A-Z list
Stowaway Trailer
Watch

Stowaway

Stowaway

Country: Âu MỹĐức

Genres: Khoa Học, Kinh Dị, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Stowaway: Chuyến Đi Đến Sao Hỏa Bất Ngờ Biến Thành Cuộc Chiến Sinh Tồn**

Một con tàu vũ trụ, ba phi hành gia, một đích đến: Sao Hỏa. Nhiệm vụ khoa học thế kỷ tưởng chừng hoàn hảo bỗng chốc biến thành địa ngục trần gian khi một vị khách không mời mà đến xuất hiện. Không ai biết anh ta là ai, bằng cách nào anh ta lên được tàu, nhưng sự hiện diện của anh ta đã đẩy mọi thứ vào thế ngàn cân treo sợi tóc. Nguồn oxy cạn kiệt, lương thực thiếu hụt, và một quyết định sinh tử phải được đưa ra. Liệu họ có thể tìm ra cách cứu lấy tất cả, hay hy sinh là lựa chọn duy nhất để đảm bảo sự sống còn cho nhiệm vụ? Stowaway không chỉ là một bộ phim khoa học viễn tưởng, mà còn là một câu chuyện về đạo đức, lòng trắc ẩn và giới hạn của con người khi đối mặt với nghịch cảnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* *Stowaway* không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi sự căng thẳng nghẹt thở, diễn xuất thuyết phục của dàn diễn viên, và những câu hỏi đạo đức sâu sắc mà bộ phim đặt ra. Số khác lại chỉ trích nhịp phim chậm và thiếu tính đột phá.
* Bộ phim được phát hành trực tiếp trên Netflix vào tháng 4 năm 2021 và nhanh chóng leo lên top những bộ phim được xem nhiều nhất trên nền tảng này, cho thấy sức hút của đề tài sinh tồn trong không gian.
* Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, *Stowaway* đã được đề cử cho một số giải thưởng kỹ thuật, đặc biệt là về hiệu ứng hình ảnh và thiết kế sản xuất, thể hiện sự đầu tư kỹ lưỡng vào việc tái hiện không gian vũ trụ chân thực.
* Diễn viên Anna Kendrick, người đóng vai Zoe Levenson, đã chia sẻ rằng cô bị thu hút bởi kịch bản vì nó đặt ra những câu hỏi khó về giá trị của cuộc sống và sự hy sinh. Cô cũng nhấn mạnh rằng bộ phim không chỉ là một câu chuyện khoa học viễn tưởng mà còn là một bài học về lòng nhân ái.
* Một số nhà khoa học đã chỉ ra rằng các tình huống trong phim, mặc dù kịch tính, nhưng dựa trên những thách thức thực tế mà các phi hành gia có thể phải đối mặt trong các nhiệm vụ khám phá không gian dài ngày.


English Translation

**Stowaway: A Trip to Mars Unexpectedly Turns into a Fight for Survival**

A spaceship, three astronauts, one destination: Mars. What seemed like the perfect scientific mission of the century suddenly turns into a living hell when an uninvited guest appears. No one knows who he is or how he got on board, but his presence pushes everything to the brink. Oxygen supplies dwindle, food runs short, and a life-or-death decision must be made. Can they find a way to save everyone, or is sacrifice the only option to ensure the mission's survival? Stowaway is not just a science fiction film, but also a story about morality, compassion, and the limits of humanity in the face of adversity.

**Things you might not know:**

* *Stowaway* was not a box office hit, but the film received mixed reviews from critics. Some praised the nail-biting tension, the convincing performances of the cast, and the profound ethical questions the film raises. Others criticized the slow pace and lack of innovation.
* The film was released directly on Netflix in April 2021 and quickly climbed to the top of the most-watched films on the platform, demonstrating the appeal of the survival-in-space theme.
* Although it did not win any major awards, *Stowaway* was nominated for several technical awards, especially for visual effects and production design, reflecting the meticulous investment in realistically recreating outer space.
* Actress Anna Kendrick, who plays Zoe Levenson, shared that she was drawn to the script because it posed difficult questions about the value of life and sacrifice. She also emphasized that the film is not just a science fiction story but also a lesson in compassion.
* Some scientists have pointed out that the situations in the film, although dramatic, are based on the real challenges that astronauts may face in long-duration space exploration missions.


中文翻译

**《意外》:前往火星的旅程意外变成生存之战**

一艘宇宙飞船,三名宇航员,一个目的地:火星。看似完美的世纪科学任务,却因一位不速之客的出现,瞬间变成了人间地狱。没有人知道他是谁,也不知道他是如何登上飞船的,但他的出现将一切推向了崩溃的边缘。氧气供应减少,食物短缺,必须做出攸关生死的决定。他们能否找到拯救所有人的方法,还是牺牲是确保任务生存的唯一选择?《意外》不仅仅是一部科幻电影,也是一个关于道德、同情心以及人类在逆境中极限的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《意外》不是一部票房大片,但这部电影收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞其令人窒息的紧张感、演员令人信服的表演以及影片提出的深刻伦理问题。另一些人则批评其节奏缓慢且缺乏创新。
* 该片于 2021 年 4 月直接在 Netflix 上发行,并迅速攀升至该平台上观看次数最多的电影之列,这表明太空生存主题的吸引力。
* 尽管没有赢得任何重大奖项,《意外》还是获得了多项技术奖项的提名,尤其是在视觉效果和制作设计方面,这反映了对真实再现外太空的精心投入。
* 饰演 Zoe Levenson 的演员安娜·肯德里克 (Anna Kendrick) 分享说,她被剧本所吸引,因为它提出了关于生命价值和牺牲的难题。她还强调说,这部电影不仅仅是一个科幻故事,也是一堂关于同情心的课。
* 一些科学家指出,影片中的情境虽然戏剧化,但却是基于宇航员在长期太空探索任务中可能面临的实际挑战。


Русский перевод

**"Непрошеный Гость": Путешествие на Марс Неожиданно Превращается в Борьбу за Выживание**

Космический корабль, три астронавта, одна цель: Марс. Казалось бы, идеальная научная миссия века внезапно превращается в ад на земле, когда появляется незваный гость. Никто не знает, кто он и как он попал на борт, но его присутствие подталкивает все к грани. Запасы кислорода истощаются, еды не хватает, и необходимо принять решение, от которого зависит жизнь и смерть. Смогут ли они найти способ спасти всех, или жертва - единственный вариант обеспечить выживание миссии? "Непрошеный Гость" - это не просто научно-фантастический фильм, но и история о морали, сострадании и пределах человечности перед лицом невзгод.

**То, что вы могли не знать:**

* "Непрошеный Гость" не стал кассовым хитом, но фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили напряженность, от которой захватывает дух, убедительные выступления актеров и глубокие этические вопросы, которые поднимает фильм. Другие критиковали медленный темп и отсутствие новаторства.
* Фильм был выпущен непосредственно на Netflix в апреле 2021 года и быстро поднялся на вершину самых просматриваемых фильмов на платформе, что демонстрирует привлекательность темы выживания в космосе.
* Несмотря на то, что он не получил никаких крупных наград, "Непрошеный Гость" был номинирован на несколько технических наград, особенно за визуальные эффекты и дизайн производства, что отражает тщательные инвестиции в реалистичное воссоздание космического пространства.
* Актриса Анна Кендрик, сыгравшая Зои Левинсон, поделилась, что ее привлек сценарий, потому что он задавал сложные вопросы о ценности жизни и жертве. Она также подчеркнула, что фильм - это не просто научно-фантастическая история, но и урок сострадания.
* Некоторые ученые отметили, что ситуации в фильме, хотя и драматичны, основаны на реальных проблемах, с которыми астронавты могут столкнуться в длительных миссиях по исследованию космоса.

Show more...