Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Out" theo yêu cầu:
**"Out" - Khi điều kỳ diệu xảy ra vào một ngày bình thường**
Bạn có bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu bí mật lớn nhất của bạn bỗng dưng... lộ diện? "Out", bộ phim ngắn đến từ Pixar, sẽ đưa bạn vào một ngày "không hề bình thường" của Greg, một chàng trai trẻ đang phải vật lộn với một bí mật thầm kín. Cuộc sống của Greg tưởng chừng hoàn hảo: một gia đình yêu thương, một chú chó cưng nghịch ngợm, và một người bạn trai luôn bên cạnh. Nhưng ẩn sau nụ cười là một nỗi lo sợ: liệu gia đình anh có chấp nhận con người thật của anh?
Và rồi, một phép màu (hay một trò đùa của số phận?) đã xảy ra. Greg và chú chó Max hoán đổi thân xác! Giờ đây, Greg phải tìm cách trở lại hình dạng ban đầu trước khi bí mật của mình bị phơi bày, và trước khi anh gây ra những rắc rối không đáng có cho gia đình. "Out" không chỉ là một câu chuyện hài hước về sự hoán đổi thân xác, mà còn là một hành trình khám phá bản thân, về sự chấp nhận, và về sức mạnh của tình yêu gia đình.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Out" là một cột mốc quan trọng trong lịch sử của Pixar. Đây là bộ phim ngắn đầu tiên của hãng có nhân vật chính là người đồng tính nam. Dù chỉ dài 9 phút, "Out" đã gây được tiếng vang lớn trong cộng đồng LGBT+ và nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Trên các trang đánh giá phim như IMDb, "Out" nhận được điểm số khá cao và được ca ngợi vì sự chân thành, hài hước và thông điệp ý nghĩa. Nhiều nhà phê bình đã nhận xét rằng "Out" là một bước tiến lớn trong việc thể hiện sự đa dạng và hòa nhập trong hoạt hình. Bộ phim đã được đề cử giải GLAAD Media Award cho Phim Ngắn Xuất Sắc. Mặc dù không giành chiến thắng, việc được đề cử đã khẳng định tầm ảnh hưởng văn hóa của "Out" và vai trò của nó trong việc thúc đẩy sự chấp nhận và thấu hiểu trong xã hội. Hơn nữa, "Out" được phát hành trên Disney+, cho thấy sự thay đổi trong chính sách của Disney về việc thể hiện các nhân vật LGBT+.
English Translation
**"Out" - When Magic Happens on an Ordinary Day**
Have you ever wondered what would happen if your biggest secret suddenly... came out? "Out," a short film from Pixar, will take you on a "not-so-ordinary" day in the life of Greg, a young man struggling with a hidden secret. Greg's life seems perfect: a loving family, a mischievous pet dog, and a boyfriend who is always there for him. But behind the smile lies a fear: will his family accept him for who he truly is?
Then, a miracle (or a trick of fate?) happens. Greg and his dog Max switch bodies! Now, Greg must find a way to return to his original form before his secret is revealed, and before he causes unnecessary trouble for his family. "Out" is not just a humorous story about a body swap, but also a journey of self-discovery, about acceptance, and about the power of family love.
**Did You Know?**
"Out" is a significant milestone in Pixar's history. It's the studio's first short film to feature a gay protagonist. Despite being only 9 minutes long, "Out" has resonated deeply within the LGBT+ community and received high praise from critics. On film review sites like IMDb, "Out" has received high scores and has been praised for its sincerity, humor, and meaningful message. Many critics have commented that "Out" is a major step forward in representing diversity and inclusion in animation. The film was nominated for a GLAAD Media Award for Outstanding Short Film. Although it did not win, the nomination affirmed "Out's" cultural impact and its role in promoting acceptance and understanding in society. Furthermore, "Out" was released on Disney+, demonstrating a shift in Disney's policy regarding the representation of LGBT+ characters.
中文翻译
**《出柜》(Out) - 当魔法发生在平凡的一天**
你是否曾想过，如果你最大的秘密突然...被公开了会怎么样？ 皮克斯的短片《出柜》将带你走进格雷格“不平凡”的一天，他是一位年轻男子，正在与一个隐藏的秘密作斗争。 格雷格的生活看似完美：一个充满爱意的家庭，一只调皮的宠物狗，以及一个永远在他身边的男朋友。 但笑容背后隐藏着一种恐惧：他的家人会接受真正的他吗？
然后，奇迹（或者命运的玩笑？）发生了。 格雷格和他的狗麦克斯互换了身体！ 现在，格雷格必须在他暴露秘密之前，在他给家人带来不必要的麻烦之前，找到恢复原状的方法。《出柜》不仅仅是一个关于身体互换的幽默故事，也是一个自我发现的旅程，关于接受，以及家庭爱的力量。
**你可能不知道：**
《出柜》是皮克斯历史上一个重要的里程碑。 这是该工作室第一部以同性恋主角为主题的短片。 尽管只有 9 分钟长，《出柜》在 LGBT+ 社区中引起了深刻的共鸣，并受到了评论家的高度赞扬。 在 IMDb 等电影评论网站上，《出柜》获得了很高的评分，并因其真诚、幽默和有意义的信息而受到赞扬。 许多评论家评论说，《出柜》是在动画中代表多样性和包容性方面迈出的一大步。 该片获得了 GLAAD 媒体奖杰出短片提名。 虽然它没有获奖，但该提名肯定了《出柜》的文化影响及其在促进社会接受和理解方面的作用。 此外，《出柜》在 Disney+ 上发布，表明迪士尼在 LGBT+ 角色表现方面的政策发生了转变。
Русский перевод
**"Вне" (Out) - Когда волшебство случается в обычный день**
Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваш самый большой секрет внезапно... раскроется? Короткометражный фильм Pixar "Вне" перенесет вас в "не совсем обычный" день из жизни Грега, молодого человека, борющегося со скрытым секретом. Жизнь Грега кажется идеальной: любящая семья, озорной домашний пес и парень, который всегда рядом с ним. Но за улыбкой скрывается страх: примет ли его семья таким, какой он есть на самом деле?
Затем происходит чудо (или игра судьбы?). Грег и его пес Макс меняются телами! Теперь Грег должен найти способ вернуться в свою первоначальную форму, прежде чем его секрет будет раскрыт, и прежде чем он причинит ненужные неприятности своей семье. "Вне" - это не просто юмористическая история об обмене телами, но и путешествие самопознания, о принятии и о силе семейной любви.
**А вы знали?**
"Вне" - важная веха в истории Pixar. Это первая короткометражка студии с главным героем-геем. Несмотря на то, что фильм длится всего 9 минут, "Вне" нашел глубокий отклик в ЛГБТ+ сообществе и получил высокую оценку критиков. На сайтах с обзорами фильмов, таких как IMDb, "Вне" получил высокие оценки и был отмечен за свою искренность, юмор и содержательное послание. Многие критики отметили, что "Вне" - это важный шаг вперед в представлении разнообразия и инклюзивности в анимации. Фильм был номинирован на премию GLAAD Media Award как выдающийся короткометражный фильм. Хотя он и не выиграл, номинация подтвердила культурное влияние "Вне" и его роль в содействии принятию и пониманию в обществе. Кроме того, "Вне" был выпущен на Disney+, что свидетельствует об изменении политики Disney в отношении представления ЛГБТ+ персонажей.