A-Z list
Passion Island
Watch

Passion Island

Passion Island

93 Phút

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Kam Kwok-Leung

Actors: Chang ChenFrancis NGJoan ChenSimon YamSong Jia

Genres: Chính kịch, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Passion Island" theo yêu cầu của bạn:

**Passion Island: Hòn Đảo Tình Ái - Khi Hài Hước "Vô Logic" Gặp Gỡ Chính Kịch Lãng Mạn**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu điện ảnh "có một không hai"? "Passion Island" (2012) của đạo diễn Kam Kwok-Leung không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm khó quên, nơi những yếu tố hài hước "vô logic" hòa quyện cùng chính kịch lãng mạn, tạo nên một "cocktail" cảm xúc độc đáo.

**Giới thiệu chính:**

Hãy tưởng tượng bạn lạc vào một hòn đảo nhiệt đới đầy nắng, gió và… những tình huống dở khóc dở cười. Ở đó, những con khỉ tinh nghịch tranh nhau ngô, những giọt nước mắt CGI "lấp lánh" một cách kỳ lạ, và một dàn diễn viên tài năng (Simon Yam, Song Jia, Joan Chen, Francis Ng, Chang Chen) cố gắng hết sức để "xử lý" kịch bản "bá đạo" của đạo diễn Kam Kwok-Leung. "Passion Island" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một hành trình khám phá bản thân, nơi những bí mật được hé lộ và những trái tim tìm thấy nhau giữa muôn trùng khó khăn. Đặc biệt, đừng bỏ lỡ màn "hóa thân" thành người Hàn Quốc đầy bất ngờ của Chang Chen!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù được "ưu ái" gọi là "bộ phim hài của năm" bởi một số ít khán giả yêu thích sự độc đáo, "Passion Island" lại không nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình. Trên thực tế, bộ phim thường xuyên bị chỉ trích vì cốt truyện rời rạc, hiệu ứng hình ảnh "đáng ngờ" và sự thiếu nhất quán trong phong cách kể chuyện. Tuy nhiên, chính sự "khác biệt" này đã tạo nên một sức hút riêng cho "Passion Island".

Một số nguồn tin hậu trường cho biết, trong quá trình sản xuất, đạo diễn Kam Kwok-Leung đã cho phép các diễn viên tự do sáng tạo và ứng biến rất nhiều. Điều này dẫn đến việc nhiều cảnh quay trở nên ngẫu hứng và khó đoán, góp phần tạo nên sự "vô logic" đặc trưng của bộ phim. Mặc dù không gặt hái được thành công lớn về mặt doanh thu hay giải thưởng, "Passion Island" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai muốn tìm kiếm một trải nghiệm điện ảnh mới lạ và không ngại những điều "điên rồ".


English Translation

**Passion Island: When "Illogical" Humor Meets Romantic Drama**

Are you ready for a one-of-a-kind cinematic adventure? Kam Kwok-Leung's "Passion Island" (2012) is not just a movie, but an unforgettable experience where "illogical" humor blends with romantic drama, creating a unique emotional "cocktail."

**Main Introduction:**

Imagine yourself stranded on a sunny tropical island, filled with wind and... hilarious situations. There, mischievous monkeys fight over corn, CGI tears "sparkle" strangely, and a talented cast (Simon Yam, Song Jia, Joan Chen, Francis Ng, Chang Chen) tries their best to "handle" director Kam Kwok-Leung's "epic" script. "Passion Island" is not just a love story, but also a journey of self-discovery, where secrets are revealed and hearts find each other amidst countless difficulties. In particular, don't miss Chang Chen's surprising "transformation" into a Korean!

**Maybe You Didn't Know:**

Although "Passion Island" was "affectionately" called "the comedy of the year" by a few viewers who loved its uniqueness, it did not receive much positive feedback from critics. In fact, the film was often criticized for its disjointed plot, "questionable" visual effects, and inconsistency in storytelling style. However, it is this "difference" that has created a unique appeal for "Passion Island."

Some behind-the-scenes sources said that during production, director Kam Kwok-Leung allowed the actors a lot of creative freedom and improvisation. This led to many scenes becoming impromptu and unpredictable, contributing to the film's characteristic "illogic." Although it did not achieve great success in terms of revenue or awards, "Passion Island" is still a worthwhile watch for those looking for a novel cinematic experience and aren't afraid of the "crazy."


中文翻译

**激情岛:当“不合逻辑”的幽默遇上浪漫戏剧**

你准备好迎接一场独一无二的电影冒险了吗? 甘国亮的《激情岛》(2012)不仅仅是一部电影,更是一次难忘的体验,其中“不合逻辑”的幽默与浪漫戏剧融为一体,创造出独特的感性“鸡尾酒”。

**主要介绍:**

想象一下,你迷失在一个阳光明媚的热带岛屿上,那里充满着风和……滑稽的情境。 在那里,顽皮的猴子争夺玉米,CGI眼泪以一种奇怪的方式“闪耀”,一群才华横溢的演员(任达华、宋佳、陈冲、吴镇宇、张震)尽力“处理”导演甘国亮的“史诗”剧本。《激情岛》不仅仅是一个爱情故事,更是一次自我发现的旅程,在那里,秘密被揭示,心灵在无数的困难中找到彼此。 特别是,不要错过张震令人惊讶的“变身”成韩国人!

**你可能不知道:**

尽管《激情岛》被少数喜欢其独特性的观众“亲切地”称为“年度喜剧”,但它并没有收到评论家的太多正面评价。 事实上,这部电影经常因其脱节的情节、“可疑的”视觉效果和讲故事风格的不一致而受到批评。 然而,正是这种“差异”为《激情岛》创造了独特的吸引力。

一些幕后消息人士称,在制作过程中,导演甘国亮允许演员们有很大的创作自由和即兴发挥。 这导致许多场景变得即兴和不可预测,从而促成了这部电影特有的“不合逻辑”。 尽管在收入或奖项方面没有取得巨大的成功,但对于那些寻求新颖的电影体验并且不害怕“疯狂”的人来说,《激情岛》仍然值得一看。


Русский перевод

**Остров страсти: Когда «нелогичный» юмор встречается с романтической драмой**

Вы готовы к единственному в своем роде кинематографическому приключению? «Остров страсти» (2012) режиссера Кам Квок-Леуна — это не просто фильм, а незабываемые впечатления, где «нелогичный» юмор смешивается с романтической драмой, создавая уникальный эмоциональный «коктейль».

**Основное введение:**

Представьте, что вы оказались на солнечном тропическом острове, наполненном ветром и... забавными ситуациями. Там озорные обезьяны дерутся за кукурузу, слезы CGI странно «сверкают», а талантливый актерский состав (Саймон Ям, Сун Цзя, Джоан Чен, Фрэнсис Нг, Чан Чен) изо всех сил пытается «справиться» с «эпическим» сценарием режиссера Кам Квок-Леуна. «Остров страсти» — это не просто история любви, но и путешествие самопознания, где раскрываются секреты и сердца находят друг друга среди бесчисленных трудностей. В частности, не пропустите удивительное «превращение» Чан Чена в корейца!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Остров страсти» был «ласково» назван «комедией года» немногими зрителями, которым понравилась его уникальность, он не получил много положительных отзывов от критиков. Фактически, фильм часто критиковали за разрозненный сюжет, «сомнительные» визуальные эффекты и непоследовательность в стиле повествования. Однако именно эта «разница» создала уникальную привлекательность для «Острова страсти».

Некоторые закулисные источники сообщают, что во время производства режиссер Кам Квок-Леун предоставил актерам большую творческую свободу и импровизацию. Это привело к тому, что многие сцены стали импровизированными и непредсказуемыми, что способствовало характерной для фильма «нелогичности». Несмотря на то, что он не добился большого успеха с точки зрения доходов или наград, «Остров страсти» по-прежнему стоит посмотреть тем, кто ищет новый кинематографический опыт и не боится «сумасшествия».

Show more...