преступлении разума».
**b. Что вы, возможно, не знали:**
Хотя «Преступление разума» не стало кассовым хитом, как многие другие блокбастеры, он получил положительные отзывы от части зрителей и критиков. Фильм был высоко оценен за напряженный, интригующий сценарий и впечатляющую игру талантливого актерского состава, включая Ли Ифэна, Ляо Фаня, Ли Чунь и Ван Цянь. Сочетание расследования, криминальной психологии и экшена создало довольно цельную и захватывающую картину, удерживающую внимание зрителей от начала до конца. Однако фильм также вызвал неоднозначные мнения относительно некоторых деталей расследования, которые показались некоторым зрителям неубедительными. Что касается кассовых сборов, то официальные цифры по «Преступлению разума» не были опубликованы, но считается, что фильм достиг среднего уровня на китайском кинорынке того времени. За время производства фильма не было много информации о закулисье, но выбор Ли Ифэна, популярной звезды того времени, на главную роль помог привлечь внимание публики. Несмотря на то, что фильм не получил никаких крупных наград, «Преступление разума» все же считается достойным просмотра в жанре китайских боевиков-триллеров, обогащая разнообразный кинематографический ландшафт страны.