A-Z list
Quái Thú Trailer
Watch

Quái Thú

Beast

90 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Baltasar Kormákur

Actors: Daniel HadebeLiyabuya GongoMartin Munro

Genres: Chiếu Rạp, Kinh Dị, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Quái Thú (Beast): Cuộc chiến sinh tồn giữa người và thú giữa thảo nguyên hoang dã

**a. Giới thiệu chính:**

Trên thảo nguyên mênh mông của Nam Phi, một gia đình nhỏ gồm người cha và hai cô con gái tuổi teen phải đối mặt với hiểm nguy tột cùng khi trở thành mục tiêu săn đuổi của một con sư tử khổng lồ, hung dữ và đầy thù hận. Không phải là một con vật bình thường, nó đã bị kích động bởi những kẻ săn trộm tàn bạo, biến nó thành cỗ máy giết người đáng sợ, thách thức vị trí bá chủ trên thảo nguyên. Bộ phim "Quái Thú" (Beast) năm 2022, do đạo diễn tài năng Baltasar Kormákur chỉ đạo, không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần. Đó là một cuộc chiến sinh tồn nghẹt thở, nơi ranh giới giữa sự sống và cái chết mong manh như sợi tóc. Với những cảnh quay chân thực, hiệu ứng CGI ấn tượng, đặc biệt là trong bóng tối, và những pha hành động kịch tính, "Quái Thú" sẽ đưa bạn vào cuộc phiêu lưu đầy rẫy sợ hãi, nơi sự tàn bạo của thiên nhiên được phơi bày một cách trần trụi. Liệu gia đình nhỏ bé này có thể sống sót trước sự truy đuổi không ngừng nghỉ của "quái thú" khát máu? Hãy tự mình tìm câu trả lời!

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Quái Thú" không chỉ thu hút khán giả bởi cốt truyện hấp dẫn mà còn nhận được sự đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người khen ngợi kỹ xảo CGI xuất sắc và diễn xuất chân thực của dàn diễn viên, đặc biệt là sự thể hiện ấn tượng của con sư tử hung dữ. Tuy nhiên, cũng có những ý kiến cho rằng phim thiếu chiều sâu về mặt kịch bản và nhân vật. Mặc dù không đạt được những thành công vang dội về doanh thu phòng vé như những bom tấn cùng thời, "Quái Thú" vẫn tạo được tiếng vang nhất định, đặc biệt là trong cộng đồng yêu thích phim kinh dị sinh tồn. Quá trình sản xuất phim cũng gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc huấn luyện và làm việc với các con sư tử thật. Đội ngũ sản xuất đã phải sử dụng sự kết hợp giữa sư tử thật và CGI để tạo nên những cảnh quay chân thực và ấn tượng nhất. Phim cũng được xem như một lời cảnh tỉnh về sự tàn phá của con người đối với môi trường và hệ sinh thái, gián tiếp gây ra những thảm kịch như sự trả thù dữ dội của thiên nhiên.


English Translation

## Beast: A Survival Battle Between Man and Beast on the Wild Savannah

**a. Main Introduction:**

On the vast savannah of South Africa, a small family consisting of a father and his two teenage daughters faces ultimate danger when they become the target of a giant, ferocious, and vengeful lion. This is no ordinary animal; it has been provoked by brutal poachers, turning it into a fearsome killing machine, challenging its dominance on the savannah. The 2022 film "Beast," directed by the talented Baltasar Kormákur, is not just a simple horror film. It's a breathtaking survival battle where the line between life and death is as fragile as a hair. With realistic shots, impressive CGI effects, especially in the dark, and dramatic action sequences, "Beast" will take you on a terrifying adventure where the brutality of nature is exposed in a raw way. Can this small family survive the relentless pursuit of the bloodthirsty "beast"? Find out for yourself!

**b. Did You Know?**

"Beast" not only captivated audiences with its gripping storyline but also received mixed reviews from critics. Some praised the excellent CGI and the authentic acting of the cast, particularly the impressive portrayal of the ferocious lion. However, there were also opinions that the film lacked depth in terms of script and characters. Although it didn't achieve resounding box office success like other blockbusters of the same period, "Beast" still made a significant impact, especially within the community of survival horror film enthusiasts. The film's production process also encountered numerous difficulties, particularly in training and working with real lions. The production team had to use a combination of real lions and CGI to create the most realistic and impressive shots. The film is also seen as a warning about the devastation of human impact on the environment and ecosystem, indirectly causing tragedies like nature's fierce revenge.


中文翻译

## 猛兽 (Beast): 荒野草原上人与兽的生存之战

**a. 主要介绍:**

在南非广袤的草原上,一个由父亲和两个十几岁女儿组成的家庭面临着终极危险,他们成为了一个巨大、凶猛、充满仇恨的狮子的猎杀目标。这只狮子并非普通动物;它被残暴的偷猎者激怒,变成了可怕的杀人机器,挑战着它在草原上的霸主地位。2022年由才华横溢的导演巴尔塔萨·科马克执导的电影《猛兽》(Beast)不仅仅是一部简单的恐怖片。这是一场令人窒息的生存之战,生死之间的界限如同发丝般脆弱。凭借真实的镜头、令人印象深刻的CGI特效(尤其是在黑暗中),以及扣人心弦的动作场面,《猛兽》将带您进入一段充满恐惧的冒险之旅,在那里,大自然的残酷被赤裸裸地展现出来。这个小小的家庭能否在永无止境的“猛兽”追捕下幸存下来?自己去寻找答案吧!

**b. 你可能不知道:**

《猛兽》不仅以其引人入胜的情节吸引了观众,而且也收到了影评人褒贬不一的评价。一些人称赞其出色的CGI和演员的真实表演,特别是对凶猛狮子的精彩刻画。然而,也有人认为这部电影在剧本和人物方面缺乏深度。虽然它没有像同时期的其他大片那样取得轰动性的票房成功,《猛兽》仍然产生了一定的影响,尤其是在生存恐怖电影爱好者群体中。这部电影的制作过程也遇到不少困难,尤其是在训练和与真狮合作方面。制作团队不得不结合使用真狮和CGI来创造最真实和最令人印象深刻的镜头。这部电影也被视为对人类对环境和生态系统破坏的警告,间接导致了像大自然残酷报复这样的悲剧。


Русский перевод

## Зверь (Beast): Борьба за выживание между человеком и зверем на дикой саванне

**a. Основное введение:**

На бескрайней саванне Южной Африки маленькая семья, состоящая из отца и двух его дочерей-подростков, сталкивается с ужасной опасностью, став мишенью для огромного, свирепого и мстительного льва. Это не обычный зверь; его спровоцировали жестокие браконьеры, превратив в ужасающую машину для убийств, бросающую вызов его господству на саванне. Фильм 2022 года «Зверь» (Beast), снятый талантливым режиссером Балтасаром Кормакуром, — это не просто фильм ужасов. Это захватывающая борьба за выживание, где грань между жизнью и смертью тонка, как волосок. Благодаря реалистичным кадрам, впечатляющим эффектам CGI, особенно в темноте, и динамичным сценам экшена, «Зверь» перенесет вас в ужасающее приключение, где жестокость природы раскрывается во всей своей красе. Сможет ли эта маленькая семья выжить под неустанным преследованием кровожадного «зверя»? Узнайте сами!

**b. Возможно, вы не знали:**

«Зверь» не только очаровал зрителей захватывающим сюжетом, но и получил неоднозначные отзывы от критиков. Некоторые хвалили превосходную графику CGI и реалистичную игру актеров, особенно впечатляющее изображение свирепого льва. Однако, были и такие, кто считал, что фильму не хватает глубины в сценарии и характерах персонажей. Хотя он не добился ошеломляющего кассового успеха, как другие блокбастеры того же периода, «Зверь» все же произвел определенное впечатление, особенно среди любителей фильмов ужасов на выживание. Процесс производства фильма также столкнулся с многочисленными трудностями, особенно в дрессировке и работе с настоящими львами. Съемочная группа была вынуждена использовать сочетание настоящих львов и CGI, чтобы создать самые реалистичные и впечатляющие кадры. Фильм также рассматривается как предостережение о разрушительном воздействии человека на окружающую среду и экосистему, косвенно приводящем к таким трагедиям, как жестокий отмщение природы.

Show more...