## Ông Chồng Quốc Dân 2: Hợp Đồng Hôn Nhân, Cuộc Chiến Tình Yêu Bất Ngờ!
**a. Giới thiệu chính:**
Năm 2018, màn ảnh nhỏ Trung Quốc đón nhận một làn gió mới với "Ông Chồng Quốc Dân 2" (Pretty Man 2), bộ phim tình cảm, tâm lý đầy kịch tính chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình đình đám "Hôn Trộm 55 Lần". Khác với sự ngọt ngào thường thấy, câu chuyện bắt đầu bằng một hợp đồng hôn nhân đầy bất ngờ giữa Kiều An Hào, cô gái bình thường với quá khứ không mấy tươi sáng, và Lục Cẩn Niên, ảnh đế CEO lạnh lùng, quyền lực bậc nhất làng giải trí. Sự chênh lệch về địa vị và tính cách tưởng chừng như là rào cản không thể vượt qua, nhưng lại là ngòi nổ cho một cuộc chiến tình yêu đầy hài hước và lãng mạn. Với ba điều kiện "không" thẳng thắn của An Hào ngay trong đêm tân hôn – "Không được chạm vào tôi ở nơi công cộng, không được nói tôi là vợ anh, không được cho người khác biết chúng ta sống cùng nhau" – liệu Lục Cẩn Niên, người đàn ông luôn giữ vẻ ngoài lạnh lùng, sẽ làm gì? Liệu "luật 3 không" có thể ngăn cản được sức hút mãnh liệt giữa hai trái tim trái ngược? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy bất ngờ, hài hước và cảm động của cặp đôi này, khi họ từ hai thế giới hoàn toàn khác biệt dần tìm thấy tiếng nói chung và tình yêu đích thực. "Ông Chồng Quốc Dân 2" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn, xúc động và đầy suy ngẫm về tình yêu, hôn nhân và gia đình.
**b. Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không tạo nên tiếng vang quá lớn như một số phim ngôn tình khác cùng thời, "Ông Chồng Quốc Dân 2" vẫn nhận được sự quan tâm đáng kể từ khán giả nhờ vào sự kết hợp ăn ý giữa Lý Khuê Nhuế và Hùng Tử Kỳ. Cả hai diễn viên đã thể hiện thành công sự tương phản thú vị giữa vẻ ngoài lạnh lùng, kiêu hãnh của Lục Cẩn Niên và sự mạnh mẽ, độc lập của Kiều An Hào. Phim nhận được nhiều lời khen ngợi về mặt hình ảnh, âm nhạc và cách xây dựng tình tiết, đặc biệt là những phân cảnh hài hước, tạo nên sự nhẹ nhàng, thư thái cho người xem. Tuy không đạt được những giải thưởng điện ảnh danh giá, "Ông Chồng Quốc Dân 2" vẫn ghi dấu ấn trong lòng khán giả bởi câu chuyện tình yêu lãng mạn, hài hước, và thông điệp về sự chân thành, tha thứ và tìm kiếm hạnh phúc. Thông tin về doanh thu phòng vé chính xác của phim hiện chưa được công khai rộng rãi. Tuy nhiên, sự thành công của phim đã góp phần thúc đẩy trào lưu chuyển thể tiểu thuyết ngôn tình lên màn ảnh nhỏ Trung Quốc, khẳng định sức hút mạnh mẽ của thể loại này đối với khán giả. Một điểm thú vị hậu trường là việc lựa chọn diễn viên chính đã trải qua quá trình tìm kiếm và lựa chọn kỹ lưỡng để đảm bảo sự phù hợp với hình tượng nhân vật trong nguyên tác.
English Translation
## Pretty Man 2: A Marriage Contract, An Unexpected Love War!
**a. Main Introduction:**
In 2018, Chinese television welcomed a fresh breeze with "Pretty Man 2," a captivating romantic drama adapted from the popular novel "55 Times of Stealing a Kiss." Unlike the usual sweetness, the story begins with an unexpected marriage contract between Qiao An Hao, an ordinary girl with a less-than-rosy past, and Lu Jin Nian, a cold, powerful CEO and top actor in the entertainment industry. The disparity in status and personality seems like an insurmountable obstacle, yet it ignites a hilarious and romantic love war. With Qiao An Hao's frank three "no" conditions on their wedding night – "Don't touch me in public, don't call me your wife, don't let others know we live together" – what will Lu Jin Nian, the man who always maintains a cool exterior, do? Can the "three no's rule" stop the powerful attraction between two contrasting hearts? Follow the surprising, humorous, and touching journey of this couple as they navigate their differences from two completely different worlds to find common ground and true love. "Pretty Man 2" promises viewers relaxing, emotional, and thought-provoking moments about love, marriage, and family.
**b. What You May Not Know:**
While not achieving the massive success of some contemporary romantic dramas, "Pretty Man 2" still garnered significant attention from audiences thanks to the harmonious combination of Li Kui Rui and Xiong Zi Qi. Both actors successfully portrayed the interesting contrast between Lu Jin Nian's cold and proud exterior and Qiao An Hao's strength and independence. The film received praise for its visuals, music, and plot development, particularly the humorous scenes that create a light and relaxed atmosphere for the viewers. Although it didn't win any prestigious film awards, "Pretty Man 2" left its mark on audiences with its romantic, humorous love story and its message of sincerity, forgiveness, and the pursuit of happiness. Precise box office revenue figures for the film are not widely available. However, the film's success contributed to the trend of adapting romantic novels to the Chinese small screen, confirming the strong appeal of this genre to audiences. A fun behind-the-scenes fact is that the selection of the main actors underwent a rigorous search and selection process to ensure their suitability to the character images in the original work.
中文翻译
## 国民老公2：婚约契约，一场意外的爱情战争！
**a. 主要介绍：**
2018年，中国荧屏迎来了《国民老公2》（Pretty Man 2）这部引人入胜的浪漫爱情剧，它改编自热门小说《婚前试爱55次》。与常见的甜宠不同，故事从乔安好和陆瑾年之间意外的婚约契约开始，乔安好是一个有着不那么光彩过去的普通女孩，而陆瑾年则是娱乐圈冷酷、权势滔天的影帝CEO。地位和性格上的差异似乎是无法逾越的障碍，却也点燃了一场充满幽默和浪漫的爱情战争。乔安好在新婚之夜提出的三个“不”字条件——“不准在公共场合碰我，不准说我是你老婆，不准让别人知道我们住在一起”——冷酷外表下的陆瑾年会怎么做？这“三个不”能阻止两个截然相反的灵魂之间的强烈吸引力吗？让我们一起见证这对情侣的惊喜、幽默和感人的旅程，他们从两个完全不同的世界出发，逐渐找到共同点和真爱。《国民老公2》承诺为观众带来轻松、动情和发人深省的爱情、婚姻和家庭的瞬间。
**b. 你可能不知道：**
虽然没有像一些同时期的其他浪漫爱情剧那样引起巨大的轰动，《国民老公2》仍然因为李奎瑞和熊梓淇的默契配合而获得了观众的相当关注。两位演员成功地诠释了陆瑾年冷酷、高傲的外表和乔安好坚强、独立的性格之间的有趣反差。这部电影在画面、音乐和情节设置方面受到了很多好评，特别是那些幽默的场景，为观众创造了一种轻松愉悦的氛围。虽然没有获得任何著名的电影奖项，《国民老公2》仍然凭借其浪漫、幽默的爱情故事以及关于真诚、宽恕和追求幸福的主题，在观众心中留下了印记。这部电影的具体票房收入数据目前尚未公开。然而，这部电影的成功推动了中国小荧屏言情小说改编的潮流，肯定了这类题材对观众的强大吸引力。一个有趣的幕后花絮是，主角的选择经历了漫长而细致的寻找和挑选过程，以确保他们符合原著中人物的形象。
Русский перевод
## Народный муж 2: Брачный контракт, неожиданная война любви!
**a. Основное введение:**
В 2018 году китайский телеэкран обновился романтической драмой «Народный муж 2» (Pretty Man 2), адаптацией популярного романа «55 раз украсть поцелуй». В отличие от обычной сладости, история начинается с неожиданного брачного контракта между Цяо Аньхао, обычной девушкой с не очень радужным прошлым, и Лю Цзиньнянем, холодным и властным генеральным директором и известным актером. Разница в статусе и характере кажется непреодолимым препятствием, но она же и разжигает забавную и романтическую войну любви. С тремя условиями «нет» от Аньхао в первую брачную ночь – «Не прикасайся ко мне на публике, не называй меня своей женой, не говори другим, что мы живем вместе» – что сделает Лю Цзиньнянь, человек, всегда сохраняющий холодный вид? Сможет ли «правило трёх нет» остановить сильное притяжение между двумя противоположными сердцами? Следите за удивительным, забавным и трогательным путешествием этой пары, когда они, придя из двух совершенно разных миров, постепенно находят общий язык и настоящую любовь. «Народный муж 2» обещает зрителям расслабляющие, эмоциональные и заставляющие задуматься моменты о любви, браке и семье.
**b. Что вы могли не знать:**
Хотя и не добившись такого же оглушительного успеха, как некоторые другие романтические драмы того же времени, «Народный муж 2» всё же привлёк значительное внимание зрителей благодаря удачному сочетанию Ли Куйжуй и Сюнь Цзыци. Оба актера успешно изобразили интересное противостояние между холодным и гордым внешним видом Лю Цзиньняня и сильным, независимым характером Цяо Аньхао. Фильм получил похвалу за визуальные эффекты, музыку и построение сюжета, особенно за забавные сцены, создающие лёгкую и непринуждённую атмосферу для зрителей. Хотя он не получил никаких престижных кинопремий, «Народный муж 2» оставил свой след в сердцах зрителей своей романтической, забавной историей любви и посланием о искренности, прощении и стремлении к счастью. Точные данные о кассовых сборах фильма в широком доступе отсутствуют. Однако успех фильма способствовал распространению тенденции экранизации романтических романов на китайском телевидении, подтверждая сильную привлекательность этого жанра для зрителей. Забавный факт из-за кулис: выбор главных актеров прошёл через тщательный процесс поиска и отбора, чтобы обеспечить соответствие образам персонажей в оригинальном произведении.