## Ngọt Ngào Và Rực Rỡ: Bản giao hưởng thanh xuân giữa hiện thực và phép màu
**a. Phần giới thiệu chính:**
Bước vào thế giới kỳ ảo của "Ngọt Ngào Và Rực Rỡ" (Twinkling Watermelon), khán giả sẽ được dẫn dắt vào hành trình phi thường của một chàng trai CODA tài năng. Sở hữu năng khiếu âm nhạc bẩm sinh, cậu bé bị cuốn vào một cuộc phiêu lưu bất ngờ khi bước qua cánh cửa của một cửa hàng nhạc bí ẩn, đưa cậu đến một không gian khác lạ, xa xôi. Tại vùng đất mới này, số phận đã sắp đặt cho cậu gặp gỡ những con người bí ẩn, cùng nhau tạo nên ban nhạc Watermelon Sugar – một nhóm nhạc hứa hẹn sẽ khuấy động lòng người bằng những giai điệu tươi trẻ, đầy năng lượng. Liệu hành trình khám phá bản thân và âm nhạc của chàng trai trẻ sẽ dẫn đến đâu? Liệu bí mật đằng sau cửa hàng nhạc kỳ lạ và vùng đất mới này có được hé lộ? "Ngọt Ngào Và Rực Rỡ" không chỉ là câu chuyện về âm nhạc, mà còn là một bức tranh sinh động về tình bạn, tình yêu và khát vọng tuổi trẻ, được tô điểm bởi những yếu tố viễn tưởng đầy hấp dẫn. Phim hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh khó quên, một sự pha trộn hoàn hảo giữa hiện thực và phép màu, giữa giai điệu ngọt ngào và những cung bậc cảm xúc rực rỡ.
**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**
"Ngọt Ngào Và Rực Rỡ", dù là một tác phẩm mới ra mắt năm 2023 của đạo diễn Son Jeong-hyeon, đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của giới phê bình điện ảnh Hàn Quốc. Mặc dù chưa có đánh giá chính thức từ các trang như IMDb hay Rotten Tomatoes, nhưng những phản hồi ban đầu cho thấy phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, âm nhạc và diễn xuất của dàn diễn viên trẻ tài năng gồm Ryeoun, Choi Hyun-wook, Seol In-a. Sự kết hợp giữa thể loại viễn tưởng, khoa học và chính kịch tạo nên một tổng thể độc đáo, khác biệt so với các bộ phim cùng thể loại. Đặc biệt, việc khai thác đề tài CODA – một đề tài còn khá mới mẻ trên màn ảnh Hàn – càng làm tăng thêm giá trị nhân văn của bộ phim. Tuy chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng với sự đầu tư kỹ lưỡng về mặt sản xuất, cùng với sự lan tỏa mạnh mẽ trên mạng xã hội, "Ngọt Ngào Và Rực Rỡ" được dự đoán sẽ đạt được thành công đáng kể. Quá trình sản xuất phim cũng được cho là khá thú vị, với những chia sẻ hậu trường về việc dàn dựng các cảnh quay viễn tưởng, cũng như quá trình tập luyện âm nhạc của các diễn viên. Bộ phim cũng được kỳ vọng sẽ góp phần nâng cao nhận thức xã hội về cộng đồng người khiếm thính và những thách thức mà họ phải đối mặt.
English Translation
## Twinkling Watermelon: A Youthful Symphony of Reality and Magic
**a. Main Introduction:**
Step into the magical world of "Twinkling Watermelon," where you'll be drawn into the extraordinary journey of a talented CODA (Child of Deaf Adults) student. Blessed with innate musical talent, this young man is swept into an unexpected adventure when he crosses the threshold of a mysterious music shop, transporting him to a strange and distant land. In this new realm, fate brings him together with enigmatic individuals, forming the band Watermelon Sugar – a group promising to stir hearts with vibrant and energetic melodies. Where will this young man's journey of self-discovery and music lead him? Will the secrets behind the strange music shop and this new land be revealed? "Twinkling Watermelon" is not just a story about music, but a vivid portrayal of friendship, love, and youthful aspirations, embellished with captivating science fiction elements. The film promises an unforgettable cinematic experience, a perfect blend of reality and magic, sweet melodies and vibrant emotional ranges.
**b. "Did You Know?" Section:**
"Twinkling Watermelon," a 2023 release directed by Son Jeong-hyeon, has quickly caught the attention of South Korean film critics. While official reviews from sites like IMDb or Rotten Tomatoes are still pending, initial feedback suggests high praise for the visuals, music, and acting of the talented young cast, including Ryeoun, Choi Hyun-wook, and Seol In-a. The combination of science fiction, science, and drama creates a unique and distinct whole compared to films of the same genre. The exploration of the CODA theme – a relatively new topic on the Korean screen – further enhances the film's humanistic value. While official box office figures are unavailable, with its meticulous production investment and strong social media presence, "Twinkling Watermelon" is predicted to achieve significant success. The production process is also said to be quite interesting, with behind-the-scenes sharing about the staging of science fiction scenes, as well as the actors' music practice. The film is also expected to contribute to raising social awareness of the deaf community and the challenges they face.
中文翻译
## 甜蜜与灿烂：现实与魔法交织的青春交响曲
**a. 主要介绍：**
步入《甜蜜与灿烂》（Twinkling Watermelon）奇幻世界，观众将被带入一位天赋异禀的CODA（聋哑人子女）学生的非凡旅程。拥有天生的音乐天赋，这位少年在踏入一家神秘音乐店的门口时被卷入了一场意外的冒险，将他带到一个陌生而遥远的国度。在这个新的世界里，命运使他结识了神秘的人物，共同组成了Watermelon Sugar乐队——一个承诺用充满活力和能量的旋律打动人心的乐队。这位少年的自我发现和音乐之旅将通向何方？神秘音乐店和这个新世界的秘密能否揭晓？《甜蜜与灿烂》不仅仅是一个关于音乐的故事，更是一幅关于友谊、爱情和青春梦想的生动画面，点缀着引人入胜的科幻元素。这部电影承诺带来难忘的电影体验，完美融合了现实与魔法、甜美的旋律和充满活力的情感层次。
**b. “你可能不知道”部分：**
由孙正贤导演执导的2023年上映的《甜蜜与灿烂》迅速吸引了韩国电影评论界的注意。虽然IMDb或烂番茄等网站上还没有正式评价，但最初的反馈表明，这部电影在视觉效果、音乐和包括柳演、崔炫旭、薛仁雅在内的一众年轻演员的演技方面都获得了高度赞扬。科幻、科学和剧情的结合创造了一个独特的整体，与同类电影不同。对CODA主题的探索——在韩国银幕上一个相对较新的主题——进一步提升了这部电影的人文价值。虽然官方票房数据尚未公布，但凭借其精良的制作投入和强大的社交媒体影响力，《甜蜜与灿烂》有望取得显著成功。制作过程据说也相当有趣，幕后分享了科幻场景的搭建过程，以及演员们的音乐练习过程。这部电影也有望有助于提高社会对聋人社群及其面临挑战的认识。
Русский перевод
## Сверкающая Арбузная Кора: Симфония юности между реальностью и магией
**a. Основное введение:**
Шагните в волшебный мир «Сверкающей Арбузной Коры» (Twinkling Watermelon), где вы окажетесь вовлечены в необыкновенное путешествие талантливого ученика CODA (ребёнка глухих родителей). Обладая врожденным музыкальным даром, этот юноша оказывается втянут в неожиданное приключение, переступив порог таинственного музыкального магазина, который переносит его в странную и далекую землю. В этом новом мире судьба сводит его с загадочными людьми, и вместе они создают группу Watermelon Sugar – коллектив, обещающий трогать сердца яркими и энергичными мелодиями. Куда приведёт этого молодого человека его путешествие самопознания и музыки? Будут ли раскрыты секреты таинственного музыкального магазина и этой новой земли? «Сверкающая Арбузная Кора» – это не просто история о музыке, но и яркое изображение дружбы, любви и юношеских стремлений, украшенное захватывающими элементами научной фантастики. Фильм обещает незабываемые впечатления от просмотра, идеальное сочетание реальности и магии, сладких мелодий и ярких эмоциональных красок.
**b. Раздел «Возможно, вы не знали»:**
«Сверкающая Арбузная Кора», вышедшая в 2023 году под режиссурой Сон Чон Хёна, быстро привлекла внимание кинокритиков Южной Кореи. Хотя официальных рецензий на сайтах, таких как IMDb или Rotten Tomatoes, ещё нет, первоначальные отзывы свидетельствуют о высокой оценке визуальных эффектов, музыки и игры талантливого молодого актёрского состава, включая Рёуна, Чхве Хён Ука и Соль Ин А. Сочетание научной фантастики, науки и драмы создаёт уникальное и неповторимое целое по сравнению с фильмами того же жанра. Изучение темы CODA – относительно новой темы на корейском экране – ещё больше усиливает гуманистическую ценность фильма. Хотя официальные данные о кассовых сборах ещё не доступны, благодаря тщательным инвестициям в производство и сильному присутствию в социальных сетях, «Сверкающая Арбузная Кора», как ожидается, добьётся значительного успеха. Процесс производства также, как говорят, был довольно интересным, с закулисными рассказами о создании сцен научной фантастики, а также о процессе музыкальных репетиций актёров. Ожидается также, что фильм внесёт свой вклад в повышение осведомлённости общества о сообществе глухих и проблемах, с которыми они сталкиваются.