A-Z list
Rắn đuôi chuông
Watch

Rắn đuôi chuông

Rattlesnake

1g 25ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Carmen EjogoEmma GreenwellTheo Rossi

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Rắn Đuôi Chuông: Một Bản Giao Ước Chết Chóc Dưới Ánh Mặt Trời Lặn

**a. Phần giới thiệu chính:**

Trong bóng tối u ám của sa mạc, một người mẹ đơn thân đối mặt với lựa chọn kinh hoàng. Con gái bé bỏng của cô, bị rắn đuôi chuông cắn độc, chỉ còn chờ đợi cái chết cận kề. Đột nhiên, một người phụ nữ bí ẩn xuất hiện, cứu sống đứa trẻ bằng một phương pháp kỳ lạ, bí ẩn. Nhưng sự cứu rỗi ấy đi kèm với một cái giá: người mẹ phải trả món nợ bằng mạng sống của một người lạ trước khi mặt trời lặn. Áp lực thời gian đè nặng, buộc cô phải đưa ra những quyết định tàn nhẫn, đẩy cô vào một cuộc chạy đua cam go với tử thần, nơi ranh giới giữa thiện và ác dần trở nên mờ nhạt. Liệu người mẹ sẽ chọn cứu con gái bằng cách hi sinh linh hồn của người khác? Hay cô sẽ phải đối mặt với hậu quả khôn lường khi từ chối giao ước chết chóc này? "Rắn Đuôi Chuông" không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần, mà còn là một cuộc hành trình đầy ám ảnh về tình mẫu tử, sự lựa chọn khó khăn và những hệ lụy bất ngờ. Chuỗi sự kiện kinh hoàng sẽ cuốn hút bạn đến từng giây phút, để lại trong lòng dư âm khó phai.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Rắn Đuôi Chuông" (Rattlesnake) năm 2019, dù không phải là bom tấn phòng vé, lại nhận được sự đánh giá khá tích cực từ giới phê bình. Trên trang Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình khá, khen ngợi cách xây dựng không khí hồi hộp, diễn xuất ấn tượng của Carmen Ejogo trong vai người mẹ tuyệt vọng, và cốt truyện độc đáo, khác biệt với các phim kinh dị cùng thể loại. Tuy không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng phim được xem là một tác phẩm đáng chú ý trong dòng phim kinh dị tâm lý, khai thác khía cạnh đạo đức và sự lựa chọn khó khăn của con người trong hoàn cảnh tuyệt vọng. Quá trình sản xuất phim khá kín tiếng, không có nhiều thông tin hậu trường được tiết lộ rộng rãi. Tuy nhiên, sự thành công của phim nằm ở việc tạo ra một câu chuyện nhỏ nhưng giàu sức nặng, chạm đến những nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất của khán giả. "Rắn Đuôi Chuông" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một lời nhắc nhở về sự tàn nhẫn của số phận và những lựa chọn khó khăn mà con người phải đối mặt. Phim cũng được đánh giá cao về cách sử dụng hình ảnh và âm thanh để tạo nên không khí căng thẳng, góp phần tạo nên thành công của bộ phim.


English Translation

## Rattlesnake: A Deadly Pact Under the Setting Sun

**a. Main Introduction:**

In the dark shadows of the desert, a single mother faces a horrifying choice. Her young daughter, bitten by a deadly rattlesnake, is on the brink of death. Suddenly, a mysterious woman appears, saving the child with a strange, enigmatic method. But this salvation comes at a price: the mother must repay the debt with the life of a stranger before sunset. The pressure of time weighs heavily, forcing her to make cruel decisions, pushing her into a desperate race against death, where the line between good and evil blurs. Will the mother choose to save her daughter by sacrificing another's soul? Or will she face the dire consequences of refusing this deadly pact? "Rattlesnake" is not just a simple horror film, but a haunting journey about motherhood, difficult choices, and unexpected consequences. The horrifying chain of events will captivate you every second, leaving a lasting impression.

**b. Did You Know?**

"Rattlesnake" (2019), while not a box office blockbuster, received fairly positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film achieved a decent average score, praising the suspenseful atmosphere, Carmen Ejogo's impressive performance as the desperate mother, and the unique, distinct plot compared to other horror films of the same genre. Although it did not win any major awards, the film is considered a noteworthy work in the psychological horror genre, exploring the moral aspects and difficult choices of people in desperate circumstances. The film's production process was quite secretive, with little behind-the-scenes information widely revealed. However, the film's success lies in creating a small but powerful story that touches on the deepest fears of the audience. "Rattlesnake" is not just a simple entertainment film but also a reminder of the cruelty of fate and the difficult choices people have to face. The film is also highly appreciated for its use of visuals and sound to create a tense atmosphere, contributing to the film's success.


中文翻译

##响尾蛇:夕阳下的死亡契约

**a. 主要介绍:**

在沙漠阴暗的阴影中,一位单身母亲面临着可怕的选择。她年幼的女儿被一条致命的响尾蛇咬伤,生命危在旦夕。突然,一位神秘女子出现,用一种奇怪而神秘的方法救了孩子。但这种救赎是有代价的:母亲必须在日落之前用一个陌生人的生命来偿还债务。时间的压力沉重地压在她身上,迫使她做出残酷的决定,将她推入一场与死神赛跑的绝望之中,善恶的界限逐渐模糊。“响尾蛇”不仅仅是一部简单的恐怖片,更是一段关于母爱、艰难抉择和意外后果的令人难忘的旅程。恐怖事件的连锁反应将吸引你每一秒,留下挥之不去的余韵。

**b. 你可能不知道:**

2019年的《响尾蛇》(Rattlesnake),虽然并非票房巨制,但却获得了评论界相当积极的评价。在烂番茄网站上,这部电影获得了相当不错的平均分,称赞其悬念迭起的氛围、卡门·埃霍戈饰演的绝望母亲的精彩表演,以及与同类型恐怖片相比独特而不同的故事情节。虽然没有获得任何大奖,但这部电影被认为是心理恐怖片领域中值得关注的作品,探讨了人在绝望境地中的道德层面和艰难抉择。《响尾蛇》的制作过程相当保密,没有太多幕后信息被广泛披露。然而,这部电影的成功在于创造了一个小而有力的故事,触及了观众最深层的恐惧。“响尾蛇”不仅仅是一部简单的娱乐电影,也是对命运残酷和人们不得不面对的艰难选择的提醒。这部电影也因其巧妙运用视觉和声音营造紧张气氛而受到高度评价,这也有助于电影的成功。


Русский перевод

## Гремучая Змея: Смертельный договор на закате

**a. Основное введение:**

В темных тенях пустыни одинокая мать сталкивается с ужасающим выбором. Ее маленькая дочь, укушенная смертельно ядовитой гремучей змеей, находится на грани смерти. Внезапно появляется таинственная женщина и спасает ребенка странным, загадочным способом. Но это спасение имеет свою цену: мать должна расплатиться жизнью незнакомца до захода солнца. Давление времени давит на нее, заставляя принимать жестокие решения, втягивая ее в отчаянную гонку со смертью, где грань между добром и злом становится все более размытой. Выберет ли мать спасти свою дочь, пожертвовав душой другого? Или она столкнется с ужасными последствиями, отказавшись от этого смертельного договора? «Гремучая Змея» — это не просто обычный фильм ужасов, а захватывающее путешествие о материнской любви, трудных решениях и неожиданных последствиях. Ужасающая цепочка событий будет захватывать вас каждую секунду, оставляя неизгладимое впечатление.

**b. Что вы могли не знать:**

Фильм «Гремучая Змея» (2019 года), хотя и не стал блокбастером, получил довольно положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм получил достаточно высокую среднюю оценку, хвалили за напряженную атмосферу, впечатляющую игру Кармен Эджого в роли отчаявшейся матери, и уникальный, отличный от других фильмов ужасов того же жанра сюжет. Хотя фильм не получил крупных наград, он считается заслуживающим внимания произведением в жанре психологического триллера, исследующим моральные аспекты и сложный выбор людей в отчаянных обстоятельствах. Процесс производства фильма был довольно скрытным, и мало информации о закулисье было широко раскрыто. Однако успех фильма заключается в создании небольшой, но сильной истории, затрагивающей самые глубокие страхи зрителей. «Гремучая Змея» — это не просто развлекательный фильм, но и напоминание о жестокости судьбы и трудных решениях, с которыми приходится сталкиваться людям. Фильм также высоко ценится за использование визуальных эффектов и звука для создания напряженной атмосферы, что способствовало успеху фильма.

Show more...