A-Z list
Snatch
Watch

Snatch

Snatch

Đang cập nhật

Country: AnhÂu Mỹ

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Đây là bài viết giới thiệu phim "Snatch" theo yêu cầu của bạn:

**Snatch (2000): Khi Gangster Anh Quốc Chạm Trán Hài Hước Bất Tận**

"Snatch" không chỉ là một bộ phim hài tội phạm thông thường. Đây là một chuyến tàu lượn siêu tốc đầy những nhân vật quái dị, những tình huống dở khóc dở cười và một viên kim cương bị đánh cắp có giá trị hơn cả mạng sống của bất kỳ ai.

Bước vào thế giới của Turkish (Jason Statham), một tay tổ chức các trận đấu quyền anh nghiệp dư đầy tham vọng, và người bạn thân Tommy (Stephen Graham). Họ vô tình bị cuốn vào vòng xoáy tội phạm khi một viên kim cương khổng lồ bị đánh cắp từ Antwerp rơi vào tay Franky Four Fingers (Benicio Del Toro), một tên trộm vụng về với sở thích cờ bạc. Viên kim cương này, tất nhiên, thu hút sự chú ý của vô số kẻ xấu khác, bao gồm cả Boris "The Blade" Yurinov (Rade Šerbedžija), một tên sát thủ máu lạnh và khó đoán.

Trong lúc Turkish và Tommy cố gắng xoay xở để tồn tại trong thế giới ngầm đầy rẫy những tay gangster nguy hiểm, họ lại vướng vào một rắc rối khác: Mickey O'Neil (Brad Pitt), một võ sĩ Gypsy không thể đoán trước, sở hữu sức mạnh phi thường và một sự thờ ơ đáng kinh ngạc với mọi quy tắc. Turkish cần Mickey để thắng một trận đấu quan trọng, nhưng Mickey lại có những kế hoạch riêng.

"Snatch" là một sự pha trộn hoàn hảo giữa hài hước đen tối, hành động nghẹt thở và những màn đối thoại sắc sảo. Phim không chỉ là một câu chuyện về tội phạm và kim cương, mà còn là một bức tranh biếm họa về thế giới ngầm của London, nơi những kẻ ngốc nghếch và những kẻ nguy hiểm va chạm nhau trong một vũ điệu hỗn loạn và đầy bất ngờ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Snatch" là bộ phim thứ hai của đạo diễn Guy Ritchie, sau thành công vang dội của "Lock, Stock and Two Smoking Barrels". Phim được giới phê bình đánh giá cao nhờ phong cách làm phim độc đáo, nhịp độ nhanh và những nhân vật đáng nhớ.
* Brad Pitt ban đầu muốn đóng vai Turkish, nhưng Guy Ritchie đã thuyết phục anh đóng vai Mickey O'Neil. Pitt đã phải học cách nói giọng Gypsy để hóa thân vào nhân vật này.
* Phim đã thu về hơn 83 triệu đô la trên toàn thế giới, một thành công lớn so với kinh phí sản xuất chỉ khoảng 10 triệu đô la.
* "Snatch" đã trở thành một biểu tượng văn hóa, ảnh hưởng đến nhiều bộ phim và chương trình truyền hình khác. Phong cách làm phim của Guy Ritchie đã được bắt chước rộng rãi, và những câu thoại trong phim đã trở thành kinh điển.
* Mặc dù không được đề cử cho bất kỳ giải Oscar nào, "Snatch" đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng khác, bao gồm cả giải thưởng Empire cho Phim Anh hay nhất.


English Translation

**Snatch (2000): When British Gangsters Meet Endless Humor**

"Snatch" is more than just your average crime comedy. It's a rollercoaster ride filled with quirky characters, hilarious situations, and a stolen diamond worth more than anyone's life.

Enter the world of Turkish (Jason Statham), an ambitious amateur boxing promoter, and his best friend Tommy (Stephen Graham). They inadvertently get caught up in the criminal underworld when a massive diamond stolen from Antwerp falls into the hands of Franky Four Fingers (Benicio Del Toro), a clumsy thief with a penchant for gambling. This diamond, of course, attracts the attention of numerous other villains, including Boris "The Blade" Yurinov (Rade Šerbedžija), a cold-blooded and unpredictable assassin.

While Turkish and Tommy try to navigate the dangerous underworld, they get entangled in another mess: Mickey O'Neil (Brad Pitt), an unpredictable Gypsy boxer with extraordinary strength and a remarkable indifference to all rules. Turkish needs Mickey to win an important fight, but Mickey has his own plans.

"Snatch" is a perfect blend of dark humor, breathtaking action, and sharp dialogue. The film is not just a story about crime and diamonds, but also a caricature of London's underworld, where fools and the dangerous collide in a chaotic and unpredictable dance.

**Did you know:**

* "Snatch" is director Guy Ritchie's second film, following the resounding success of "Lock, Stock and Two Smoking Barrels." The film was critically acclaimed for its unique filmmaking style, fast pace, and memorable characters.
* Brad Pitt initially wanted to play Turkish, but Guy Ritchie convinced him to play Mickey O'Neil. Pitt had to learn to speak a Gypsy accent to embody the character.
* The film grossed over $83 million worldwide, a huge success compared to its production budget of only about $10 million.
* "Snatch" has become a cultural icon, influencing many other films and television shows. Guy Ritchie's filmmaking style has been widely imitated, and the film's lines have become classics.
* Although not nominated for any Oscars, "Snatch" received numerous other nominations and awards, including the Empire Award for Best British Film.


中文翻译

**《偷拐抢骗》(2000):当英国黑帮遭遇无尽的幽默**

《偷拐抢骗》不仅仅是一部普通的犯罪喜剧。这是一场充满古怪角色、滑稽情境和一颗价值连城的被盗钻石的过山车。

走进土耳其人(杰森·斯坦森饰)的世界,他是一位雄心勃勃的业余拳击推广人,以及他的好朋友汤米(斯蒂芬·格拉汉姆饰)。当一颗从安特卫普偷来的巨型钻石落入弗兰克·四指(本尼西奥·德尔·托罗饰)手中时,他们无意中卷入了犯罪黑社会,弗兰克·四指是一位笨手笨脚的小偷,喜欢赌博。当然,这颗钻石也吸引了众多其他恶棍的注意,包括鲍里斯“刀锋”尤里诺夫(拉德·舍博德兹加饰),他是一位冷血且难以预测的刺客。

当土耳其人和汤米试图在危险的黑社会中生存时,他们又陷入了另一场混乱:米奇·奥尼尔(布拉德·皮特饰),一位难以预测的吉普赛拳击手,拥有非凡的力量并且对所有规则都漠不关心。土耳其人需要米奇赢得一场重要的比赛,但米奇有他自己的计划。

《偷拐抢骗》是黑色幽默、惊险动作和犀利对话的完美结合。这部电影不仅仅是一个关于犯罪和钻石的故事,也是伦敦黑社会的一幅漫画,在那里,傻瓜和危险分子在混乱和不可预测的舞蹈中碰撞。

**你可能不知道:**

* 《偷拐抢骗》是导演盖·里奇继《两杆大烟枪》取得巨大成功后的第二部电影。这部电影因其独特的电影制作风格、快节奏和令人难忘的角色而受到评论界的好评。
* 布拉德·皮特最初想扮演土耳其人,但盖·里奇说服他扮演米奇·奥尼尔。皮特不得不学习说吉普赛口音来体现这个角色。
* 这部电影在全球票房收入超过 8300 万美元,与仅约 1000 万美元的制作预算相比,这是一个巨大的成功。
* 《偷拐抢骗》已成为一种文化象征,影响了许多其他电影和电视节目。盖·里奇的电影制作风格被广泛模仿,电影中的台词已成为经典。
* 尽管没有获得任何奥斯卡奖提名,《偷拐抢骗》获得了许多其他提名和奖项,包括帝国奖最佳英国电影奖。


Русский перевод

**Большой куш (2000): Когда британские гангстеры встречают бесконечный юмор**

"Большой куш" - это больше, чем просто обычная криминальная комедия. Это американские горки, наполненные эксцентричными персонажами, уморительными ситуациями и украденным бриллиантом, который стоит больше, чем чья-либо жизнь.

Добро пожаловать в мир Турка (Джейсон Стэтхэм), амбициозного промоутера любительских боксерских поединков, и его лучшего друга Томми (Стивен Грэм). Они невольно оказываются втянутыми в криминальный мир, когда огромный бриллиант, украденный из Антверпена, попадает в руки Фрэнки "Четыре пальца" (Бенисио Дель Торо), неуклюжего вора с пристрастием к азартным играм. Этот бриллиант, конечно же, привлекает внимание множества других злодеев, включая Бориса "Бритву" Юринова (Раде Шербеджия), хладнокровного и непредсказуемого убийцу.

Пока Турок и Томми пытаются выжить в опасном преступном мире, они ввязываются в еще одну неприятность: Микки О'Нил (Брэд Питт), непредсказуемый цыганский боксер с необычайной силой и замечательным безразличием ко всем правилам. Турок нуждается в Микки, чтобы выиграть важный бой, но у Микки свои планы.

"Большой куш" - это идеальное сочетание черного юмора, захватывающего экшена и острых диалогов. Фильм - это не просто история о преступлении и бриллиантах, но и карикатура на лондонский преступный мир, где дураки и опасные люди сталкиваются в хаотичном и непредсказуемом танце.

**А вы знали:**

* "Большой куш" - второй фильм режиссера Гая Ричи после оглушительного успеха "Карты, деньги, два ствола". Фильм получил признание критиков за свой уникальный стиль кинопроизводства, быстрый темп и запоминающихся персонажей.
* Брэд Питт изначально хотел сыграть Турка, но Гай Ричи убедил его сыграть Микки О'Нила. Питту пришлось научиться говорить с цыганским акцентом, чтобы воплотить этого персонажа.
* Фильм собрал в мировом прокате более 83 миллионов долларов, что является огромным успехом по сравнению с производственным бюджетом всего около 10 миллионов долларов.
* "Большой куш" стал культурной иконой, повлиявшей на многие другие фильмы и телешоу. Стиль кинопроизводства Гая Ричи широко имитируется, а реплики из фильма стали классикой.
* Хотя "Большой куш" не был номинирован ни на один "Оскар", он получил множество других номинаций и наград, в том числе премию Empire за лучший британский фильм.

Show more...