A-Z list
Phong Thần: Diệt Trụ
Watch

Phong Thần: Diệt Trụ

Fengshen The Fall of King Zhou

93 Phút

Country: Trung Quốc

Director: Anthomy Zhang

Actors: Du Yi HengLuo Li QunMark.DURoyiShen Bao PingShi Xuan Ru

Genres: Cổ Trang, Hành Động, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Phong Thần: Diệt Trụ" theo yêu cầu của bạn:

**Phong Thần: Diệt Trụ - Khi Thần Thánh Nổi Giận, Triều Đại Sụp Đổ**

Giữa những trang sử hào hùng và huyền bí của Trung Hoa cổ đại, "Phong Thần: Diệt Trụ" trỗi dậy như một bản anh hùng ca bi tráng, nơi vận mệnh của một đế chế chìm trong cuộc chiến giữa người, thần và yêu ma. Bộ phim không chỉ đơn thuần tái hiện một giai đoạn lịch sử, mà còn là một bức tranh sống động về lòng tham quyền lực, tình yêu mù quáng và sự nổi dậy của những thế lực siêu nhiên.

Nhà Thương dưới sự trị vì của Trụ Vương dần suy tàn, không phải vì chiến tranh hay nạn đói, mà bởi sự sa đọa và tàn bạo. Nữ Oa nương nương, chứng kiến cảnh lầm than của bách tính, đã hạ lệnh khởi động Kế hoạch Phong Thần, gieo mầm tai ương vào hậu cung, biến một hồ ly tinh chín đuôi thành tuyệt thế giai nhân, mê hoặc Trụ Vương.

Từ chối tuân theo ý chỉ của thần thánh, Trụ Vương ngạo mạn xây dựng lầu Trích Tinh, thách thức cả thiên đình. Chìm đắm trong nhan sắc khuynh thành của Đát Kỷ, ông ta bỏ bê triều chính, nghe theo lời xúi giục làm điều ác. Khi bóng tối bao trùm nhân gian, những anh hùng từ khắp nơi trỗi dậy, mang theo hy vọng và lòng dũng cảm, sẵn sàng đối đầu với thế lực tà ác, viết nên một chương mới cho lịch sử. "Phong Thần: Diệt Trụ" hứa hẹn mang đến những màn hành động mãn nhãn, những thước phim tình cảm lay động lòng người, cùng những hiệu ứng kỹ xảo hoành tráng, đưa khán giả lạc vào một thế giới cổ trang huyền ảo.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù chưa có thông tin chính thức về giải thưởng hay đánh giá từ giới phê bình điện ảnh uy tín như Rotten Tomatoes hay IMDb (điều này có thể do phim còn mới hoặc chưa được phát hành rộng rãi), thể loại cổ trang huyền ảo vốn là thế mạnh của điện ảnh Trung Quốc. Các tác phẩm thuộc thể loại này thường được đầu tư kỹ lưỡng về mặt hình ảnh, trang phục và bối cảnh, nhằm tái hiện một cách chân thực và sống động thế giới cổ đại. "Phong Thần: Diệt Trụ" hứa hẹn sẽ tiếp nối truyền thống này, mang đến cho khán giả một trải nghiệm điện ảnh mãn nhãn.

Một yếu tố quan trọng khác là cốt truyện dựa trên "Phong Thần Diễn Nghĩa," một trong tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc. Câu chuyện này đã được chuyển thể thành nhiều phiên bản phim, truyền hình, và kịch nghệ, chứng tỏ sức hấp dẫn và tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng của nó. "Phong Thần: Diệt Trụ" có thể sẽ khai thác những khía cạnh mới của câu chuyện quen thuộc này, mang đến cho khán giả những bất ngờ thú vị. Sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Luo Li Qun, Royi, và Shen Bao Ping cũng là một điểm cộng lớn, hứa hẹn những màn trình diễn ấn tượng.


English Translation

**Fengshen: The Fall of King Zhou - When Gods Rage, Dynasties Crumble**

Amidst the heroic and mystical pages of ancient Chinese history, "Fengshen: The Fall of King Zhou" rises as a tragic epic, where the fate of an empire is submerged in a war between humans, gods, and demons. The film is not merely a re-enactment of a historical period, but a vivid portrayal of the thirst for power, blind love, and the rebellion of supernatural forces.

The Shang Dynasty, under the reign of King Zhou, gradually declines, not because of war or famine, but due to decadence and cruelty. The goddess Nüwa, witnessing the suffering of the people, orders the launch of the Fengshen Plan, sowing the seeds of disaster in the harem, transforming a nine-tailed fox spirit into a peerless beauty, bewitching King Zhou.

Refusing to obey the will of the gods, King Zhou arrogantly builds the Star Picking Tower, challenging even the heavens. Immersed in Daji's enchanting beauty, he neglects state affairs, heeding her exhortations to do evil. As darkness engulfs the human realm, heroes from all over rise up, carrying hope and courage, ready to confront the evil forces, writing a new chapter in history. "Fengshen: The Fall of King Zhou" promises to deliver visually stunning action, emotionally moving scenes, and magnificent special effects, immersing the audience in a fantastical ancient world.

**Maybe you didn't know:**

Although there is no official information about awards or reviews from reputable film critics such as Rotten Tomatoes or IMDb (this may be because the film is new or has not been widely released), the ancient fantasy genre is a strength of Chinese cinema. Works in this genre are often heavily invested in visuals, costumes, and settings to realistically and vividly recreate the ancient world. "Fengshen: The Fall of King Zhou" promises to continue this tradition, providing viewers with a visually satisfying cinematic experience.

Another important factor is the storyline based on "Investiture of the Gods," one of the four great masterpieces of classical Chinese literature. This story has been adapted into many film, television, and theatrical versions, demonstrating its appeal and profound cultural impact. "Fengshen: The Fall of King Zhou" may explore new aspects of this familiar story, bringing viewers exciting surprises. The presence of a strong cast such as Luo Li Qun, Royi, and Shen Bao Ping is also a big plus, promising impressive performances.


中文翻译

**封神:纣王驾崩 - 当诸神震怒,王朝崩塌**

在古老中国历史的英雄和神秘篇章中,《封神:纣王驾崩》犹如一首悲壮的史诗般崛起,一个帝国的命运沉没在人、神、妖之间的战争中。这部电影不仅仅是对一个历史时期的重现,更是对权力渴望、盲目爱情和超自然力量反叛的生动描绘。

商朝在纣王的统治下逐渐衰落,不是因为战争或饥荒,而是因为颓废和残暴。女娲娘娘目睹了人民的苦难,下令启动封神计划,在后宫埋下灾难的种子,将一只九尾狐妖变成绝世美人,迷惑纣王。

拒绝服从诸神的旨意,纣王傲慢地建造摘星楼,甚至挑战上天。沉浸在妲己迷人的美貌中,他荒废朝政,听从她的劝告作恶。当黑暗吞噬人间时,来自各地的英雄崛起,带着希望和勇气,准备面对邪恶势力,书写历史的新篇章。《封神:纣王驾崩》承诺提供视觉震撼的动作、感人至深的场景和宏伟的特效,让观众沉浸在一个奇幻的古代世界中。

**也许你不知道:**

尽管没有来自烂番茄或 IMDb 等信誉良好的影评家的关于奖项或评论的官方信息(这可能是因为这部电影是新电影或尚未广泛发行),但古代奇幻类型是中国电影的优势。这一类型的作品通常在视觉效果、服装和场景方面投入巨资,以真实生动地再现古代世界。《封神:纣王驾崩》有望延续这一传统,为观众提供视觉上令人满意的电影体验。

另一个重要因素是基于中国古典文学四大名著之一《封神演义》的故事线。这个故事已被改编成许多电影、电视和戏剧版本,证明了其吸引力和深刻的文化影响力。《封神:纣王驾崩》可能会探索这个熟悉故事的新方面,为观众带来令人兴奋的惊喜。罗立群、罗意和申宝平等实力派演员的出现也是一个很大的优势,有望带来令人印象深刻的表演。


Русский перевод

**Фэншэнь: Падение царя Чжоу - Когда боги в ярости, династии рушатся**

Среди героических и мистических страниц древней китайской истории "Фэншэнь: Падение царя Чжоу" возвышается как трагический эпос, где судьба империи погружается в войну между людьми, богами и демонами. Фильм - это не просто воссоздание исторического периода, а яркое изображение жажды власти, слепой любви и восстания сверхъестественных сил.

Династия Шан во время правления царя Чжоу постепенно приходит в упадок не из-за войны или голода, а из-за декаданса и жестокости. Богиня Нюйва, видя страдания людей, приказывает начать план Фэншэнь, посеяв семена бедствия в гареме, превратив девятихвостую лису-духа в несравненную красавицу, очаровывающую царя Чжоу.

Отказываясь подчиниться воле богов, царь Чжоу высокомерно строит Башню сбора звезд, бросая вызов даже небесам. Погруженный в чарующую красоту Дацзи, он пренебрегает государственными делами, прислушиваясь к ее призывам творить зло. Когда тьма поглощает человеческое царство, герои со всех концов поднимаются, неся надежду и мужество, готовые противостоять злым силам, написав новую главу в истории. "Фэншэнь: Падение царя Чжоу" обещает предоставить визуально ошеломляющий экшн, эмоционально трогательные сцены и великолепные спецэффекты, погружая зрителей в фантастический древний мир.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя нет официальной информации о наградах или обзорах от авторитетных кинокритиков, таких как Rotten Tomatoes или IMDb (это может быть связано с тем, что фильм новый или еще не был широко выпущен), древний фэнтезийный жанр является сильной стороной китайского кинематографа. Работы в этом жанре часто сильно инвестируются в визуальные эффекты, костюмы и декорации, чтобы реалистично и ярко воссоздать древний мир. "Фэншэнь: Падение царя Чжоу" обещает продолжить эту традицию, предоставляя зрителям визуально приятный кинематографический опыт.

Другим важным фактором является сюжетная линия, основанная на "Возведении в ранг богов", одном из четырех великих шедевров классической китайской литературы. Эта история была адаптирована во многие фильмы, телепередачи и театральные версии, что демонстрирует ее привлекательность и глубокое культурное влияние. "Фэншэнь: Падение царя Чжоу" может исследовать новые аспекты этой знакомой истории, принося зрителям захватывающие сюрпризы. Присутствие сильного актерского состава, такого как Ло Лицюнь, Ройи и Шэнь Баопин, также является большим плюсом, обещающим впечатляющие выступления.

Show more...