## Splash: Khi Tình Yêu Biến Biển Thành Kỳ Diệu
**a. Phần giới thiệu chính:**
Allen Bauer, một doanh nhân thành đạt ở New York, đang chìm đắm trong cuộc sống bận rộn và đầy áp lực. Cho đến một ngày định mệnh, anh trải qua một tai nạn trên biển và cứu sống một sinh vật bí ẩn. Đó không phải là một người phụ nữ bình thường, mà là Madison – một nàng tiên cá xinh đẹp, quyến rũ với vẻ đẹp siêu thực và khả năng kỳ diệu. Chuyện tình lãng mạn giữa một người đàn ông hiện đại và một nàng tiên cá đầy phép thuật bắt đầu từ đây, mang đến những tình huống dở khóc dở cười, những khoảnh khắc ngọt ngào và cả những thử thách không tưởng. "Splash" không chỉ là một câu chuyện tình yêu vượt qua mọi rào cản, mà còn là một hành trình khám phá tình yêu, sự hy sinh và sức mạnh của phép màu giữa lòng thành phố hiện đại. Liệu Allen có thể bảo vệ tình yêu của mình trước sự khác biệt đến từ hai thế giới? Liệu tình yêu có đủ mạnh mẽ để vượt qua ranh giới giữa thực tại và thần thoại? Hãy cùng đắm chìm vào câu chuyện tình yêu kỳ diệu này!
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Splash", ra mắt năm 1984, không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn thành công về mặt thương mại mà còn để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả. Phim gặt hái được doanh thu phòng vé khổng lồ, vượt xa ngân sách sản xuất, trở thành một hiện tượng văn hóa đương thời. Giới phê bình đánh giá cao sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước, lãng mạn và những hiệu ứng hình ảnh tiên tiến lúc bấy giờ, đặc biệt là tạo hình nàng tiên cá Madison của Daryl Hannah, được xem là một bước đột phá trong kỹ xảo điện ảnh. "Splash" nhận được đề cử Oscar cho Thiết kế phục trang xuất sắc. Sự kết hợp ăn ý giữa Tom Hanks và Daryl Hannah đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh kinh điển, góp phần đưa tên tuổi của cả hai lên tầm cao mới. Bên cạnh đó, sự tham gia của dàn diễn viên hài tài năng như Eugene Levy và John Candy đã mang đến những tiếng cười sảng khoái cho khán giả. Đằng sau thành công của "Splash" là những câu chuyện hậu trường thú vị, như việc đạo diễn Ron Howard đã phải vật lộn để tạo ra những cảnh quay dưới nước chân thực và đẹp mắt. "Splash" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm phản ánh về tình yêu, sự khác biệt và sức mạnh của niềm tin, để lại một di sản văn hóa đáng kể cho nền điện ảnh thế giới.
English Translation
## Splash: When Love Turns the Sea into Magic
**a. Main Introduction:**
Allen Bauer, a successful New York businessman, is immersed in a busy and stressful life. Until one fateful day, he experiences an accident at sea and rescues a mysterious creature. It's not an ordinary woman, but Madison – a beautiful, captivating mermaid with surreal beauty and magical abilities. A romantic story between a modern man and a magical mermaid begins here, bringing hilarious situations, sweet moments, and unbelievable challenges. "Splash" is not just a love story that transcends all obstacles, but also a journey of discovering love, sacrifice, and the power of miracles in the heart of a modern city. Will Allen be able to protect his love in the face of differences from two worlds? Will love be strong enough to overcome the boundaries between reality and myth? Let's dive into this magical love story!
**b. 'Did You Know?' Section:**
Released in 1984, "Splash" was not only a commercially successful romantic comedy but also left a deep impression on audiences. The film garnered huge box office revenue, exceeding its production budget, becoming a cultural phenomenon of its time. Critics praised the harmonious blend of humor, romance, and the advanced visual effects for that era, especially the portrayal of the mermaid Madison by Daryl Hannah, considered a breakthrough in cinematic special effects. "Splash" received an Oscar nomination for Best Costume Design. The perfect chemistry between Tom Hanks and Daryl Hannah created a classic on-screen couple, helping to elevate both of their careers. In addition, the participation of talented comedic actors like Eugene Levy and John Candy brought refreshing laughter to the audience. Behind the success of "Splash" are interesting behind-the-scenes stories, such as director Ron Howard's struggle to create realistic and beautiful underwater scenes. "Splash" is not just a simple entertainment film, but also a work reflecting on love, difference, and the power of belief, leaving a significant cultural legacy for world cinema.
中文翻译
##飞越情海 (Splash): 当爱将大海变成奇迹
**a. 主要介绍:**
艾伦·鲍尔，一位成功的纽约商人，沉浸在忙碌而充满压力的生活中。直到有一天，他在海上遭遇事故，救了一个神秘的生物。这不是一个普通的女人，而是麦迪逊——一位美丽迷人的美人鱼，拥有超凡脱俗的美貌和神奇的能力。一个现代男人和一位魔法美人鱼之间的浪漫故事从这里开始，带来了滑稽的情境、甜蜜的时刻以及难以置信的挑战。“飞越情海”不仅仅是一个超越所有障碍的爱情故事，也是一次探索现代都市中爱情、牺牲和奇迹力量的旅程。艾伦能否保护他的爱情，面对来自两个世界的差异？爱情的力量是否足以克服现实与神话之间的界限？让我们一起沉浸在这个神奇的爱情故事中吧！
**b. “你可能不知道”部分:**
1984年上映的《飞越情海》不仅是一部商业上成功的浪漫喜剧，也给观众留下了深刻的印象。这部电影获得了巨大的票房收入，远远超过了它的制作预算，成为当时的一种文化现象。评论家高度评价了喜剧、浪漫和当时先进的视觉效果的和谐融合，特别是达丽尔·汉娜对美人鱼麦迪逊的刻画，被认为是电影特效的一个突破。《飞越情海》获得了奥斯卡最佳服装设计奖的提名。汤姆·汉克斯和达丽尔·汉娜的默契配合创造了一对经典的银幕情侣，帮助他们的事业更上一层楼。此外，尤金·列维和约翰·坎迪等才华横溢的喜剧演员的加入，也为观众带来了阵阵欢笑。《飞越情海》的成功背后，也有许多有趣的故事，例如导演朗·霍华德为了创造逼真而美丽的潜水场景所付出的努力。《飞越情海》不仅仅是一部简单的娱乐电影，也是一部反映爱情、差异和信念力量的作品，为世界电影留下了重要的文化遗产。
Русский перевод
## Всплеск (Splash): Когда любовь превращает море в чудо
**a. Основное введение:**
Аллен Бауэр, успешный нью-йоркский бизнесмен, поглощён напряжённой и хлопотной жизнью. До одного судьбоносного дня, он попадает в аварию на море и спасает таинственное существо. Это не обычная женщина, а Мэдисон – прекрасная, очаровательная русалка с нереальной красотой и магическими способностями. Романтическая история между современным мужчиной и волшебной русалкой начинается здесь, принося забавные ситуации, сладкие моменты и невероятные испытания. «Всплеск» – это не просто история любви, преодолевающая все препятствия, но и путешествие в мир любви, самопожертвования и силы чудес в сердце современного города. Сможет ли Аллен защитить свою любовь перед лицом различий двух миров? Будет ли любовь достаточно сильна, чтобы преодолеть границы между реальностью и мифом? Погрузимся в эту волшебную историю любви!
**b. Раздел «Вы могли не знать»:**
Вышедший в 1984 году, «Всплеск» был не только коммерчески успешной романтической комедией, но и оставил глубокий след в сердцах зрителей. Фильм собрал огромную кассу, значительно превысив свой производственный бюджет, став культурным феноменом своего времени. Критики высоко оценили гармоничное сочетание юмора, романтики и передовых для того времени визуальных эффектов, особенно изображение русалки Мэдисон в исполнении Дэррил Ханна, которое считается прорывом в кинематографических спецэффектах. «Всплеск» был номинирован на Оскар за лучший дизайн костюмов. Прекрасная химия между Томом Хэнксом и Дэррил Ханна создала классическую экранную пару, способствуя подъёму их карьеры на новый уровень. Кроме того, участие таких талантливых комических актёров, как Юджин Леви и Джон Кэнди, принесло зрителям массу веселья. За успехом «Всплеска» стоят интересные закулисные истории, например, борьба режиссёра Рона Ховарда за создание реалистичных и красивых подводных сцен. «Всплеск» – это не просто развлекательный фильм, но и произведение, отражающее любовь, различия и силу веры, оставившее значительное культурное наследие для мирового кинематографа.