Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Nhân Duyên" (Past Lives) theo yêu cầu của bạn:
**NHÂN DUYÊN (PAST LIVES): Khi định mệnh gọi tên, trái tim có nghe thấy?**
Bạn tin vào nhân duyên? Bạn tin rằng những người bước vào cuộc đời mình đều mang một ý nghĩa nào đó? "Nhân Duyên" (Past Lives), bộ phim chính kịch đầy ám ảnh của đạo diễn Celine Song, sẽ đưa bạn vào một hành trình cảm xúc sâu lắng, nơi những câu hỏi về tình yêu, số phận và những ngã rẽ cuộc đời được đặt ra một cách tinh tế và đầy day dứt.
Nora và Hae Sung, hai người bạn thanh mai trúc mã, buộc phải chia lìa khi gia đình Nora rời Hàn Quốc để tìm kiếm một tương lai mới. Hai thập kỷ trôi qua, cuộc sống của họ rẽ sang những hướng khác nhau, tưởng chừng như đã bị lãng quên trong dòng chảy thời gian. Thế nhưng, định mệnh lại một lần nữa sắp đặt cho họ gặp lại nhau ở New York, trong một tuần ngắn ngủi nhưng đủ để khơi gợi lại những rung động xưa cũ, những ký ức ngọt ngào và cả những tiếc nuối khôn nguôi.
Liệu cuộc hội ngộ định mệnh này sẽ thay đổi cuộc đời họ như thế nào? Liệu những lựa chọn trong quá khứ có còn ảnh hưởng đến hiện tại và tương lai? "Nhân Duyên" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một lời nhắc nhở về sức mạnh của những kết nối, về những gì chúng ta đánh mất và những gì chúng ta có thể tìm thấy trên hành trình kiếm tìm hạnh phúc. Hãy chuẩn bị khăn giấy, vì bộ phim này chắc chắn sẽ chạm đến trái tim bạn.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Nhân Duyên" (Past Lives) đã gây tiếng vang lớn tại Liên hoan phim Sundance 2023, nhận được vô số lời khen ngợi từ giới phê bình. Phim được đánh giá cao bởi sự tinh tế trong cách kể chuyện, diễn xuất chân thực và khả năng khai thác những khía cạnh sâu sắc của tình yêu và sự mất mát. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 96% từ giới phê bình và 91% từ khán giả. Nhiều nhà phê bình còn gọi đây là một trong những bộ phim hay nhất năm 2023.
Không chỉ được giới phê bình đánh giá cao, "Nhân Duyên" còn gặt hái được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá, bao gồm đề cử Phim hay nhất và Kịch bản gốc xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 96. Sự thành công của "Nhân Duyên" không chỉ nằm ở chất lượng nghệ thuật, mà còn ở khả năng kết nối với khán giả trên toàn thế giới, khơi gợi những suy ngẫm về tình yêu, số phận và những lựa chọn định hình cuộc đời.
English Translation
**PAST LIVES: When Destiny Calls, Does the Heart Hear?**
Do you believe in destiny? Do you believe that the people who come into our lives all carry some meaning? "Past Lives," the haunting drama by director Celine Song, will take you on a profound emotional journey, where questions about love, fate, and life's crossroads are posed delicately and with lingering poignancy.
Nora and Hae Sung, two childhood friends, are forced to separate when Nora's family leaves Korea to seek a new future. Two decades pass, and their lives diverge in different directions, seemingly forgotten in the flow of time. However, fate once again arranges for them to meet in New York, during a short week that is enough to rekindle old feelings, sweet memories, and poignant regrets.
How will this fateful reunion change their lives? Will the choices of the past still affect the present and the future? "Past Lives" is not just a love story, but also a reminder of the power of connections, of what we lose, and of what we can find on the journey to seek happiness. Prepare the tissues, because this movie will surely touch your heart.
**Things You Might Not Know:**
"Past Lives" caused a sensation at the 2023 Sundance Film Festival, receiving countless praises from critics. The film is highly regarded for its subtlety in storytelling, authentic acting, and ability to explore the deep aspects of love and loss. On Rotten Tomatoes, the film achieved an impressive score of 96% from critics and 91% from audiences. Many critics have even called it one of the best films of 2023.
Not only critically acclaimed, "Past Lives" has also garnered numerous prestigious awards and nominations, including nominations for Best Picture and Best Original Screenplay at the 96th Academy Awards. The success of "Past Lives" lies not only in its artistic quality, but also in its ability to connect with audiences worldwide, sparking reflections on love, fate, and the choices that shape life.
中文翻译
**《过往人生》(PAST LIVES)：当命运召唤，内心能否听见？**
你相信缘分吗？你是否相信，出现在我们生命中的每个人都带有某种意义？由导演席琳·宋执导，充满感染力的剧情片《过往人生》(Past Lives) 将带您踏上一段深刻的情感之旅，在旅程中，关于爱情、命运和人生十字路口的问题，都将被巧妙而又令人回味的方式提出。
娜拉和海盛，两个青梅竹马的朋友，由于娜拉一家离开韩国寻求新的未来而被迫分离。二十年过去了，他们的生活朝着不同的方向发展，似乎已经被时间的长河所遗忘。然而，命运再次安排他们在纽约相遇，短短一周的时间，足以重燃旧情、唤起甜蜜的回忆，以及令人心酸的遗憾。
这场命运般的重逢将如何改变他们的生活？过去的抉择是否仍会影响现在和未来？《过往人生》不仅仅是一个爱情故事，更提醒我们人与人之间联系的力量，以及我们在寻求幸福的旅程中失去的和可以找到的东西。准备好纸巾，因为这部电影一定会触动你的内心。
**你可能不知道的事：**
《过往人生》(Past Lives) 在 2023 年圣丹斯电影节上引起了轰动，受到了评论家们无数的赞扬。这部电影因其故事讲述的微妙之处、真实的表演以及探索爱情和失去的深刻方面的能力而备受赞誉。在烂番茄上，这部电影获得了评论家 96% 和观众 91% 的惊人评分。许多评论家甚至称其为 2023 年最好的电影之一。
《过往人生》不仅获得了评论界的好评，还获得了许多著名的奖项和提名，包括在第 96 届奥斯卡金像奖上获得最佳影片和最佳原创剧本的提名。《过往人生》的成功不仅在于其艺术品质，还在于其与世界各地观众建立联系的能力，从而引发人们对爱情、命运和塑造人生的选择的反思。
Русский перевод
**ПРОШЛЫЕ ЖИЗНИ (PAST LIVES): Когда Судьба Зовет, Слышит ли Сердце?**
Верите ли вы в судьбу? Верите ли вы, что люди, которые приходят в нашу жизнь, несут в себе какой-то смысл? "Прошлые жизни" (Past Lives), пронзительная драма режиссера Селин Сонг, отправит вас в глубокое эмоциональное путешествие, где вопросы о любви, судьбе и жизненных перекрестках ставятся деликатно и с затяжной горечью.
Нора и Хэ Сон, два друга детства, вынуждены расстаться, когда семья Норы покидает Корею в поисках нового будущего. Проходит два десятилетия, и их жизни расходятся в разных направлениях, казалось бы, забытые в потоке времени. Однако судьба снова устраивает им встречу в Нью-Йорке, на короткую неделю, которой достаточно, чтобы разжечь старые чувства, сладкие воспоминания и острые сожаления.
Как эта судьбоносная встреча изменит их жизни? Будут ли решения прошлого по-прежнему влиять на настоящее и будущее? "Прошлые жизни" - это не просто история любви, но и напоминание о силе связей, о том, что мы теряем, и о том, что мы можем найти на пути к поиску счастья. Приготовьте носовые платки, потому что этот фильм обязательно тронет ваше сердце.
**Что вы могли не знать:**
"Прошлые жизни" (Past Lives) произвели фурор на кинофестивале "Сандэнс" в 2023 году, получив бесчисленные похвалы от критиков. Фильм высоко ценится за тонкость в повествовании, аутентичную игру актеров и способность исследовать глубокие аспекты любви и утраты. На Rotten Tomatoes фильм получил впечатляющую оценку 96% от критиков и 91% от зрителей. Многие критики даже назвали его одним из лучших фильмов 2023 года.
"Прошлые жизни" не только получили признание критиков, но и были удостоены многочисленных престижных наград и номинаций, в том числе номинаций на лучший фильм и лучший оригинальный сценарий на 96-й церемонии вручения премии "Оскар". Успех "Прошлых жизней" заключается не только в его художественном качестве, но и в его способности находить отклик у зрителей по всему миру, вызывая размышления о любви, судьбе и выборе, который формирует жизнь.