A-Z list
Quảng Đông Ngũ Hổ Trailer
Watch

Quảng Đông Ngũ Hổ

The Tigers: The Legend of Canton

Country: Hồng Kông

Director: Lee Lik-chi

Actors: Chung Chấn ĐàoĐàm Vĩnh LânTrần Pháp Dung

Genres: Cổ Trang

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:

**Quảng Đông Ngũ Hổ: Khi những huyền thoại võ thuật khuấy đảo giang hồ**

Quên đi những siêu anh hùng hiện đại với kỹ xảo hoành tráng, hãy quay về năm 1993 để chứng kiến sự trỗi dậy của những anh hùng đích thực trên màn ảnh rộng! "Quảng Đông Ngũ Hổ" không chỉ là một bộ phim cổ trang Hồng Kông, mà còn là một bản anh hùng ca đầy ắp những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu trí cân não và những mối tình đậm chất giang hồ.

Hãy tưởng tượng, một vùng đất Quảng Đông xưa kia, nơi quyền lực và bạo lực ngự trị. Từ trong bóng tối, năm con hổ dũng mãnh xuất hiện, mỗi người mang trong mình một tuyệt kỹ võ công độc nhất vô nhị. Họ không chỉ chiến đấu vì danh tiếng, mà còn vì công lý, vì những người dân vô tội đang oằn mình dưới ách áp bức. Liệu họ có thể hợp sức, vượt qua những thử thách cam go để trở thành huyền thoại? "Quảng Đông Ngũ Hổ" sẽ đưa bạn vào một thế giới đầy rẫy những bất ngờ, nơi lòng dũng cảm và tình huynh đệ được đặt lên hàng đầu.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình ca ngợi hết lời, "Quảng Đông Ngũ Hổ" vẫn giữ một vị trí đặc biệt trong lòng những người yêu thích phim võ thuật Hồng Kông. Phim được đánh giá cao bởi dàn diễn viên thực lực, đặc biệt là sự góp mặt của hai ngôi sao ca nhạc hàng đầu lúc bấy giờ là Đàm Vịnh Lân và Chung Chấn Đào, mang đến một làn gió mới cho thể loại cổ trang.

Điều thú vị là bộ phim này được đạo diễn bởi Lee Lik-Chi, người sau này nổi tiếng với những bộ phim hài kinh điển cùng Châu Tinh Trì như "Vua Bếp" hay "Đội Bóng Thiếu Lâm". "Quảng Đông Ngũ Hổ" cho thấy sự đa tài của ông trong việc khai thác những khía cạnh khác nhau của điện ảnh Hồng Kông. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt thương mại, bộ phim vẫn là một minh chứng cho thời kỳ hoàng kim của điện ảnh Hồng Kông, nơi những câu chuyện về tình nghĩa huynh đệ, lòng dũng cảm và tinh thần thượng võ luôn được đề cao. "Quảng Đông Ngũ Hổ" là một lựa chọn không tồi cho những ai muốn tìm về những giá trị cổ điển và trải nghiệm những pha hành động võ thuật đậm chất Hồng Kông.


English Translation

**The Tigers: The Legend of Canton - When Martial Arts Legends Stir Up the Jianghu**

Forget modern superheroes with spectacular special effects, go back to 1993 to witness the rise of true heroes on the big screen! "The Tigers: The Legend of Canton" is not just a Hong Kong period drama, but also an epic filled with eye-catching action scenes, brain-teasing battles, and romances imbued with the spirit of the Jianghu.

Imagine an ancient Canton, where power and violence reign supreme. From the shadows, five mighty tigers emerge, each possessing a unique martial art skill. They fight not only for fame, but also for justice, for the innocent people who are groaning under oppression. Can they join forces, overcome arduous challenges to become legends? "The Tigers: The Legend of Canton" will take you to a world full of surprises, where courage and brotherhood are paramount.

**You Might Not Know:**

Although not a box office blockbuster or critically acclaimed, "The Tigers: The Legend of Canton" still holds a special place in the hearts of Hong Kong martial arts movie lovers. The film is highly appreciated for its talented cast, especially the participation of two leading music stars at the time, Alan Tam and Kenny Bee, bringing a fresh breeze to the period drama genre.

Interestingly, this film was directed by Lee Lik-Chi, who later became famous for classic comedies with Stephen Chow such as "God of Cookery" or "Shaolin Soccer." "The Tigers: The Legend of Canton" shows his versatility in exploiting different aspects of Hong Kong cinema. Although not achieving resounding commercial success, the film is still a testament to the golden age of Hong Kong cinema, where stories of brotherhood, courage and martial spirit are always emphasized. "The Tigers: The Legend of Canton" is a good choice for those who want to return to classic values and experience Hong Kong-style martial arts action.


中文翻译

**广东五虎之铁拳无敌 - 当武术传奇搅动江湖**

忘掉那些特效炫目的现代超级英雄,回到1993年,见证银幕上真正的英雄崛起!《广东五虎之铁拳无敌》不仅仅是一部香港古装剧,更是一部充满精彩动作场面、斗智斗勇的战斗以及浸透着江湖气息的浪漫史诗。

想象一下古老的广东,权力与暴力至上。从阴影中,五只强大的老虎出现,每个人都拥有一种独特的武术技能。他们不仅为名誉而战,也为正义而战,为那些在压迫下呻吟的无辜人民而战。他们能否联手,克服艰巨的挑战,成为传奇?《广东五虎之铁拳无敌》将带您进入一个充满惊喜的世界,在那里,勇气和兄弟情谊至关重要。

**你可能不知道:**

虽然不是票房大片或广受好评,《广东五虎之铁拳无敌》在香港武术电影爱好者的心中仍然占有特殊的地位。这部电影因其才华横溢的演员阵容而备受赞赏,尤其是当时两位顶尖音乐明星谭咏麟和钟镇涛的参与,为古装剧类型带来了一股清新的风。

有趣的是,这部电影由李力持执导,他后来因与周星驰合作的经典喜剧如《食神》或《少林足球》而闻名。《广东五虎之铁拳无敌》展示了他在挖掘香港电影不同方面的多才多艺。尽管没有取得巨大的商业成功,但这部电影仍然是香港电影黄金时代的见证,在那里,兄弟情谊、勇气和武术精神的故事始终得到强调。《广东五虎之铁拳无敌》对于那些想要回归经典价值观并体验香港风格武术动作的人来说是一个不错的选择。


Русский перевод

**Пять тигров Гуандуна: Когда легенды боевых искусств будоражат Цзянху**

Забудьте о современных супергероях со зрелищными спецэффектами, вернитесь в 1993 год, чтобы увидеть восхождение настоящих героев на большом экране! «Пять тигров Гуандуна» — это не просто гонконгская историческая драма, но и эпопея, полная захватывающих боевых сцен, головоломных сражений и романов, пропитанных духом Цзянху.

Представьте себе древний Гуандун, где правят сила и насилие. Из тени появляются пять могучих тигров, каждый из которых обладает уникальным навыком боевых искусств. Они сражаются не только за славу, но и за справедливость, за невинных людей, стонущих под гнетом. Смогут ли они объединить усилия, преодолеть трудные испытания и стать легендами? «Пять тигров Гуандуна» перенесет вас в мир, полный сюрпризов, где мужество и братство превыше всего.

**Возможно, вы не знали:**

Несмотря на то, что фильм не является кассовым блокбастером или получившим признание критиков, «Пять тигров Гуандуна» по-прежнему занимает особое место в сердцах любителей гонконгских фильмов о боевых искусствах. Фильм высоко ценится за свой талантливый актерский состав, особенно за участие двух ведущих музыкальных звезд того времени, Алана Тама и Кенни Би, привносящих свежий ветер в жанр исторических драм.

Интересно, что режиссером этого фильма был Ли Лик-Чи, который позже прославился классическими комедиями со Стивеном Чоу, такими как «Бог кулинарии» или «Шаолиньский футбол». «Пять тигров Гуандуна» демонстрирует его универсальность в использовании различных аспектов гонконгского кино. Несмотря на то, что фильм не добился оглушительного коммерческого успеха, он остается свидетельством золотого века гонконгского кино, где всегда подчеркивались истории о братстве, мужестве и воинском духе. «Пять тигров Гуандуна» — хороший выбор для тех, кто хочет вернуться к классическим ценностям и испытать гонконгский стиль боевых искусств.

Show more...